Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plug hat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLUG HAT EN ANGLAIS

plug hat  [plʌɡ hæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUG HAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Plug hat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUG HAT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plug hat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
plug hat

Haut-de-forme

Top hat

Un chapeau en haut, un chapeau de castor, un chapeau en haut, un chapeau de soie, un chapeau de cylindre, un chapeau de cheminée ou un chapeau de poêle, parfois également connu sous le nom de "topper", est un chapeau grand, à courbure plate et à larges bords, porté principalement par Hommes de la fin du 18ème au milieu du 20ème siècle. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il était devenu rare dans les habitudes ordinaires, bien qu'il continuât d'être porté dans des cas spécifiques, comme à Londres par ceux dans divers postes de la Banque d'Angleterre et par les courtiers en valeurs mobilières de la Ville. À partir du début du 21e siècle, les chapeaux supérieurs sont encore parfois portés dans les événements de la société au Royaume-Uni et font partie de l'uniforme traditionnel de certaines institutions britanniques, telles que Eton College et les choristes de chœur du King's College Choir. Ils sont habituellement portés avec une robe du matin ou une cravate blanche, en dressage et en tant que librairie des domestiques ou des portiers. Le chapeau supérieur était fréquemment associé à la classe supérieure et était utilisé par les satirists et les critiques sociaux comme un symbole du capitalisme ou du monde des affaires. L'utilisation du chapeau principal a persisté dans la politique et la diplomatie internationale depuis de nombreuses années, y compris aux États-Unis. A top hat, beaver hat, high hat, silk hat, cylinder hat, chimney pot hat or stove pipe hat, sometimes also known by the nickname "topper", is a tall, flat-crowned, broad-brimmed hat, predominantly worn by men from the latter part of the 18th to the middle of the 20th century. By the end of World War II, it had become a rarity in ordinary dress, though it continued to be worn in specific instances, such as in London by those in various positions in the Bank of England and by City stockbrokers. As of the early 21st century, top hats are still sometimes worn at society events in the UK, and are part of the traditional uniform of some British institutions, such as Eton College and the boy-choristers of King's College Choir. They are usually worn with morning dress or white tie, in dressage, and as servants' or doormen's livery. The top hat was frequently associated with the upper class, and was used by satirists and social critics as a symbol of capitalism or the world of business. The use of the top hat persisted in politics and international diplomacy for many years, including in U.S.

définition de plug hat dans le dictionnaire anglais

La définition du chapeau de prise dans le dictionnaire est le chapeau raide d'un homme tel qu'un melon ou un chapeau supérieur.

The definition of plug hat in the dictionary is a man's stiff hat such as a bowler or top hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «plug hat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PLUG HAT


hard-hat
ˈhɑːdˌhæt
hardhat
ˈhɑːdˌhæt
hat
hæt
lum-hat
ˌlʌmˈhæt
re-hat
riːˈhæt
strawhat
ˌstrɔːˈhæt
sunhat
ˈsʌnˌhæt
unhat
ʌnˈhæt
white-hat
waɪt hæt
woolhat
ˈwʊlˌhæt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PLUG HAT

pluff
pluffy
plug
plug and play
plug compatible
plug gauge
plug in
plug-and-play
plug-in
plug-uglies
plug-ugly
plug´n´play
plugboard
plugged
plugged-in
plugger
plugging
plughole
plugless
plugola

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PLUG HAT

at the drop of a hat
black hat
bobble hat
bowler hat
cocked hat
cowboy hat
hard hat
high hat
I´ll eat my hat
my hat
out of a hat
party hat
pixie hat
red hat
safari hat
sailor hat
slouch hat
tin hat
top hat
white hat

Synonymes et antonymes de plug hat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLUG HAT»

plug hat plug road construction parts point campground beaver high silk cylinder chimney stove pipe sometimes also known nickname topper tall flat crowned broad brimmed predominantly worn from latter part middle century translations information about encyclopedia merriam webster audio pronunciations word games vocabulary definitions sources dressed mainly shouted stop denny define more noun felt that round hard narrow brim bowler wiktionary plural joseph lincoln chapter pratt patients knew around wapatomac didn wordweb plúg derby derived forms type chapeau trail national park service view butte provides sweeping panorama over surrounding canyons defined yourdictionary june http style retrieved meaning infoplease pronunciation related content daily quiz plaintive analogy today remarks drunk bill authorama once been respected everyone

Traducteur en ligne avec la traduction de plug hat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUG HAT

Découvrez la traduction de plug hat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plug hat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plug hat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

塞帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombrero de enchufe
570 millions de locuteurs

anglais

plug hat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लग टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة المكونات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плагин шляпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plugue chapéu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাগ টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouchon chapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Topi palam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stecker Hut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラグの帽子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플러그 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plug hat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắm mũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளக் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लग हॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silindir şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello spina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wtyczka kapelusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плагін капелюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dop pălărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπέλο plug
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prop hoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plugg hatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plug hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plug hat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUG HAT»

Le terme «plug hat» est très peu utilisé et occupe la place 161.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plug hat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plug hat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plug hat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLUG HAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plug hat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plug hat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plug hat en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLUG HAT»

Découvrez l'usage de plug hat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plug hat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bill Nye's Western Humor
Perhaps no evidence of an advanced stage of mental culture and social superiority has been received in Wyoming with more marked coolness and disfavor than the plug hat. This intolerance is not easily accounted for; but there are several ...
Bill Nye, Taft Alfred Larson, 1968
2
Times Magazine
One of 'em, who's got on a plug hat, is speshul interested. As Cottonwood sails by , whirlin' his six-shooter on his finger, the plug-hat stranger seems to go into a trance of admiration ; perceivin' which, Cot- t o n w o o d yanks his pony up short,  ...
‎1906
3
The Coast
There are those who, to maintain their personal ascendancy, or to embellish their dignity, - or to establish their superiority of social dudosity, are necessitated to wear a plug hat. Now, to be discreet, the wearer should study his facial contour ...
Honor L. Wilhelm, 1902
4
Remarks by Bill Nye
But I do not call to mind a more touching picture of unavailing misery and ruin, and hopeless chaos, than the plug hat that has endeavored to keep sober and maintain self-respect while its owner was drunk. A plug hat can stand prosperity, and ...
Bill Nye, 1886
5
Forty Liars: And Other Lies
In the first place, the climate of Wyoming is not congenial to the plug hat. You may wear one at 1 o'clock with impunity, if you can dodge the vigilance committee, and at three minutes past 1 a little cat's paw of wind will come sighing down from  ...
Bill Nye, 1880
6
The American Hatter
Completely equipped for the manufacture of straw hats — Men's and Women's 2 —80 H. P. Boilers. 25 H. P. Engine. 80 W & G Visible and Concealed Stitch sewing machines. 10 Hydraulic, and 100 Plug Hat presses. Hydraulic brim presses.
‎1919
7
Puck
DRUNK IN A PLUG-HAT. — And sat dawn. for him but to bow his head upon his hands and weep, strong man as he was ? But when the first passion of his grief had spent itself, he arose, and, gazing once more on the scene of havoc and ...
‎1883
8
Mark Twain's Speeches: Easyread Comfort Edition
It is true that I dressed the Connecticut Yankee at King Arthur's Court in a plug-hat , but, let's see, that was twenty-five years ago. Then no man was considered fully dressed until he donned a plug-hat. Nowadays I think that no man is dressed ...
Mark Twain, 2008
9
Mark Twain's Speeches
It is true that I dressed the Connecticut Yankee at King Arthur's Court in a plug-hat , but, let's see, that was twenty-five years ago. Then no man was considered fully dressed until he donned a plug - hat. Nowadays I think that no man is dressed ...
Mark Twain, William Dean Howells, 1910
10
The Saturday Evening Post
JUST about the time my The Plug Hat Campaign OWEVER, one turn of the wheel had changed all the settings; and here I was, at the age of twenty-two, a mere supplicant for a livelihood, with my classical education not even reckoned in my ...
‎1913

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUG HAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plug hat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turing Phone Is One Android Device You Wouldn't Want To Miss
... headphone jack or USB connector neither can be found on the phone, users get to charge their phone with a plug hat has more in common ... «Tech News Today, juil 15»
2
Utah dinosaur monument going to the dogs
Dogs are allowed on the Plug Hat Trail at Dinosaur National Monument, which has been named one of the Top 50 Dog Friendly Road Trip ... «Standard-Examiner, juin 15»
3
Best spots for road trips with Rover
Dogs are allowed on the Plug Hat Trail at Dinosaur National Monument on the Utah-Colorado border. The park has been named one of the ... «Standard-Examiner, juin 15»
4
Dinosaur National Monument
... accessible trail at Plug Hat Butte, rehabilitating and improving several hiking trails, removal of non-native tamarisk trees from river campsites, ... «National Parks Traveler, oct 14»
5
Serialization: Broome County man promoted great hoax
... the stereotypical villain in a melodrama with slicked back hair, a moustache, a piercing stare and black clothes from his shoes to his plug hat. «Press & Sun-Bulletin, oct 14»
6
Real men wear hats, kids can keep their caps
I thought Abe Lincoln looked sort of cool in a plug hat and Teddy Roosevelt had that campaign lid with the brim turned up, the way the Aussies ... «The Oshkosh Northwestern, août 14»
7
Author examines influential but forgotten Missoula pioneer Hammond
... a beaded sash over one shoulder with bracelets and anklets to match, a wool jacket over a red vest, and his signature plug hat,” Gordon said. «The Missoulian, mars 14»
8
Dinosaur National Monument to undergo winter road maintenance
1, the road will close at Plug Hat Butte, which is 5 miles from U.S. 40. Once the road closes to vehicular traffic for the winter, portions of Harpers ... «Deseret News, déc 13»
9
J.P. McCaskey remembered on anniversary
He was wearing a plug hat that she didn't like, so he threw it into the canal. Returning to Lancaster, he was principal of the high school from ... «Lancaster Newspapers, mai 13»
10
Strike-meister Bill Traylor
The poster boy for the exhibition is a snappy, cakewalking gentleman in blue pants and plug hat, greeting the world with his pipe and a pointed ... «San Diego Reader, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plug hat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/plug-hat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z