Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "politicize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLITICIZE EN ANGLAIS

politicize  [pəˈlɪtɪˌsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLITICIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Politicize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POLITICIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «politicize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Problème politique

Politicized issue

Une question politisée ou une question à caractère chaleureux est une question sociale, économique, théologique, spirituelle, scientifique ou juridique qui est devenue une question politique, à la suite d'une action délibérée ou autre, par laquelle les gens deviennent politiquement actifs sur cette question. Un exemple contemporain est l'avortement, une question émotive et morale qui est devenue une question juridique et politique très litigieuse dans de nombreux pays. La terminologie relative à ces problèmes prend souvent la forme d'un langage chargé qui contraste avec les termes péjoratifs utilisés en référence aux opposants. Par exemple, ceux qui pensent que l'avortement devrait être une option médicale légale décrivent leur point de vue comme pro-choix et peuvent étiqueter leurs adversaires comme des «peines». De même, ceux qui s'opposent à l'avortement légalisé décrivent leur point de vue comme pro-vie et peuvent étiqueter leurs adversaires comme des «bêtises» ou des «meurtriers». Les problèmes fortement politisés sont souvent appelés «problèmes de bout en bout» car presque n'importe quel poste pris est sûr de plaire à un groupe de personnes et d'offenser un autre. Les personnes et les organisations politiquement actives emploient souvent un «test décisif» pour évaluer un candidat. A politicized issue or hot-button issue is a social, economic, theological, spiritual, scientific or legal issue which has become a political issue, as a result of deliberate action or otherwise, whereby people become politically active over that issue. A contemporary example is abortion, an emotive and moral issue which has become a highly contentious legal and political issue in many countries. Terminology relating to such issues often takes the form of loaded language which contrasts with the pejorative terms used in reference to opponents. For example, those who think that abortion should be a legal medical option describe their views as pro-choice, and may label their opponents as "woman haters". Similarly, those opposed to legalized abortion describe their views as pro-life, and may label their opponents as "baby-killers" or "murderers". Heavily politicized issues are often called "hot-button issues" because almost any position taken is sure to please one group of people and offend another. Politically active people and organizations will often employ a 'litmus test' to evaluate a candidate.

définition de politicize dans le dictionnaire anglais

La définition de politiser dans le dictionnaire est de rendre le ton, l'intérêt ou la conscience politique. Une autre définition de politiser est de participer à une discussion ou une activité politique.

The definition of politicize in the dictionary is to render political in tone, interest, or awareness. Other definition of politicize is to participate in political discussion or activity.

Cliquez pour voir la définition originale de «politicize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POLITICIZE

PRESENT

Present
I politicize
you politicize
he/she/it politicizes
we politicize
you politicize
they politicize
Present continuous
I am politicizing
you are politicizing
he/she/it is politicizing
we are politicizing
you are politicizing
they are politicizing
Present perfect
I have politicized
you have politicized
he/she/it has politicized
we have politicized
you have politicized
they have politicized
Present perfect continuous
I have been politicizing
you have been politicizing
he/she/it has been politicizing
we have been politicizing
you have been politicizing
they have been politicizing

PAST

Past
I politicized
you politicized
he/she/it politicized
we politicized
you politicized
they politicized
Past continuous
I was politicizing
you were politicizing
he/she/it was politicizing
we were politicizing
you were politicizing
they were politicizing
Past perfect
I had politicized
you had politicized
he/she/it had politicized
we had politicized
you had politicized
they had politicized
Past perfect continuous
I had been politicizing
you had been politicizing
he/she/it had been politicizing
we had been politicizing
you had been politicizing
they had been politicizing

FUTURE

Future
I will politicize
you will politicize
he/she/it will politicize
we will politicize
you will politicize
they will politicize
Future continuous
I will be politicizing
you will be politicizing
he/she/it will be politicizing
we will be politicizing
you will be politicizing
they will be politicizing
Future perfect
I will have politicized
you will have politicized
he/she/it will have politicized
we will have politicized
you will have politicized
they will have politicized
Future perfect continuous
I will have been politicizing
you will have been politicizing
he/she/it will have been politicizing
we will have been politicizing
you will have been politicizing
they will have been politicizing

CONDITIONAL

Conditional
I would politicize
you would politicize
he/she/it would politicize
we would politicize
you would politicize
they would politicize
Conditional continuous
I would be politicizing
you would be politicizing
he/she/it would be politicizing
we would be politicizing
you would be politicizing
they would be politicizing
Conditional perfect
I would have politicize
you would have politicize
he/she/it would have politicize
we would have politicize
you would have politicize
they would have politicize
Conditional perfect continuous
I would have been politicizing
you would have been politicizing
he/she/it would have been politicizing
we would have been politicizing
you would have been politicizing
they would have been politicizing

IMPERATIVE

Imperative
you politicize
we let´s politicize
you politicize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to politicize
Past participle
politicized
Present Participle
politicizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POLITICIZE


aestheticize
iːsˈθɛtɪˌsaɪz
anticize
ˈæntɪˌsaɪz
antisepticize
ˌæntɪˈsɛptɪˌsaɪz
asepticize
eɪˈseptɪˌsaɪz
atticize
ˈætɪˌsaɪz
criticise
ˈkrɪtɪˌsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
depoliticise
ˌdiːpəˈlɪtɪˌsaɪz
depoliticize
ˌdiːpəˈlɪtɪˌsaɪz
elasticise
ɪˈlæstɪˌsaɪz
elasticize
ɪˈlæstɪˌsaɪz
eroticise
ɪˈrɒtɪˌsaɪz
eroticize
ɪˈrɒtɪˌsaɪz
fanaticize
fəˈnætɪˌsaɪz
hypercriticize
ˌhaɪpəˈkrɪtɪˌsaɪz
mathematicize
ˌmæθəˈmætɪˌsaɪz
multisize
ˈmʌltɪˌsaɪz
plasticize
ˈplæstɪˌsaɪz
romanticize
rəʊˈmæntɪˌsaɪz
rusticize
ˈrʌstɪˌsaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLITICIZE

politicalise
politicalize
politically
politically correct
politically incorrect
politically motivated
politically-minded
politicaster
politician
politicisation
politicise
politicised
politicization
politicized
politick
politicker
politicking
politicly
politico
politics

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLITICIZE

anglicize
arabicize
catholicize
cliticize
domesticize
ethicize
Gallicize
Gothicize
hibernicize
Hispanicize
historicize
italicize
laicize
logicize
lyricize
metaphysicize
mythicize
ostracize
poeticize
publicize
theatricize

Synonymes et antonymes de politicize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLITICIZE»

politicize politicized meaning sentence issue button social economic theological spiritual scientific legal which become political result deliberate action otherwise whereby people politically active over that contemporary example abortion emotive moral politicize merriam webster relate idea politics makes less likely agree cause someone involved interested government pronunciation translations define bring character flavor make private dispute verb without object politicizing engage discuss oxford dictionaries american sentences content cambridge university press audio more something conscious macmillan what learner clear related words grammar usage notes advanced wiktionary third person singular simple present politicizes participle past intransitive examples word defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de politicize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLITICIZE

Découvrez la traduction de politicize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de politicize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «politicize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

政治化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

politizar
570 millions de locuteurs

anglais

politicize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजनीतिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسييس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

политизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

politizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলীয়করণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

politiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Politisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

politisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政治に関心をもたせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정치색을 띄게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Politikus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chính trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyasallaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politicizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upolitycznienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політизувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτικοποιήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpolitiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

politicize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de politicize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLITICIZE»

Le terme «politicize» est communément utilisé et occupe la place 76.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «politicize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de politicize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «politicize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLITICIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «politicize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «politicize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot politicize en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POLITICIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot politicize.
1
Tucker Carlson
To politicize a man's tragic death is about as low as you can go, isn't it?
2
Luis Fortuno
Speaking and writing English perfectly should not be a privilege. To those who try to politicize this matter, I tell them now, do not mess with the future of our children.
3
Marc Morial
We must continue to have voting rights in the state, not to politicize this, but they must have a voice in the rebuilding effort in the community from which they have been displaced.
4
Tony Snow
It is a common mistake these days to politicize anything and everything, including music.
5
Frank Wolf
Having served in the Nixon Administration, I am well aware of how the political leadership of an administration can try to politicize the civil service, including law enforcement.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLITICIZE»

Découvrez l'usage de politicize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec politicize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rhetoric of the Right: Language Change and the Spread of ...
Since then it's appeared less than two-thirds as often.10 Why not politicize? As another indication of government's fall in status, consider the trend to treat politicize as something negative. The 1982 edition of The American Heritage Dictionary ...
David L. George, 2013
2
Soccer, the Left, & the Farce of Multiculturalism
Of course, the most important one is eliminating prejudices, but there are many others that can be enumerated. Politicization If anything can be said of leftists of today, it is that they want to politicize everything. Back in the Sixties when I was a  ...
John Pepple, 2010
3
Garner's Modern American Usage
✳Policyowner is a needless variant. policy-making should be hyphenated. See decisionmaking. ✳policyowner. See policyholder. political correctness. See correctness. ✳politicalize. See politicize. politically; politicly. Politically (/pә-lit-i- klee/) ...
Bryan Garner, 2009
4
The Politics of Presidential Appointments: Political Control ...
In cases where the agency's views about policy diverge from the president and Congress and one or both parties want to politicize, three scenarios exist depending on the policy views of the president and Congress relative to the agency in ...
David E. Lewis, 2010
5
The Politics of Survivorship: Incest, Women's Literature, ...
The. Need. to. Politicize. Survivorship. The traumatic event challenges an ordinary person to become a theologian, a philosopher, and a jurist. The survivor is called upon to articulate the values and beliefs that she once held and that the  ...
Rosaria Champagne, 1998
6
Hanns Eisler: A Miscellany
The best advice I can give you, dear comrade Bunge, is: Let's not politicize everything! Let's remove some areas of aesthetics and let's not politicize them in so simple-minded a way. There are remnants from former ages which somehow still ...
David Blake, 1995
7
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
... 0 Law enforcement should not be politicized. WORD FAMILY politics Nouns politician Adjectives political politics apolitical Verbs politicize politicized Adverbs politically polka /'poolka, 'poo-/ n [C] a fast, active dance from eastern Europe, ...
Cambridge University Press, 2008
8
The Practice of Typography: Correct Composition : a Treatise ...
piassava piaster piccadill piccaninny pickaback pickax picrotoxin picul pilau pilgarlick pilgrimize pimento plagiarize platinize Platonize platyirhine plebeianize Pleiads plow pluralize poetize polarize poleax politicize pollack polverin polyp ...
Theodore Low De Vinne, 1921
9
The Plimpton Press Year Book: An Exhibit of Versatility
... plough pluralize pluralize pluralize pluralize poetize poetize poetize poetize polarize polarize polarize polarize poleax poleax poleax pole-axe politicize politicize politicize politicize pollack pollack pollock pollack polverin polverine polverine ...
Plimpton Press, 1911
10
Gender, Ethnicity, and the State: Latina and Latino Prison ...
And if it's a political group, naturally we talk and politicize together and then we politicize some of the others. And when a young Puerto Rican comes in we try to bring him to our group, you know, so we can increase our numbers. Just like out ...
Juanita Díaz-Cotto, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLITICIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme politicize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan Williams: The GOP's judicial logjam
He chaired the Senate Judiciary Committee with the Democrats in the majority. “They are trying to politicize the courts. And it's irresponsible. «The Hill, juil 15»
2
Why engage in candidate nomination?
Most importantly, this political engagement will politicize the process by making the winnable presidentiable a deserving candidate or a ... «BusinessWorld Online Edition, juil 15»
3
How Politicizing Christianity Fuels Hatred
The effort to politicize Christianity is very much about protecting the threads of White supremacy that have been woven into the fabrics of the ... «EBONY.com, juil 15»
4
GRP 'refuses' to file FIR in Meru driver death case
Siddharth Pahwa, CEO of Meru Cabs, had said, "Some vested interests are trying to politicize the issue and not allowing our representatives to ... «Times of India, juil 15»
5
No land ownership for migrants: BJP
The student wing also condemned representatives of some political parties for allegedly attempting to politicize the ILP issue and warned that if ... «E-Pao.net, juil 15»
6
Barack Hussein Obama, The Muslim President
... or nothing about it, other than, perhaps, continue to politicize the issues—one right after another – to where we have allowed political apathy, ... «Canada Free Press, juil 15»
7
First Amendment attorney doesn't deserve vilification
That's why it is disappointing that the Republican Party is seeking to politicize what is a fairly straightforward legal challenge to a utility regulator ... «Arizona Daily Sun, juil 15»
8
Calangute parents join hands with FORCE
FORCE is a movement of parents and is not a political party or religious body, but a few politicians are trying to politicize the issue for no reason ... «Oherald, juil 15»
9
Another mass shooting, and yet again we're told: don't politicize, pray
We cannot politicize unless it is to revel in the opportunities for ... We cannot politicize shootings unless the threat of carrying a deadly tool on ... «The Guardian, juil 15»
10
MetroWest fears Iran deal may imperil Israel
Gorelick told the Daily Record on Thursday that MetroWest was not trying to politicize the issue, but was continuing to work with state and ... «Daily Record, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Politicize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/politicize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z