Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pointy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POINTY EN ANGLAIS

pointy  [ˈpɔɪntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POINTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pointy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POINTY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pointy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pointy

Chaussure Pointe

Pointe shoe

Une chaussure de pointe est un type de chaussure porté par les danseurs de ballet lors de la réalisation d'une pointe. Les chaussures Pointe développées à partir du désir des danseurs d'apparaître sans poids et sylph-like et ont évolué pour permettre aux danseurs de danser en pointe pendant de longues périodes de temps. Ils sont normalement portés par des danseuses, bien que les danseurs masculins puissent les porter pour des rôles peu orthodoxes tels que les mendiants moche de Cendrillon, Bottom in A Midsummer Night's Dream ou des hommes qui se produisent comme femmes dans des compagnies de danse telles que Les Ballets Trockadero et Grandiva. Ils sont fabriqués dans une variété de couleurs, le plus souvent dans les nuances de rose clair. A pointe shoe is a type of shoe worn by ballet dancers when performing pointe work. Pointe shoes developed from the desire for dancers to appear weightless and sylph-like and have evolved to enable dancers to dance en pointe for extended periods of time. They are normally worn by female dancers, though male dancers may wear them for unorthodox roles such as the ugly stepsisters in Cinderella, Bottom in A Midsummer Night's Dream, or men performing as women in dance companies such as Les Ballets Trockadero and Grandiva. They are manufactured in a variety of colors, most commonly in shades of light pink.

définition de pointy dans le dictionnaire anglais

La définition de pointy dans le dictionnaire est d'avoir un point ou des points pointus; pointu.

The definition of pointy in the dictionary is having a sharp point or points; pointed.

Cliquez pour voir la définition originale de «pointy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POINTY


dainty
ˈdeɪntɪ
fainty
ˈfeɪntɪ
flinty
ˈflɪntɪ
glinty
ˈɡlɪntɪ
inti
ˈɪntɪ
lintie
ˈlɪntɪ
linty
ˈlɪntɪ
minty
ˈmɪntɪ
ninety
ˈnaɪntɪ
painty
ˈpeɪntɪ
pepperminty
ˈpɛpəˌmɪntɪ
shinty
ˈʃɪntɪ
skinflinty
ˈskɪnˌflɪntɪ
squinty
ˈskwɪntɪ
stinty
ˈstɪntɪ
superdainty
ˌsuːpərˈdeɪntɪ
teosinte
ˌtiːəʊˈsɪntɪ
tinty
ˈtɪntɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POINTY

pointed
pointed arch
pointel
pointelle
pointer
Pointers
pointille
pointillism
pointillisme
pointillist
pointilliste
pointillistic
pointing
pointless
points
points dappui
points system
pointsman
pointy-head
poise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POINTY

Aunty
Bay of Plenty
bounty
certainty
corridor of uncertainty
county
for a certainty
guaranty
incertainty
monty
panty
plenty
racing certainty
seventy
shanty
sovereignty
suzerainty
twenty
uncertainty
warranty

Synonymes et antonymes de pointy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POINTY»

pointy pumps font birds nails pinterest elbows another word teeth boots pointe shoe type worn ballet dancers when performing work shoes pointy more merriam webster having somewhat sharp ending point erpoint full coming rather parts that stick with definitions urban grabbed crotch realized made forseti april alex curve last chemistry test jason define comparatively little ears meaning pronunciation translations information records album

Traducteur en ligne avec la traduction de pointy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POINTY

Découvrez la traduction de pointy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pointy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pointy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

尖尖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntiagudo
570 millions de locuteurs

anglais

pointy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकीले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заостренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pointy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先のとがった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뾰족한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pointy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாயிண்ட்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धक्कादायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pointy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pointy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загострений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυτερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pointy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pointy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POINTY»

Le terme «pointy» est assez utilisé et occupe la place 32.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pointy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pointy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pointy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POINTY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pointy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pointy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pointy en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POINTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot pointy.
1
Mamie Gummer
My eyes are too small, and they're too close together, and I have a pointy nose. But who cares? Who cares?!
2
Jessica Hart
I don't like kitten heels. I just don't think they are an attractive shoe because they always look so stumpy. And I would never wear cowboy boots: a pointy toe and little heel is just not my thing.
3
Jacquelyn Jablonski
I'm boyish with a feminine twist. I definitely gravitate toward oversized things like shirts and jackets. I like a good trouser, but then I might mix it up with something more feminine, like a pointy boot or pumps.
4
Pauline Marois
You know, kicking people's butts with round-edged boots is good, but with pointy shoes, it's even better.
5
Bella Thorne
I love pointy nails! A cute way to add a pop of color to your nails is to make a V-shape at the ends of them in a pastel color.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POINTY»

Découvrez l'usage de pointy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pointy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pointy Teeth
A good Samaritan who helps a Hollywood actress finds he has to deal with her stalker. A middle-aged woman has to cope with a husband who falls in love with a picture taken of her when she was 19. Read these stories and seven more.
Joseph Flynn, 2005
2
Pointy, Long, Or Round: A Book about Animal Shapes
Describes how animals use shape adaptations to help them survive from predators.
Patricia M. Stockland, 2005
3
Pointy Book one The world around you
"Come," Pointy said, "just go get up straight. You will not be affected. " Pointy just went sitting on the floor right in front of Fred, who was still sprawled on his back, Pointy smiled at him. "Do you recognize me," Pointy said friendly and looked ...
John Whale
4
The Pointy Arrow Concept: Designing Your Competitive ...
This is a book for swimmers, instructors and coaches of swimming, to read and assimilate helpful ideas and how to disseminate these acquired insights.
Hank Buntin, 2011
5
Pointy-Enders
On the other hand, teachers ignore the disruption caused by pointy-ended children at their peril. The impact of pointy-ended children on other children and the wider community is incalculable. While their numbers in schools are reasonably ...
Simon Petrie, 2013
6
The Pointy House Murders
You told me that the Mingoes planned to keep the house — and turn it into a museum. Selling trinkets on hallowed ground. Ha!" "You know, Kraze, Pointy House may occupy the high ground and its acreage conveniently is contiguous to Route ...
Tony De Vita, 2011
7
Pointy-Hatted Princesses
Princess Trudy is really moody and the other princesses are feeling gloomy too. Can anything brighten their day?
Nick Sharratt, 2007
8
Alan and His Perfectly Pointy Impossibly Perpendicular Pinky
When he finally shouts, "What happened to your pinky?" everyone groans and rolls their eyes. But not Justice Page, who surprises everyone with a smile"--Page [4] of cover.
Alan Page, Kamie Page, 2013
9
Logic, Mathematics, Philosophy, Vintage Enthusiasms: Essays ...
That is to say, if we specify the state of a pointless field in a pointless space by means of a bounded continuous mereological map h, then this is equivalent to specifying the corresponding pointy field in the corresponding pointy space by ...
David DeVidi, Michael Hallett, Peter Clarke, 2011
10
Logo, Font & Lettering Bible
POINTY She answers to the Direct Selection Tool, or just the White Arrow, but we call her "Pointy" (AKA "Beziella"). She's the most versatile of the arrow tools. Choose Pointy to select one, some, or all the points in an object or a path. SHIFTY ...
Leslie Cabarga, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POINTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pointy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katy Perry's Two Stunning Gowns In One Night At 2015 Starkey …
Katy arrived in a glamorous white, ruffle gown with a plunging slit on the side showing off her sexy legs and cool silver pointy-toed pumps. «Hollywood Life, juil 15»
2
Why China has fallen in love with a baby radish monster
Huba, cat-size, resembling a radish with four arms and pointy ears, is the star of China's biggest local film to date. The green-haired creature is ... «BBC News, juil 15»
3
Kendall Jenner V. Kourtney Kardashian: Who Rocked The Jumpsuit …
She paired the look with pointy-toed suede pumps and a white crocodile clutch. Ken is a big fan of wide-leg, flowy pants, and we love the way ... «Hollywood Life, juil 15»
4
Parks & Rec diner opening in GAR building delayed
... several years — will occupy the triangular building's small pointy corner at the Cass and Grand River intersection. Its larger sister restaurant, ... «Detroit Free Press, juil 15»
5
Rachel McAdams and Self-Portrait Are a Match Made in Sartorial …
... and although the dress is styled with black combat boots in the fall lookbook, McAdams instead opted for simple, pointy-toe pumps. Despite ... «Fashionista, juil 15»
6
True Detective Recap: Party Most Foul
So it is true: You can take the girl away from her stabby pointy things, but you can't ever fully take stabby pointy things from the girl. Because in ... «TVLine, juil 15»
7
What's the world's most trafficked mammal?
Mostly solitary and nocturnal, they appear strangely prehistoric, with a small, pointy snout and face, somewhat beady eyes, a long tail and a ... «News24, juil 15»
8
Eltham scores another upset win in NFL Division 1, this time it's …
For his teammates, the season is well and truly at the pointy end. Eltham is fourth, not yet guaranteed finals, but also not afraid to entertain the ... «Herald Sun, juil 15»
9
MasterChef 2015 reaches new level of 'gobsmackingness'
... Mehigan), let's take a look at Sunday night's winning dishes, and plates cooked by previous winners at the competition's pointy end. «Sydney Morning Herald, juil 15»
10
Romanesco, rainbow chard and pretty peppers
While its pointy florets possess a strange sort if beauty – it's a little alien, a little sylvan, a little psychedelic – romanesco is also really good for ... «The Spokesman Review, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pointy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pointy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z