Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postwoman" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTWOMAN EN ANGLAIS

postwoman  [ˈpəʊstwʊmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTWOMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Postwoman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTWOMAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «postwoman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
postwoman

Postier

Mail carrier

Un transporteur, un courrier, un transporteur postal, un facteur, une post-femme, un agent de poste, un transporteur ou une société de poste au Royaume-Uni est un employé de la poste ou du service postal, qui délivre des colis et des colis postaux aux résidences et aux entreprises. Le terme «transporteur» a été utilisé comme un substitut neutre du point de vue du «courrier» peu de temps après que les femmes ont commencé à effectuer le travail. Dans le Royal Mail, le nom officiel a changé de "porte-lettres" à "facteur" en 1883, et "post-femme" a également été utilisé pendant de nombreuses années. A mail carrier, mailman, postal carrier, postman, postwoman, postman/postwoman, letter carrier or postie UK is an employee of the post office or postal service, who delivers mail and parcel post to residences and businesses. The term “mail carrier” came to be used as a gender-neutral substitute for “mailman” soon after women began performing the job. In the Royal Mail, the official name changed from "letter carrier" to "postman" in 1883, and "postwoman" has also been used for many years.

définition de postwoman dans le dictionnaire anglais

La définition de postwoman dans le dictionnaire est une femme qui porte et délivre le courrier en tant que profession.

The definition of postwoman in the dictionary is a woman who carries and delivers mail as a profession.

Cliquez pour voir la définition originale de «postwoman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POSTWOMAN


anchorwoman
ˈæŋkəˌwʊmən
assemblywoman
əˈsemblɪwʊmən
batwoman
ˈbætwʊmən
businesswoman
ˈbɪznɪsˌwʊmən
chairwoman
ˈtʃɛəwʊmən
Congresswoman
ˈkɒŋɡrɛswʊmən
councilwoman
ˈkaʊnsɪlwʊmən
craftswoman
ˈkrɑːftswʊmən
Englishwoman
ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən
everywoman
ˈevrɪˌwʊmən
madwoman
ˈmædwʊmən
needlewoman
ˈniːdəlˌwʊmən
noblewoman
ˈnəʊbəlwʊmən
one-woman
ˌwʌnˈwʊmən
policewoman
pəˈliːswʊmən
spokeswoman
ˈspəʊkswʊmən
superwoman
ˈsuːpəˌwʊmən
tradeswoman
ˈtreɪdzwʊmən
washerwoman
ˈwɒʃəˌwʊmən
woman
ˈwʊmən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POSTWOMAN

postulationally
postulator
postulatory
postulatum
postural
posture
posturer
posturing
posturise
posturize
postvaccinal
postvaccination
postvagotomy
postvasectomy
postviral fatigue syndrome
postviral syndrome
postvocalic
postweaning
postwomen
postworkshop

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POSTWOMAN

career woman
charwoman
cleaning woman
committeewoman
countrywoman
doorwoman
firewoman
fisherwoman
Frenchwoman
gentlewoman
little woman
newswoman
old woman
roman
saleswoman
sound effects woman
sportswoman
stuntwoman
the little woman
the woman
well-woman

Synonymes et antonymes de postwoman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTWOMAN»

postwoman salary description mail carrier mailman postal postman letter postie employee post office service delivers parcel residences businesses term came used gender neutral substitute soon after women began performing royal official postwoman oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster woman origin this word doesn usually appear premium wordreference forums someone packages presume does distributor translations define feminine person carries profession noun audio more female imdb unhappy relationship graphic designer develops crush neighborhood shows true unconditional collins always whose collect deliver letters ˈpəʊstwʊmən arabic scotland stories amanda murray news scottish independence referendum draws near guardian

Traducteur en ligne avec la traduction de postwoman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTWOMAN

Découvrez la traduction de postwoman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de postwoman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postwoman» en anglais.

Traducteur Français - chinois

女邮递员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartera
570 millions de locuteurs

anglais

postwoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

postwoman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سَاعِيةُ البَرِيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтальонша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher que trabalha como carteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকপিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

factrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pascabayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postbotin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性郵便配達人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 우편집배원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Postwoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ nhân viên đưa thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

postwoman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्टोवॉमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postwoman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

postina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

listonoszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінка-листоноша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poștăriță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα ταχυδρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

posbode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnlig brevbärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postwoman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTWOMAN»

Le terme «postwoman» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postwoman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de postwoman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postwoman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTWOMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «postwoman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «postwoman» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot postwoman en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTWOMAN»

Découvrez l'usage de postwoman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postwoman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Passport
The postwoman gives the militiaman the key when he's got work to do in the store room.” Windisch kicked the mill door with his foot. “Let him try,” he said. “He maygetflour, buthe won't get mydaughter.” “That'swhyour letters don't arrive,” said  ...
Herta Muller, 2011
2
Suburban Spies
As her and I chatted in our stroll a postwoman came toward us on the opposite side of the street. It is a quiet street with little traffic. As my mother asked me a question, I could here the postwoman begin to cough, at which time I paused to look ...
Anthony Brina, Frank (Francesco) Riganelli, 2006
3
Nadirs
Since the postwoman is very rarely on the phone she puts postmarks on incoming mail and on outgoing mail in the evening after emptying the mailbox. The postwoman knows all the letters inside out and therefore she knows everything about ...
Herta M_ller
4
Gul Mohar Companion-4
Use the sentence starters given and complete the sentences. you/en velope/sta m ps postman or postwoman/ delivers/your friend's/letter box drop/letter/post box postman or postwoman/ collect/bag postman or postwoman/ post office/sorting ...
M L Tickoo, M P Bhaskaran, Shanta Rameshwar Rao (general Editors), 2005
5
The Ascent of Isaac Steward
Heturnedthe handle, then looked up, as the postwoman walked down the brickpaved drive. “Morning, Mr Steward.” “Morning,” said Isaac, looking at her. She had alarge postbag thrown overher back, thethick strap across her chest,a ponytail ...
Mike French, 2013
6
Discrete Maths
The postwoman has to call at most houses, and since the roads are too wide to cross continually back and forth, she finds it necessary to walk along each road twice, once along each side. She requires a route to achieve this in the minimum  ...
Victor Bryant, 2001
7
Cranford
The very Tuesday morningonwhichMr Johnson wasgoing to show the fashions, the postwoman broughttwoletters to the house. I say the postwoman, butIshouldsay the postman's wife. He was a lame shoemaker, a very clean, honest man, ...
Elizabeth Cleghorn Gaskell
8
Cogitations of an Urban Hermit
The postwoman had been pushing the button for his intercom without getting any answer. She was just leaving as GH was coming in from the street. The superintendent told him that the postwoman had been looking for him, so he ran after her ...
Victor P. Epp, 2004
9
Troubletwisters Book 2: The Monster
Garth Nix, Sean Williams. Jack didn't know. He hadn't seen anything so far that could definitely have been the monster, for all that he felt and suspected. “Have you?” Jaide asked on an impulse. The postwoman sucked in air through narrow,  ...
Garth Nix, Sean Williams, 2012
10
Teaching English Language 16 - 19: A Comprehensive Guide for ...
1 Consider the following job terms. Postman. Postwoman. Postperson. Postie. Which would you use if you knew that your post was delivered by a woman? Actor/Actress. Sculptor/Sculptress. Poet/Poetess. What is the point of indicating gender ...
Martin Illingworth, Nick Hall, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTWOMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postwoman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Postwoman confronted by naked Thatcham man
A POSTWOMAN was confronted with a naked customer who blithely asked: “Anything for me, postie?” Newbury magistrates heard the ... «Newbury Weekly News Group, juil 15»
2
Postwoman delivers on three challenges
A SOUTH Lakes postwoman has completed three gruelling 10,000ft challenges in aid of the Stroke Association. Carol Walthew, from Kendal, raised more than ... «The Westmorland Gazette, juil 15»
3
Crackdown on charity rogues: Laws to crackdown on fundraisers …
The inquest heard that the widow, a former postwoman, had suffered with depression, insomnia and breast cancer in the years leading to her ... «Daily Mail, juil 15»
4
Wanted: Your memories of the Yanks' friendly Norfolk invasion
Mother subsequently became a postwoman at Honing and father not long after joined the Royal Army Medical Corps.” Keywords: Norwich. «Norfolk Eastern Daily Press, juil 15»
5
Poppy seller Olive Cooke killed herself after leaving letter to family
The inquest at Avon Coroner's Court heard that the widow, a former postwoman from Fishponds in Bristol, had suffered with depression, ... «Daily Mail, juil 15»
6
Welsh postman refuses to deliver post because of divebombing …
In 2013, deliveries to a street in Perranporth, Cornwall were suspended after a postwoman was divebombed and pecked at. The RSPB ... «Daily Mail, juil 15»
7
Dog campaign aims to protect posties
A postwoman who suffered a horrific dog attack has teamed up with Merseyside Police to urge dog owners to keep their pets under control. «St Helens Today, juil 15»
8
Queen's card arrives late for former Bedworth postie, 108
She was a former postwoman for 19 years and, back when she was more mobile, tended to two full allotment sites on her own. In fact one of her ... «Nuneaton News, juil 15»
9
Vienna brothel manager: 'Business is booming' when Iran nuclear …
A postwoman approaches Palais Coburg hotel, the venue of nuclear talks in Vienna, Austria, June 29, 2015. Vienna's Palais Coburg hotel, ... «Business Insider Australia, juil 15»
10
Grateful Dead fans on band's final shows: 'It's meaningful'
Even her postwoman cheered her on, she said. "Everyone put magic in it," said Gerson, 45. It worked — Gerson said she and her husband, ... «Chicago Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postwoman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/postwoman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z