Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "referendum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFERENDUM

From Latin: something to be carried back, from referre to refer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REFERENDUM EN ANGLAIS

referendum  [ˌrɛfəˈrɛndəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFERENDUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Referendum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REFERENDUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «referendum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
referendum

Référendum

Referendum

Un référendum est un vote direct dans lequel un électorat entier est invité à accepter ou à rejeter une proposition particulière. Cela peut entraîner l'adoption d'une nouvelle constitution, d'une modification constitutionnelle ou d'une loi. Outre les élections d'initiative et de rappel, le référendum est l'un des trois piliers de la démocratie directe. A referendum is a direct vote in which an entire electorate is asked to either accept or reject a particular proposal. This may result in the adoption of a new constitution, a constitutional amendment, or a law. Besides initiative and recall election the referendum is one of the three pillars of direct democracy.

définition de referendum dans le dictionnaire anglais

La première définition du référendum dans le dictionnaire est la soumission d'une question d'importance publique au vote direct de l'électorat. Une autre définition du référendum est un vote sur une telle mesure. Le référendum est également un sondage effectué auprès des membres d'un club, d'un syndicat ou d'un autre groupe afin de déterminer leur point de vue sur un sujet.

The first definition of referendum in the dictionary is submission of an issue of public importance to the direct vote of the electorate. Other definition of referendum is a vote on such a measure. Referendum is also a poll of the members of a club, union, or other group to determine their views on some matter.

Cliquez pour voir la définition originale de «referendum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REFERENDUM


addendum
əˈdɛndəm
agendum
əˈdʒɛndəm
Christendom
ˈkrɪsəndəm
corrigendum
ˌkɒrɪˈdʒɛndəm
corundum
kəˈrʌndəm
credendum
krɪˈdɛndəm
definiendum
dɪˌfɪnɪˈɛndəm
fandom
ˈfændəm
grandam
ˈɡrændəm
Lindum
ˈlɪndəm
memorandum
ˌmɛməˈrændəm
nonrandom
ˌnɒnˈrændəm
pseudorandom
ˌsjuːdəʊˈrændəm
pudendum
pjuːˈdɛndəm
queendom
ˈkwiːndəm
random
ˈrændəm
reddendum
rɪˈdɛndəm
tandem
ˈtændəm
tenendum
tɪˈnɛndəm
Wyndham
ˈwɪndəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REFERENDUM

referee
refereeeing
reference
reference book
reference library
reference mark
reference number
reference point
reference strip
referencer
referenda
referendary
referent
referential
referentiality
referentially
referrable
referral
referred
referred pain

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REFERENDUM

ad referendum
Alundum
avisandum
avizandum
cundum
mutandum
nil desperandum
notandum
quod erat demonstrandum
secundum
videndum

Synonymes et antonymes de referendum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFERENDUM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «referendum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de referendum

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REFERENDUM»

referendum ballot plebiscite poll popular vote initiative irish recall example solemn sentence scottish direct which entire electorate asked either accept reject particular proposal this result adoption constitution constitutional amendment scotland votes will there another independence later date what independent policy immigration referendum define principle practice referring measures proposed passed legislative body approval rejection compare about produced thursday september asks commission home latest news established seanad court appeal referendums sent report minister environment iraq kurds call middle east minutes massoud barzani parliament form electoral carry breaking away from processes definitions summary read differences types initiatives efforts

Traducteur en ligne avec la traduction de referendum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFERENDUM

Découvrez la traduction de referendum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de referendum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «referendum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

公民投票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

referéndum
570 millions de locuteurs

anglais

referendum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनमत संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استفتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

референдум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

referendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

referendary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

référendum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Referendum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Referendum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国民投票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국민 투표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Referendum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưng cầu dân ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

referendary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वभौम राष्ट्राध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

referendary
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

referendum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

referendum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

референдум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

referendum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοψήφισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

referendum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folkomröstning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folkeavstemning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de referendum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFERENDUM»

Le terme «referendum» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «referendum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de referendum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «referendum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFERENDUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «referendum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «referendum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot referendum en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REFERENDUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot referendum.
1
Emma Bonino
Drafting a constitution is only the first step. The constitution has to be granted legitimacy by open discussion and a fair, representative referendum.
2
Jean Charest
If you want a referendum, vote for the others. Or, in certain cases, you can stay at home, you don't vote and you could find yourself with a referendum by default because you didn't exercise your vote.
3
James Cosmo
I was one of the actors in 'Braveheart,' and that had a huge impact on the political scene in Scotland. One of the results of that, in 2014 there's going to be a referendum in Scotland as to whether Scotland is going to be independent. A great deal of that was brought to the nation as a result of 'Braveheart.'
4
Nigel Farage
We have a Conservative leader that believes in green taxes, that won't bring back grammar schools, that believes in continuing with total open-door migration from eastern Europe and refuses to give us a referendum on the EU.
5
Nigel Farage
Maybe this will be the beginning of a trend? Flat taxes, cutting foreign aid, a referendum on Europe, grammar schools. Who knows?
6
Akhmad Kadyrov
People took part in the referendum because they were tired of the war. They are afraid of talking about it out loud, but they have shown exactly where they stand: Yes, we want peace, and we want to be a part of Russia.
7
Akhmad Kadyrov
The people have already determined Chechnya's status at the referendum - it is a unit of the Russian Federation. Its political status is not to be discussed any more.
8
Preston Manning
Remember the referendum on the Charlottetown constitutional accord? The more Canada's political and business elites threatened Canadians that the country would disappear into a black hole if the accord weren't passed, the more Canadians opposed it.
9
Keith O'Brien
Clearly, if it is sensible to hold a referendum on independence, it is crucial that we have one on marriage. It is the only way the country can move forward on this issue. Let all those who have a view on this subject place their trust in the Scottish people and let Scotland decide.
10
George Papandreou
If we had a consensus we wouldn't have to go to a referendum.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REFERENDUM»

Découvrez l'usage de referendum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec referendum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scotland's Choices: The Referendum and What Happens Afterwards
What about the oil? What will the currency be? What will happen to the Old Age Pension pot if the UK splits? This book explains what both options would entail, in plain language, presenting the facts without taking sides.
Iain McLean, Jim Gallagher, Guy Lodge, 2013
2
People Power: The History and Future of the Referendum in ...
A full history of constitutional change in Australia, this analysis examines the nation's referendum record and explains why referendum approvals have been so rare.
George Williams, David Hume, 2010
3
The 1967 Referendum: Race, Power and the Australian Constitution
So what is the referendum's value now? This fully revised and updated second edition explores the legal and political significance of the referendum and the long struggle by Australians for constitutional change. The book tr
Bain Attwood, 2007
4
Referendum
In the first initial statements from some of the board members, it sounded like the school board was willing to accept that they didn't have what the public wanted in the last referendum. At this point, a clearly angry board member, Dr. Edith ...
Robert A. Strauss, 2009
5
Referendum for Murder
In Wisconsin, the argument is stringent: should the death penalty be reinstated or is it considered cruel and unusual punishment?
Mickey Polansky, 2011
6
Scotland Decides: The Devolution Issue and the 1997 Referendum
This is an account of how Scotland's first parliament in 300 years came about. It traces the origins and history of the demand for home rule, focusing particularly on developments following the failure of the first referendum in 1979.
Hugh Bochel, David Denver, James Mitchell, 2013
7
A Comparative Study of Referendums: Government by the ...
'A comparative study of referendums' provides a starting point for anyone interested in referendums and direct democracy.Combining an account of the political history and philosophy of the referendum, with a thorough assessment of the ...
Mads Qvortrup, 2005
8
Constitutional Predicament: Canada after the Referendum of 1992
Taken together with the accompanying provocative commentaries, the essays will be of specific interest to students of Canadian politics and constitutional affairs. The complete text of the Charlottetown Accord is included in an appendix.
Curtis Cook, 1994
9
The Referendum on Separation for Scotland: Making the ...
Scotland can only separate from the UK if the Scottish people make that decision in a referendum.
Great Britain: Parliament: House of Commons: Scottish Affairs Committee, 2012
10
The dynamics of referendum campaigns: an international ...
This book focuses on the key actors in a referendum (the political elites/ parties, the media and citizens) and is centered around themes such as campaign style, campaign effects, electoral mobilization and turnout, as well as vote choice.
Claes Holger Vreese, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFERENDUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme referendum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greece's highest court to rule on legality of referendum
Referendum campaign posters reading 'no' at a cash machine in Athens. .... was a deal, predicting that that would happen within 48 hours of the referendum. «The Guardian, juil 15»
2
Cookies on the BBC website
Greece is going ahead with a controversial 5 July referendum on its bailout conditions, despite much criticism of Prime Minister Alexis Tsipras's decision to hold ... «BBC News, juin 15»
3
EU referendum: What does every European leader think about …
Following David Cameron's election victory, an in-out referendum on UK membership of the EU will be held by the end of 2017, following renegotiation of ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
4
EU referendum: Rules 'rigged' towards Yes vote, former Tory …
Mr Grieve's comments come as Owen Paterson launched a blistering attack on the governments plans not to implement a 'purdah' before the EU referendum. «Telegraph.co.uk, juin 15»
5
Queen's Speech Confirms UK Government's Plan for EU Referendum
The speech came a day before the government is set to introduce the EU referendum bill to Parliament. The House of Commons—the lower house—is expected ... «Wall Street Journal, mai 15»
6
British EU referendum: when, what and who? Answers to the key …
The rush for a 2016 referendum on the UK's membership of the EU is partly motivated by a fear that Scottish elections will provide domestic distraction. «The Guardian, mai 15»
7
EU referendum: Foreigners barred from historic vote
More than 1million foreigners living in Britain will be banned from voting in the EU referendum, the Conservatives have announced, in a significant boost to ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
8
Could polls be wrong about outcome of Ireland's gay marriage …
But the fall in support for the yes camp is nowhere near as sharp as the drop in support for legalising divorce in Ireland in the 1995 referendum. Back then, the ... «The Guardian, mai 15»
9
SNP landslide 'means second referendum is inevitable'
Sir Menzies Campbell, the former Scottish Liberal Democrat leader, said the landslide meant the country had to brace itself for a rerun of the referendum in the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
10
Catalans vote in symbolic referendum on independence in defiance …
Residents in Spain's north-eastern region of Catalonia cast their ballot in a symbolic referendum on Sunday in defiance of the central government in Madrid and ... «The Guardian, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Referendum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/referendum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z