Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plebiscite" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLEBISCITE

From Old French plēbiscite, from Latin plēbiscītum decree of the people, from plēbs the populace + scītum, from scīscere to decree, approve, from scīre to know.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLEBISCITE EN ANGLAIS

plebiscite  [ˈplɛbɪˌsaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEBISCITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Plebiscite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEBISCITE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plebiscite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
plebiscite

Référendum

Referendum

Un référendum est un vote direct dans lequel un électorat entier est invité à accepter ou à rejeter une proposition particulière. Cela peut entraîner l'adoption d'une nouvelle constitution, d'une modification constitutionnelle ou d'une loi. Outre les élections d'initiative et de rappel, le référendum est l'un des trois piliers de la démocratie directe. A referendum is a direct vote in which an entire electorate is asked to either accept or reject a particular proposal. This may result in the adoption of a new constitution, a constitutional amendment, or a law. Besides initiative and recall election the referendum is one of the three pillars of direct democracy.

définition de plebiscite dans le dictionnaire anglais

La définition du plébiscite dans le dictionnaire est un vote direct par l'électorat d'un état, région, etc., sur une question d'importance habituellement nationale, telle que l'union avec un autre état ou l'acceptation d'un programme de gouvernement. Une autre définition du plébiscite est toute expression ou détermination de l'opinion publique sur un sujet.

The definition of plebiscite in the dictionary is a direct vote by the electorate of a state, region, etc, on some question of usually national importance, such as union with another state or acceptance of a government programme. Other definition of plebiscite is any expression or determination of public opinion on some matter.

Cliquez pour voir la définition originale de «plebiscite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PLEBISCITE


anthracite
ˈænθrəˌsaɪt
crocoisite
krəʊˈkəʊɪˌsaɪt
eyesight
ˈaɪˌsaɪt
foresight
ˈfɔːˌsaɪt
hemiparasite
ˌhɛmɪˈpærɪˌsaɪt
hindsight
ˈhaɪndˌsaɪt
insight
ˈɪnˌsaɪt
lewisite
ˈluːɪˌsaɪt
magnesite
ˈmæɡnɪˌsaɪt
Monophysite
mɒˈnɒfɪˌsaɪt
multisite
ˈmʌltɪˌsaɪt
oversight
ˈəʊvəˌsaɪt
parasite
ˈpærəˌsaɪt
pumicite
ˈpjuːmɪˌsaɪt
romanicite
rəʊˈmænɪˌsaɪt
scolecite
ˈskɒlɪˌsaɪt
sericite
ˈsɛrɪˌsaɪt
variscite
ˈværɪˌsaɪt
website
ˈwɛbˌsaɪt
zoisite
ˈzɔɪˌsaɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PLEBISCITE

pleb
plebbier
plebbiest
plebby
plebe
plebeian
plebeianise
plebeianism
plebeianize
plebeianly
plebification
plebify
plebiscitary
plebs
plecopteran
plecopterous
plectognath
plectognathic
plectognathous
plectra

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PLEBISCITE

benedicite
boracite
brucite
calcite
chalcocite
cite
dacite
dulcite
erubescite
excite
hydrozincite
incite
kamacite
leucite
lucite
miscite
phenacite
pollucite
recite
zincite

Synonymes et antonymes de plebiscite dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLEBISCITE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «plebiscite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de plebiscite

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLEBISCITE»

plebiscite ballot poll referendum vote define napoleon saar francais meaning french revolution direct which entire electorate asked either accept reject particular plebiscite merriam webster people country region express their opinion against important full qualified voters state regard some public question political unit determine autonomy pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content politics encyclopedia britannica district decide issue such choice ruler government option independence vocabulary eligible change secession similar national defined yourdictionary where whole population voting nation kitimat residents

Traducteur en ligne avec la traduction de plebiscite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEBISCITE

Découvrez la traduction de plebiscite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plebiscite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plebiscite» en anglais.

Traducteur Français - chinois

全民公决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plebiscito
570 millions de locuteurs

anglais

plebiscite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनमत संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستفتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плебисцит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plebiscito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণভোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plébiscite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plebisit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plebiszit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住民投票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국민 투표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plebiscite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn dân đầu phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது வாக்கெடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकपाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halkoylaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plebiscito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plebiscyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плебісцит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plebiscit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοψήφισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volkstemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plebiscite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folkeavstemning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plebiscite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEBISCITE»

Le terme «plebiscite» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plebiscite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plebiscite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plebiscite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEBISCITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plebiscite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plebiscite» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plebiscite en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PLEBISCITE»

Citations et phrases célèbres avec le mot plebiscite.
1
Pedro Pierluisi
The government of Puerto Rico has every right to hold a plebiscite, to consult the people of Puerto Rico regarding their wishes. But the truth is that for a change in the status of Puerto Rico to happen, you need both Congress and Puerto Rico agreeing to it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLEBISCITE»

Découvrez l'usage de plebiscite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plebiscite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The 1961 Cameroon Plebiscite: Choice Or Betrayal
This book captures the story of the plebiscite in all its dimensions and intricacies and celebrates the author's admiration for things African through a series of reminiscences of what life was like in the 1960s, both for the Africans ...
John Percival, Lalage Neal, 2008
2
Chile: Human Rights and the Plebiscite
1. Exile.
Stephen A. Rickard, Cynthia G. Brown, Alfred C. Stepan, 1988
3
Chile, the plebiscite and beyond: report of the ...
Notes.
D. Lea Browning, Laura Trejo, Marcel Zwamborn, 1989
4
Presidency by Plebiscite: The Reagan-Bush Era in ...
In this book, Professor Rimmerman outlines the attributes of the plebiscitary presidency, a form of the office that dates from the FDR period but that has been most fully exploited by Ronald Reagan.
Craig A. Rimmerman, 1993
5
The Plebiscite, Or a Miller's Story of the War
This took place last year, during the time of the Plebiscite, and Cousin George came to inspect his house before taking his wife, Marie Anne, to it. I was mayor; I had received orders from M. le Sous-prefet to give public notice of the Plebiscite,  ...
Erckmann-Chatrian, 2008
6
Key Resolutions of the United Nations General Assembly, ...
Decides to appoint a United Nations Plebiscite Commissioner who shall exercise on behalf of the General Assembly the powers and functions of supervision defined by the Visiting Mission in its special report, and who shall be assisted by  ...
Dietrich Rauschning, Katja Wiesbrock, Martin Lailach, 1997
7
International Monitoring of Plebiscites, Referenda and ...
On 15 December 1955, the U.N. General Assembly passed a resolution calling for a U.N. -supervised plebiscite in British Togoland. The plebiscite was to be organized and conducted by the (British) Administering Authority in consultation with ...
Yves Beigbeder, 1994
8
The Paradoxes of Self-determination in the Cameroons Under ...
Later, the Governor-General of Nigeria added that even Camerounians could campaign in the plebiscite "provided they did not break the law or endanger law and order."5 Yet, when Ntumazah suggested after the first plebiscite that Integration ...
Bongfen Chem-Langhëë, 2004
9
Direct Democracy in Canada: The History and Future of ...
Provision for time off for employees to vote, provisions to ensure peace and order at the plebiscite, rules for counting and reporting the votes, proceedings of the returning officers after return of the ballot boxes, nature of the plebiscite return, ...
J. Patrick Boyer, 1996
10
Thinking Politics: Intellectuals and Democracy in Chile, ...
It was well aware, as a report on the plebiscite by the Latin American Studies Association notes, of how rigged elections had destabilized authoritarian regimes in the Philippines and elsewhere.13 In several ways, then, a fraudulent plebiscite  ...
Jeffrey Puryear, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEBISCITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plebiscite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guam Election Commission Wants People to Sign up For Plebiscite
Tomorrow, while everyone celebrates liberation day, GEC will be open and waiting for people to walk in to the building and sign up for the ... «Pacific News Center, juil 15»
2
Cord hires 100 data clerks for 2016 plebiscite
Gaining momentum: Cord?s Kalonzo Musyoka, Paul Mwangi, Raila Odinga, Beatrice Kituyi, Moses Wetang?ula and Khelef Khalifa during the ... «The Star, juil 15»
3
Lawyer tells council “no good can come” of plebiscite
Don't go ahead with the planned September plebiscite: that was the advice councillors received today from the USC's lawyer. John McNair, a ... «The Gazette, juil 15»
4
Action: Elected officials have stalled the plebiscite
Guam needs to act on its political status, but the quest for a final status has stalled. The promise of self-determination remains unfulfilled. «Pacific Daily News, juil 15»
5
Metro Vancouver mayors meet with transportation minister for …
Vancouver and Surrey have threatened to go it alone on transit projects after the plebiscite defeat earlier this month. Vancouver wants a ... «Vancouver Sun, juil 15»
6
USC to debate whether or not to hold September plebiscite on Team …
The University Students' Council will debate on Sunday whether or not to move forward with a September plebiscite on Team Sophie's ... «The Gazette, juil 15»
7
TransLink cuts managers after plebiscite defeat
TransLink says Cathy McLay will be taking over from Doug Allen as acting CEO. It is also eliminating the position of executive vice president of ... «CBC.ca, juil 15»
8
Opinion: Transit plebiscite vote was a rejection of TransLink's plan
The 62 per cent No vote result in the transit plebiscite was not simply a rejection of the sales tax or a renunciation of TransLink; it was, more ... «Vancouver Sun, juil 15»
9
Plebiscite autopsy required
Last week's announcement that the transit plebiscite had been soundly rejected by Lower Mainland voters didn't come as much of a surprise ... «Delta-Optimist, juil 15»
10
PEI to have plebiscite next year on electoral reform
CHARLOTTETOWN -- Voters in Prince Edward Island will be asked next year to choose one of three options for electing members of the ... «CTV News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plebiscite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/plebiscite>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z