Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinch-hitter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINCH-HITTER EN ANGLAIS

pinch-hitter  [ˈpɪntʃˌhɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINCH-HITTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pinch-Hitter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINCH-HITTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pinch-hitter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pinch-hitter

Pinch Hitter

Pinch hitter

Dans le baseball, un hachoir à pincée est une pâte de substitution. Les piles peuvent être substituées à tout moment pendant que la balle est morte; Le gérant peut utiliser un joueur qui n'a pas encore participé au jeu en tant que remplaçant. Contrairement au basket-ball, au football américain ou au hockey sur glace, le baseball n'a pas de «règle de substitution gratuite» et donc le joueur remplacé en baseball n'est jamais autorisé à revenir dans ce jeu. Le lanceur de pincement prend la place dans l'ordre de battement du joueur qu'il remplace. Le joueur choisi pour être un frappeur de pincement est souvent un joueur de terrain de défense ou un hors-jardin. Dans les ligues majeures, les capteurs sont moins susceptibles d'être appelés parce que la plupart des équipes n'ont que deux capteurs, alors que les pichets ne sont presque jamais utilisés comme frappeurs, parce qu'ils ont tendance à être des batteurs plus mauvais que les autres joueurs de l'équipe. Le lanceur de pincement peut ne pas rentrer dans le jeu après avoir été remplacé par un autre joueur. La Ligue américaine de Major League Baseball, la Pacific League au Japon et diverses autres ligues utilisent la règle de lancer désignée, de sorte que les lanceurs battent rarement. Cela supprime une situation possible où un lanceur de pincement peut être souhaité. In baseball, a pinch hitter is a substitute batter. Batters can be substituted at any time while the ball is dead; the manager may use any player who has not yet entered the game as a substitute. Unlike basketball, American football, or ice hockey, baseball does not have a "free substitution rule" and thus the replaced player in baseball is never allowed back into that game. The pinch hitter assumes the spot in the batting order of the player he replaces. The player chosen to be a pinch hitter is often a backup infielder or outfielder. In the major leagues, catchers are less likely to be called upon because most teams have only two catchers, while pitchers are almost never used as pinch-hitters, because they tend to be worse hitters than other players on the team. The pinch hitter may not re-enter the game after being replaced with another player. The American League of Major League Baseball, the Pacific League in Japan, and various other leagues use the designated hitter rule, such that pitchers seldom bat. This removes one possible situation where a pinch hitter may be desired.

définition de pinch-hitter dans le dictionnaire anglais

La définition de pince-dans le dictionnaire est un batteur qui agit comme un substitut à la pâte programmée.

The definition of pinch-hitter in the dictionary is a batter who acts as a substitute for the scheduled batter.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinch-hitter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PINCH-HITTER


accelerometer
ækˌsɛləˈrɒmɪtə
administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
coordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
creator
kriːˈeɪtə
data
ˈdeɪtə
diameter
daɪˈæmɪtə
editor
ˈɛdɪtə
fighter
ˈfaɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
hitter
ˈhɪtə
later
ˈleɪtə
litter
ˈlɪtə
Meta
ˈmeɪtə
monitor
ˈmɒnɪtə
titre
ˈtaɪtə
twitter
ˈtwɪtə
visitor
ˈvɪzɪtə
writer
ˈraɪtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PINCH-HITTER

pincer-like
pincers
pinch
pinch bar
pinch bug
pinch effect
pinch pennies
pinch point
pinch-hit
pinch-hitting
pinchbeck
pinchcock
pincheck
pinched
pincher
pinchfist
pinchgut
pinchingly
pinchpennies
pinchpenny

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PINCH-HITTER

acquitter
baby-sitter
better
bitter
critter
emitter
fitter
glitter
jitter
knitter
neurotransmitter
outfitter
quitter
ritter
Salzgitter
sitter
skitter
splitter
submitter
transmitter
witter

Synonymes et antonymes de pinch-hitter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINCH-HITTER»

pinch-hitter pinch hitter pipe cheats passwords hacked game baseball substitute batter batters substituted time while ball dead manager player entered unlike basketball american football hockey does have substitution rule thus replaced sports games from addictinggames this backyard ballgame will test your hitting skills next barry bonds flash league history with internet best loved month play espn arcade finally trophies bullpen reference another comes when whose turn taking agame make good position score points disney latest technology continue site cannot guarantee things look behave correctly engineering puzzles presents start bottom complete various challenges urban someone

Traducteur en ligne avec la traduction de pinch-hitter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINCH-HITTER

Découvrez la traduction de pinch-hitter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinch-hitter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinch-hitter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

捏安打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el bateador emergente
570 millions de locuteurs

anglais

pinch-hitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकी hitter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرصة ضاربا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пинч-нападающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinch- hitter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিম্টি হিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frappeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinch-hitter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ersatzspieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンチヒッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jempol-hitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinch- hitter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்டிகை-ஹிட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमूटभर मारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkışık anda işi üstlenen kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinch- hitter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczypta - hitter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пинч -нападник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinch - lunetist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα - hitter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knippie hitter -
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinch- torped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinch- hitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinch-hitter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINCH-HITTER»

Le terme «pinch-hitter» est communément utilisé et occupe la place 100.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinch-hitter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinch-hitter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinch-hitter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINCH-HITTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pinch-hitter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pinch-hitter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pinch-hitter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINCH-HITTER»

Découvrez l'usage de pinch-hitter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinch-hitter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pinch Hitter
Pinch Hitter is the story about a middle-aged electronics salesman who fulfills a childhood dream of playing big league baseball for his hometown team. Thrust into the public eye, he's soon forced to reveal a well-kept family secret.
Dean Whitney, 2008
2
Stand and Deliver: A History of Pinch-Hitting
From "Princeton Charlie" Reilly, the first pinch-hitter ever, to today's pinnacle in pinch-hitting, Lenny Harris, this book enumerates the exploits and records of the best in this craft through the 2001 season.
Paul Votano, 2003
3
The Hardball Times Baseball Annual
Pinch hitters typically bat for the pitcher (at least in the National League), but how often have you seen a pitcher regularly bat as a pinch hitter? Well, if you had been alive 70 to 100 years ago, you would have seen it plenty of times. In fact, the ...
Dave Studenmund, Greg Tamer, 2004
4
The Pinch Hitter and Other Sport Stories
This lighthearted collection of short stories from author Scott Young taps in to Canada’s love of sports—from major-league baseball to the last play in football, from hockey to hunting in the great Canadian outdoors.
Scott Young, 2014
5
The Book: Playing the Percentages in Baseball
However, given that batters don't have a very large variety of platoon splits in the first place, it is little surprise that we find no evidence that pinch hitter platoon splits are different from overall platoon splits. From our data, we calculate platoon  ...
Tom M. Tango, Mitchel G. Lichtman, Andrew E. Dolphin, 2007
6
Batting:
For the pinch hitter faces the pitcher only once and his trial is quickly over. The thing which I most object to in pinch hitting isn't. the tense situation with men on bases and important results at stake. It is rather that I am called upon to act pretty  ...
F.C. Lane, 2001
7
All Bat, No Glove: A History of the Designated Hitter
pinch-hitter to be designated before the game to hit for the pitcher. During the game, the manager could change to another designated hitter for the one who began the game. The Class AA Eastern League's plan involved the use of a ...
G. Richard McKelvey, 2004
8
The Baseball Maniac's Almanac: The Absolutely, Positively, ...
30, 1984 (final: 1—0) Last out: pitcher Rube Waddell (fly out to center) Last out: pinch hitter John Anderson (ground out to third) Last out: pinch hitter Mike Menosky (pop out to second) Last out: pinch hitter John Bassler (fly out to left) Last out: ...
Bert Randolph Sugar, 2013
9
Baseball Strategies: American Baseball Coaches Association
Pinch hitting is one of the most difficult jobs in baseball and it takes a special kind of player to be accomplished at this skill. A good pinch hitter is a player who is mentally prepared to enter the game at any time. He must also have confidence in ...
American Baseball Coaches Association
10
The Book
In other words, we find no evidence that there is any such thing as a “good pinch hitter” (think Lenny Harris or Manny Mota)—only good and bad hitters. Another explanation for this dramatic difference in pinch hitter performance might be that ...
Tom M. tango autofilled, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINCH-HITTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pinch-hitter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minor league roundup: Garcia's double gives Memphis walk-off win
Cody Stanley hit a double, and Dean Anna doubled as a pinch-hitter. Memphis starter Thomas Lee pitched seven innings, allowing one home ... «STLtoday.com, juil 15»
2
Nationals lose 3-1 to Cole, Pirates
Singles by pinch-hitter Anthony Rendon and David Espinosa chased Cole with two out in the eighth. Tony Watson then came in and Harper ... «TheNewsTribune.com, juil 15»
3
White Sox sweep the Indians
Giovanny Urshela led off with a triple, but Carlos Santana struck out. Pinch-hitter David Murphy's groundout scored Urshela and Brandon Moss ... «WNDU-TV, juil 15»
4
Rangers lurking behind division leaders after latest win
Andrus began the inning with an infield single, took third base on pinch-hitter Mitch Moreland's single and scored when right fielder Shin-Soo ... «GlobalPost, juil 15»
5
Pinch-hitter Stephen Piscotty delivers in clutch for Cardinals
Stephen Piscotty drove in his first major-league run Saturday and it proved to be the game-winner in the Cardinals' 1-0 win over Atlanta. «CBSSports.com, juil 15»
6
Carlos Martinez outduels Shelby Miller to give St. Louis Cardinals 1 …
LOUIS -- Pinch-hitter Stephen Piscotty got his first career RBI with a sacrifice fly in the eighth inning and Carlos Martinez outdueled former ... «FOXSports.com, juil 15»
7
Cueto, Frazier Lead Reds to 5-2 Win Over Rockies
The Rockies scored twice in the ninth off Jumbo Diaz before Aroldis Chapman came on to retire pinch-hitter Michael McKenry for the game's ... «New York Times, juil 15»
8
Kennedy ignores trade talk, helps Padres top Marlins
With the Marlins infield in, pinch-hitter Melvin Upton Jr. hit a blooper over second baseman Martin Prado's head that barely reached the outfield ... «Reuters, juil 15»
9
Yankees-Twins Preview
Gardner entered Saturday as a pinch-hitter and went 0 for 2 to end a career-high, 25-game streak of reaching base. He batted .333 with 17 runs ... «FOXSports.com, juil 15»
10
Brewers: Jimmy Nelson's great escapes power 2-1 win at Arizona
With pinch-hitter Shane Peterson at the plate, batting for Smith, Ziegler let loose a wild pitch that allowed Parra to score, giving the Brewers a ... «Dairyland Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinch-Hitter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pinch-hitter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z