Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hitter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HITTER EN ANGLAIS

hitter  [ˈhɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HITTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hitter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HITTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hitter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hitter

Battage (baseball)

Batting (baseball)

Dans le baseball, le battage est l'acte de faire face au lanceur adverse et d'essayer de créer une infraction pour son équipe. Une batteuse ou une frappe est une personne dont il doit faire face au lanceur. Les trois principaux objectifs des batteurs sont de devenir un baserunner, conduire les coureurs à la maison, ou avance les coureurs le long des bases pour que les autres conduisent à la maison, mais les techniques et les stratégies qu'ils utilisent pour le faire varient. Hitting utilise une motion qui est pratiquement unique au baseball, qui est rarement utilisé dans d'autres sports. Le fait de battre est unique car, à la différence de la plupart des mouvements sportifs dans le plan vertical du mouvement, il faut tourner dans le plan horizontal. In baseball, batting is the act of facing the opposing pitcher and trying to produce offense for one's team. A batter or hitter is a person whose turn it is to face the pitcher. The three main goals of batters are to become a baserunner, drive runners home, or advance runners along the bases for others to drive home, but the techniques and strategies they use to do so vary. Hitting uses a motion that is virtually unique to baseball, one that is rarely used in other sports. Hitting is unique because unlike most sports movements in the vertical plane of movement hitting involves rotating in the horizontal plane.

définition de hitter dans le dictionnaire anglais

La définition de frappeur dans le dictionnaire est un boxeur qui a un coup dur plutôt que de la compétence ou de la finesse. Une autre définition de frappeur est une personne qui frappe quelque chose.

The definition of hitter in the dictionary is a boxer who has a hard punch rather than skill or finesse. Other definition of hitter is a person who hits something.

Cliquez pour voir la définition originale de «hitter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HITTER


accelerometer
ækˌsɛləˈrɒmɪtə
administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
coordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
creator
kriːˈeɪtə
data
ˈdeɪtə
diameter
daɪˈæmɪtə
editor
ˈɛdɪtə
fighter
ˈfaɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
later
ˈleɪtə
litter
ˈlɪtə
Meta
ˈmeɪtə
monitor
ˈmɒnɪtə
pinch-hitter
ˈpɪntʃˌhɪtə
titre
ˈtaɪtə
twitter
ˈtwɪtə
visitor
ˈvɪzɪtə
writer
ˈraɪtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HITTER

hitchhiker
hitchhiking
hitchily
hitching post
hitchy
hithe
hither
hither and thither
hithermost
hitherside
hitherto
hitherward
hitherwards
Hitler
Hitler Youth
Hitlerian
Hitlerism
hitless
hittable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HITTER

acquitter
baby-sitter
better
bitter
critter
emitter
fitter
glitter
jitter
knitter
neurotransmitter
outfitter
quitter
ritter
Salzgitter
sitter
skitter
splitter
submitter
transmitter
witter

Synonymes et antonymes de hitter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HITTER»

hitter pinch speed pipe middle solo baseball batting facing opposing pitcher trying produce offense team batter person whose turn face three main goals batters lincecum second know news agohitter meaning pronunciation translations information about throws espn video define deal blow stroke nail with hammer come against impact collision missile flying fragment falling body like urban popular term front loading marijuana known also padres sbnation francisco starter first same giants angeles threw career wednesday over diego park pitches agotim huffington post tossed afternoon just came flash game games football your into major league history hitter internet best loved likes talking this piece twinkle core banjo tunes single nine fine more music

Traducteur en ligne avec la traduction de hitter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HITTER

Découvrez la traduction de hitter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hitter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hitter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

打击者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bateador
570 millions de locuteurs

anglais

hitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hitter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضاربا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нападающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frappeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hitter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポーツで打撃に強い人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hitter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uderzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нападник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lunetist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hitter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hitter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HITTER»

Le terme «hitter» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hitter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hitter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hitter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HITTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hitter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hitter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hitter en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HITTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot hitter.
1
Walter Alston
I've won plenty of games by knowing when to take out my pitcher; whom to replace him with; or how to place my infield or outfield to defend properly against the opposing hitter.
2
Alexis Arguello
Actually punching is a mistake; a heavy hitter will cut you with one shot.
3
Johnny Bench
Joe Morgan was the one guy that absolutely put our team really over the top. ... Then we had George Foster come in; Ken Griffey Sr. was as good a two-place hitter as there has ever been in the game, and Cesar Geronimo won four Gold Glove awards. I mean, how could you ask for a better team?
4
Bert Blyleven
Your goal as a hitter is to get on. And if the third baseman is playing back and letting you lay down a bunt, I don't have a problem with that, even if it's late in a no-hitter.
5
Lou Boudreau
Playing shortstop is 75 to 80 percent anticipation, knowing the hitter and the pitch being thrown.
6
Luke Donald
I'm probably an average hitter, at least, and if you talk to my peers, they will tell you that I hit the ball plenty far enough.
7
Don Drysdale
The pitcher has to find out if the hitter is timid, and if he is timid, he has to remind the hitter he's timid.
8
Whitey Ford
You would be amazed how many important outs you can get by working the count down to where the hitter is sure you're going to throw to his weakness, and then throw to his power instead.
9
Lefty Gomez
I was the worst hitter ever. I never even broke a bat until last year when I was backing out of the garage.
10
Tony Gwynn
When I wake up in the morning, I don't think of myself as being better than anybody else. I think of myself as a good hitter.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HITTER»

Découvrez l'usage de hitter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hitter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heavy Hitter Sales Psychology: How to Penetrate the C-Level ...
Based upon extensive interviews with more than 500 C-level executives, Steve Martin's Heavy Hitter Sales Psychology helps salespeople understand how the C-level executive thinks and communicates and how to adapt their use of language to ...
Steve W. Martin, 2009
2
All Bat, No Glove: A History of the Designated Hitter
This work offers a fascinating exploration of the history and place of the designated hitter in the major leagues.
G. Richard McKelvey, 2004
3
Heavy Hitter Sales Wisdom: Proven Sales Warfare Strategies, ...
This book will add new weapons to your arsenal." —Tim Kelliher, Senior Vice President, Sales, DHL Global Mail Praise for Heavy Hitter Sales Wisdom "Steve Martin takes a much-needed look at how successful executives read verbal and ...
Steve W. Martin, 2006
4
Hitter: The Life and Turmoils of Ted Williams
In this entertaining tribute to the fantastic hitter, Linn covers Williams' electrifying career, from his early days to his justly celebrated final time at bat in 1960. Photos.
Ed Linn, 1994
5
Heavy Hitter Selling: How Successful Salespeople Use ...
Practical exercises make the book useful for everyone." —Harvard Business School Review "This well-written, insightful book will give you ideas and strategies you can use to influence and persuade customers in any market." —Brian Tracy, ...
Steve W. Martin, 2006
6
The Dog That Pitched a No-Hitter
Mike's telepathic dog Harry is able to send him secret signals about the opposing players on the baseball field, but Mike's weak pitching arm requires them to find another plan to save the game.
Matt Christopher, 2010
7
Hitter
Hitter is the bloody biography of a professional killer. A series of black tales scraped from a dark psyche, Hitter is a relentless charge straight into the mouth of Hell.
Daryn R Guarino, 2012
8
Power Hitter:
Connor might need a pinch runner, pinch catcher, and pinch thrower, but can he ever hit a baseball out of the park!
Christine A. Forsyth, 2014
9
Coaching the Little League® Hitter
INTRODUCING THE LATEST ADDITIONS TO THE BEST-SELLING LITTLE LEAGUE GUIDES Packed with valuable information on how to help their players improve at the plate, this guide takes coaches and parents step by step through: Correct techniques of ...
John Monteleone, 2004
10
Power Hitter
Sammy Perez has to make it to the big leagues.
M. G. Higgins, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HITTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hitter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Early 2016 Top 100 Hitter Rankings: 1 - 50 - Fake Teams
To add to his midseason position rankings, I am publishing my early 2016 hitter rankings. Is it too early to think about 2016? For some, I would ... «FakeTeams, juil 15»
2
MLB trade rumors: Yankees, Mets could battle over this coveted hitter
Could the Yankees and Mets find themselves in a battle at the trade deadline for Oakland A's utility player Ben Zobrist? Both clubs could use ... «NJ.com, juil 15»
3
Roundup: Aces pitching duo combines for no-hitter
ROUNDUP: Delmarva Aces pitchers combine for organization's first no-hitter, Sussex Tech's Nathan Quillin plays role in Team Maryland ... «Delmarva Daily Times, juil 15»
4
Lynn highlights heavy-hitter donors | Tampa Bay Times
​Eric Lynn, the only announced Democratic candidate in the race for the 13th Congressional District, released a partial list of donors to his ... «Tampabay.com, juil 15»
5
Houck's no-hitter fuels Saegertown/Conneaut Valley to 13-2 win …
SAEGERTOWN — A no-hitter is something every pitcher looks forward to putting on their resumé at some point throughout their career. «Meadville Tribune, juil 15»
6
Nanticoke softball wins D16 softball title on no-hitter - Times Leader …
Elizabeth Mendryzci threw a no-hitter and struck out seven as Nanticoke claimed the District 16 9-10 softball championship with an 11-1 win ... «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
7
Fiebelkorn's no-hitter ends Tigerhawks' season | Newton Daily News
BROOKLYN — Kaiden Fiebelkorn tossed a no-hitter and the BGM baseball team took advantage of six Colfax-Mingo errors during a 5-0 win in ... «Newton Daily News, juil 15»
8
A.J. Pollock is Arizona Diamondbacks' Latest Breakout Hitter - The …
This production, along with defense that is described as sterling, has made him the second-best hitter on their team. While Pollock grounded ... «H4TV ENTERTAINMENT, juil 15»
9
Bennitt throws 1-hitter in Lincoln-Way Central's loss to Lincoln-Way …
Bennitt finished with a one-hitter, a single by Ben Troike that ignited the two-run second. A wild pitch, stolen base, walk, another wild pitch, ... «The Herald-News, juil 15»
10
Who Owned Baseball July 14, 2015 (Daily AL/NL Pitcher + Hitter
So Let's factor in yesterday's heroics into the year long WOB standings. 2015 WOB Leaders for the National League Hitter,. Giancarlo Stanton ... «MLB reports, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hitter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hitter>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z