Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pintado petrel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINTADO PETREL

Portuguese: past participle of pintar to paint, referring to the mottled coloration.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PINTADO PETREL EN ANGLAIS

pintado petrel  [pɪnˈtɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINTADO PETREL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pintado petrel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINTADO PETREL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pintado petrel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pintado petrel

Pétrole du cap

Cape petrel

Le pétrel du Cap, également appelé Pigeon du Cap ou Pétrole de Pétrole, est un oiseau commun de l'Océan Austral de la famille des Procellariidae. C'est le seul membre du genre Daption, et est allié aux pétrels fulmarins et aux pétrels géants. Il est aussi connu sous le nom de Cape fulmar. Ce sont des oiseaux de mer extrêmement commun dont la population compte environ 2 millions d'habitants. The Cape petrel also called Cape pigeon or pintado petrel, is a common seabird of the Southern Ocean from the family Procellariidae. It is the only member of the genus Daption, and is allied to the fulmarine petrels, and the giant petrels. It is also sometimes known as the Cape fulmar. They are extremely common seabirds with an estimated population of around 2 million.

Cliquez pour voir la définition originale de «pintado petrel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PINTADO PETREL


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
bardo
ˈbɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
desperado
ˌdɛspəˈrɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
tardo
ˈtɑːdəʊ
tostado
tɒˈstɑːdəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PINTADO PETREL

pinsetter
Pinsk
pinspotter
pinstripe
pinstriped
pinswell
pint
pint-size
pint-sized
pinta
pintadera
pintail
pintailed
pintano
Pinter
Pinteresque
pintle
pinto
pinto bean

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PINTADO PETREL

chaptrel
coistrel
costrel
custrel
dottrel
etonogestrel
grey-faced petrel
kestrel
minstrel
nigger minstrel
petrel
peytrel
pipistrel
poitrel
popstrel
storm petrel
stormy petrel
wandering minstrel
wastrel
Wilson´s petrel

Synonymes et antonymes de pintado petrel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINTADO PETREL»

pintado petrel pintado petrel cape also called pigeon common seabird southern ocean from family procellariidae only member genus daption allied fulmarine petrels giant bird encyclopedia britannica several other procellariids among them capensis antarctic species about videos photos facts capense arkive smaller darker patterned much more restricted subspecies australe french damier zealand birds widely this cooler seas hemisphere recognised photo gallery jeff poklen pbase click thumbnail enlarge wilson storm under small especially procellaria pelagica mother carey chicken both sides polar conservation organisation spanish painted reference clearly contrasted coloration dampier cook early voyages australia

Traducteur en ligne avec la traduction de pintado petrel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINTADO PETREL

Découvrez la traduction de pintado petrel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pintado petrel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pintado petrel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

平塔多海燕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintado petrel
570 millions de locuteurs

anglais

pintado petrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pintado पितरेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنتا النوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pintado буревестник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintado petrel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিন্টা পেটেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pintado pétrel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pintado petrel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pintado Sturmvogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンタードのウミツバメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀 타도 제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pintado petrel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà sao loại chim biển nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைன்டோடோ பெட்ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंटडो पेटेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pintado petrel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pintado petrel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pintado petrel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pintado буревісник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pintado Petrel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pintado petrel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SEEDUIFSTORMVOËL Petrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pintado petrel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pintado Petrel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pintado petrel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINTADO PETREL»

Le terme «pintado petrel» est rarement utilisé et occupe la place 208.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pintado petrel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pintado petrel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pintado petrel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINTADO PETREL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pintado petrel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pintado petrel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pintado petrel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINTADO PETREL»

Découvrez l'usage de pintado petrel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pintado petrel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A General History of Birds
9— PINTADO PETREL. Procellaria Capensis, Ind. Orn. ii. 822. Lin. i. 213. Am. Ac. iv. p. 240. Gm. Lin. i. 565. Osb. It. p. 76. Id. Voy. 109. Borotcsk. iii. p. 37. Petrella Pintada, Pintado Bird, Bartr. Trav. 293. Procellaria nsevia, Bris. vi. 146. Id. 8vo. ii.
John Latham, 1824
2
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
ANTARCTIC PETREL Thalassoica antarctica (20) 40-46 cm Vaguely resembles Pintado Petrel but lacks the chequered back and has a broad white stripe on each wing. The head is dark and the white tail narrowly tipped with black.
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
3
The Falklands & South Georgia Island
Snow petrels are nervous at the nest and will desert their eggs if overly disturbed. Cape Petrel (Daption capense) The Cape petrel's speckled appearance gives it its other common name, pintado petrel - pintado means 'painted' in Spanish.
Tony Wheeler, 2004
4
Newman's Birds of Southern Africa
Resembles Pintado Petrel (overleaf) but is larger, lacks white patches and checkering on the upperwings; has instead broad white area on trailing edge of upperwings. From below is white with brown head, bold brown leading edge to wings ...
Kenneth Newman, 2002
5
New Zealand Wildlife: A Visitor's Guide
There are a number of slightly smaller petrels, the most striking of which is the cape pigeon or pintado petrel (Daption capense), with its attractive black-and- white pattern on the upperwing; pintado means 'painted' in Spanish. Several other ...
Julian Fitter, 2009
6
Antarctic Bird Studies
PINTADO PETREL (CAPE PIGEON) The pintado petrel nests in four general areas on Haswell Island (Figure 5) from sea level to the summit, but it seems to prefer large flat spaces and wide ledges to more precipitous slopes. One such site on ...
National Academy of Sciences
7
Antarctic Bird Studies
PINTADO PETREL (CAPE PIGEON) The pintado petrel nests in four general areas on Haswell Island (Figure 5) from sea level to the summit, but it seems to prefer large flat spaces and wide ledges to more precipitous slopes. One such site on ...
Oliver L. Austin, 1991
8
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
10 Nov 1821(62°6'S, 58°7'W) The Literary Gazette andjournal ofBelles Lettres quoted in Polar Record (1946) 4(32) Jul: 391. From the Bay (George's Bay) in which our countrymen first pinnipedophage pintadoAlso pintado petrel.
Bernadette Hince, 2000
9
Encyclopædia Britannica: or, A dictionary of arts and ...
Pintado, or pintado petrel. — Variegated with white and Jjrown, and sometimes with yellowish and brown ; bill and legs black ; temples white and black. Size of the kittiwake ; length 14 "inches. This is the pintado bird of Dampier, the white and ...
Encyclopaedia Britannica, James Millar, 1810
10
Field Guide to the Eastern and Southern Cape Coasts
Along this part of the southern African coast, yellow-nosed albatross, southern giant petrel, white-chinned petrel and sooty shearwater are recorded regularly throughout the year. Pintado petrel, European storm petrel and Wilson's storm petrel ...
Roy Lubke, Irene J. De Moor, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINTADO PETREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pintado petrel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Travel Photo of the Year winners
Runner-up: Wildlife category Skimming the Waves – Pintado Petrel (Southern Ocean near Antarctica) by Bill Klipp. 5. Winner: Icon category ... «The Independent, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pintado petrel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pintado-petrel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z