Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Portuguese India" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTUGUESE INDIA EN ANGLAIS

Portuguese India play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTUGUESE INDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Portuguese India est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTUGUESE INDIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Portuguese India» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inde portugaise

Portuguese India

Aussi parlé; Konkani, Kannada, Gujarati, Marathi, Malayalam, autres Structure politique Colonie; Province d'outre-mer Etat de l'Empire portugais Empire d'État - Roi 1511-21 Manuel I du Portugal - Président 1958-61 Américo Tomás Vice-roi - 1505-9 Francisco d'Almeida - 1896 Afonso, duc de Porto Gouverneur général - 1509-15 Afonso de Albuquerque - 1958-62 Manuel António Vassalo e Silva L'ère historique L'impérialisme - Chute du sultanat de Bijapur 15 août 1505 - Annexe indienne; 19 décembre 1961 Monnaie Inde portugaise rupia Escudo indien portugais L'état de l'Inde, officiellement, l'État de l'Inde portugaise et l'Inde communément portugaise, était un état colonial de l'empire portugais, six ans après la découverte d'une route maritime entre le Portugal et l'Inde, Pour servir de corps plénipotentiaire d'une chaîne de forteresses portugaises et de colonies à l'étranger. Also spoken; Konkani, Kannada, Gujarati, Marathi, Malayalam, others Political structure Colony; Overseas Province State of the Portuguese Empire Head of state - King 1511–21 Manuel I of Portugal - President 1958–61 Américo Tomás Viceroy - 1505–9 Francisco de Almeida - 1896 Afonso, Duke of Porto Governor-general - 1509–15 Afonso de Albuquerque - 1958–62 Manuel António Vassalo e Silva Historical era Imperialism - Fall of Sultanate of Bijapur 15 August 1505 - Indian Annexation; 19 December 1961 Currency Portuguese Indian rupia Portuguese Indian escudo The State of India, formally, Estado da Índia Portuguesa, and commonly Portuguese India, was a colonial state of the Portuguese Empire, six years after the discovery of a sea route between Portugal and India, to serve as the plenipotentiary governing body of a string of Portuguese fortresses and colonies overseas.

définition de Portuguese India dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Inde portugaise dans le dictionnaire est une ancienne province d'outre-mer portugaise sur la côte ouest de l'Inde, composée de Goa, Daman et Diu: établie entre 1505 et 1510; annexée par l'Inde en 1961.

The definition of Portuguese India in the dictionary is a former Portuguese overseas province on the W coast of India, consisting of Goa, Daman, and Diu: established between 1505 and 1510; annexed by India in 1961.

Cliquez pour voir la définition originale de «Portuguese India» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PORTUGUESE INDIA

Portsmouth
Portugal
Portugal laurel
Portuguese
Portuguese East Africa
Portuguese Guinea
Portuguese Guinean
Portuguese man-of-war
Portuguese Timor
Portuguese water dog
Portuguese West Africa
Portuguese-speaking
portulaca
portulacaceous
porty
porwiggle
pory
POS

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PORTUGUESE INDIA

antependia
British India
Candia
Chindia
compendia
Farther India
French India
Hollandia
India
latifundia
scandia

Synonymes et antonymes de Portuguese India dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGUESE INDIA»

Portuguese India portuguese india banknotes colony stamps coins sale notes indian currency also spoken konkani kannada gujarati marathi malayalam others political structure overseas province state empire many indians have surnames first ruled from cochin kochi kerala southwestern coast influenced cuisine global voices established beginning century then mourning looking legacy words british will mark fiftieth brief history with their coinage chiefa time independence included number enclaves western including proper well learning embassy delhi order meet growing demand learn camões institute other private institutions been offering historyworld functions start capital beginnings bold exploration along merriam webster former possessions peninsula annexed comprised territory districts daman african slave population demographics scenario that emerges most

Traducteur en ligne avec la traduction de Portuguese India à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTUGUESE INDIA

Découvrez la traduction de Portuguese India dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Portuguese India dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Portuguese India» en anglais.

Traducteur Français - chinois

葡萄牙印度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

India portuguesa
570 millions de locuteurs

anglais

Portuguese India
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुर्तगाली भारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهند البرتغالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Португальская Индия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estado Português da Índia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্তুগিজ ভারত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inde portugaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Portugis India
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portugiesisch-Indien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルトガル語、インド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르투갈어 인도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Portugis India
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bồ Đào Nha Ấn Độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்ச்சுகீஸ் இந்தியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्तुगीज भारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Portekizce Hindistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

India portoghese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Portugalski Indie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

португальська Індія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

India Portugheză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πορτογαλικά Ινδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Portugese Indië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portugisisk Indien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Portugisisk India
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Portuguese India

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTUGUESE INDIA»

Le terme «Portuguese India» est communément utilisé et occupe la place 94.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Portuguese India» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Portuguese India
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Portuguese India».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTUGUESE INDIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Portuguese India» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Portuguese India» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Portuguese India en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGUESE INDIA»

Découvrez l'usage de Portuguese India dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Portuguese India et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trade and Finance in Portuguese India: A Study of the ...
This Work Marks A Sharp Departure From The Predominant Eurocentric Emphasis In Indo-Portuguese Studies, On The Sixteenth Century Portuguese Trade In The Carreira Da India.
Celsa Pinto, 1994
2
The Portuguese in India: Being a history of the rise and ...
LIST OF VICEROYS, GOVERNORS, Ac., OF PORTUGUESE INDIA. 1. Dom Francisco de Almeida ( Viceroy) 1505-1509 2. Alfonso de Albuquerque ( Governor) ... ... ... 1509-1515 3. Lopo Scares de Albergaria (Governor)... ... ... 1515-1518 4.
Frederick Charles Danvers, 1988
3
Rise of Portuguese Power in India
Reprint London 1899 edition,
R.S. Whiteway, 1995
4
The Third Portuguese Empire, 1825-1975: A Study in Economic ...
British troops were stationed in Portuguese India from 1799-1815, in theory to protect the enclaves from French attack, and the British made several offers to buy Portuguese India. Strong diplomatic pressure was brought to bear on Lisbon to ...
W. G. Clarence-Smith, 1985
5
The Portuguese Empire, 1415-1808: A World on the Move
57 Until the mid-seventeenth century, a posting to Brazil or indeed anywhere in the Portuguese Atlantic ranked lower than to Portuguese India. This distinction between Portuguese India and Portuguese America was reflected in the fact that  ...
A. J. R. Russell-Wood, 1998
6
Slavery and South Asian History
The Portuguese colonial reaction to the Indian “Mutiny”of 1857 is bound up with the question of illegal slave trafficking into Portuguese India from Africa.In Goa, the colonial government's intended use of conscripted African troops in response to ...
Indrani Chatterjee, Richard M. Eaton, 2006
7
Portuguese India Armadas: 4th Portuguese India Armada, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
8
Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640
James C. Boyajian shows how Portuguese-Asian commerce formed part of a global trading network that linked not only Europe and Asia but also—for the first time—Asia, West Africa, Brazil, and Spanish America.
James C. Boyajian, 2007
9
Science in the Spanish and Portuguese Empires, 1500–1800
Colonial health officials generally supplied drug consignments to stock shipboard medical chests or re- gional colonial hospital facilities within the Estado da Índia and beyond.9 Merchants and missionaries in Portuguese India, China, and ...
Daniela Bleichmar, Paula De Vos, Kristin Huffine, 2008
10
Twilight of the pepper empire: Portuguese trade in southwest ...
The story of that company and the reasons for its failure are thoroughly investigated as Disney looks at its antecedents, composition, activities, and weaknesses-The author has unearthed much new statistical material from widely scattered ...
Anthony R. Disney, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTUGUESE INDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Portuguese India est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On The Pointlessness of "Authenticity" in Food
We move to Goa, West India's smallest state, and the vindaloo echos the annexed Portuguese India. As we move south, Tarun notes that ... «OC Weekly, juin 15»
2
Core ingredient: Mango, the summer delight
It is said to be named after Afonso de Albuquerque, the second governor of Portuguese India, who loved mango. On their many travels between ... «Livemint, mai 15»
3
Book: 'The Travels of Mendes Pinto' – Editor's Note
Therefore, at twenty-eight, Pinto left to join the Portuguese India Armadas. Pinto's travels can be divided into three phases: firstly, from Portugal ... «Portuguese American Journal, mai 15»
4
Priceless antiques draw crowds to fair
Apart from British India coins, the show also displays Portuguese India and French India coins. There is also India Rs. 1,000 currency note ... «The Hindu, avril 15»
5
11 Fun Facts About Rio
... for 612,000 gold cruzados and 100 chests of sugar, but the Portuguese sentenced him to exile in Portuguese India for being such a coward. «Smithsonian, mars 15»
6
End of a spectacular intellectual dynasty
... from Sancoale across the border of Portuguese India to Pune, then Varanasi, where he learned Sanskrit while subsisting like a mendicant. «Times of India, févr 15»
7
Surat Port was contraband centre high on opium
... and export of opium except what was purchases at company sales in Bengal," writes Celsa Pinto in 'Trade and Finance in Portuguese India'. «Times of India, févr 15»
8
Stamp lovers catch a glimpse of country's rich history
The stamps of Portuguese India, for instance, tell us about the saints and poets of Portugal. They also depict the heraldic arms and forts built on ... «Times of India, déc 14»
9
Today in History – December 19
1961 – India annexes Daman and Diu, part of Portuguese India. 1964 – The South Vietnamese military junta of Nguyễn Khánh dissolve the ... «Net Newsledger, déc 14»
10
Old Goa is state's most unique heritage area
The famous Portuguese secretary of the then State of Portuguese India, Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara speaking of the Old Goa city said, ... «Times of India, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portuguese India [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/portuguese-india>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z