Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poultice" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POULTICE

From earlier pultes, from Latin puls a thick porridge.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POULTICE EN ANGLAIS

poultice  [ˈpəʊltɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POULTICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Poultice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POULTICE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «poultice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
poultice

Cataplasme

Poultice

Un cataplasme, également appelé cataplasme, est une masse humide douce, souvent chauffée et médicamenteuse, qui se répand sur un tissu sur la peau pour traiter une partie douloureuse, enflammée ou douloureuse du corps. Il peut être utilisé sur des plaies telles que des coupures. Il peut également s'agir d'un solide poreux rempli de solvant utilisé pour éliminer les taches de la pierre poreuse comme le marbre ou le granit. Le mot "cataplasme" provient du latin puls, pultes, signifiant "porridge". A poultice, also called cataplasm, is a soft moist mass, often heated and medicated, that is spread on cloth over the skin to treat an aching, inflamed, or painful part of the body. It can be used on wounds such as cuts. It can also be a porous solid filled with solvent used to remove stains from porous stone such as marble or granite. The word "poultice" comes from the Latin puls, pultes, meaning "porridge".

définition de poultice dans le dictionnaire anglais

La définition de cataplasme dans le dictionnaire est également appelée: cataplasme une application locale humide et souvent chauffée pour la peau composée de substances telles que le kaolin, le lin ou la moutarde, utilisée pour améliorer la circulation, traiter les zones enflammées, etc. C'est une grosse somme d'argent, surtout une dette.

The definition of poultice in the dictionary is Also called: cataplasm a local moist and often heated application for the skin consisting of substances such as kaolin, linseed, or mustard, used to improve the circulation, treat inflamed areas, etc. Other definition of poultice is a large sum of money, esp a debt.

Cliquez pour voir la définition originale de «poultice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POULTICE


apprentice
əˈprɛntɪs
arthritis
ɑːˈθraɪtɪs
Atlantis
ətˈlæntɪs
diabetes
ˌdaɪəˈbiːtɪs
gratis
ˈɡreɪtɪs
hepatitis
ˌhɛpəˈtaɪtɪs
hostess
ˈhəʊstɪs
injustice
ɪnˈdʒʌstɪs
justice
ˈdʒʌstɪs
lattice
ˈlætɪs
lettuce
ˈlɛtɪs
lymphangitis
ˌlɪmfænˈdʒaɪtɪs
malpractice
mælˈpræktɪs
mantis
ˈmæntɪs
notice
ˈnəʊtɪs
osteoarthritis
ˌɒstɪəʊɑːˈθraɪtɪs
practice
ˈpræktɪs
practise
ˈpræktɪs
prentice
ˈprɛntɪs
solstice
ˈsɒlstɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POULTICE

poulaine
poulard
poularde
poule
Poulenc
poulp
poult
poult-de-soie
poulter
poulterer
poultroone
poultry
poultry dealer
poultry farm
poultry farmer
poultry farming
poultryman
poultrymen
pounce
pouncer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POULTICE

advance notice
armistice
at short notice
best practice
bread poultice
bring to justice
chief justice
code of practice
court of justice
crystal lattice
death notice
entice
family practice
general practice
group practice
private practice
short notice
summer solstice
take notice
tice

Synonymes et antonymes de poultice dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POULTICE»

poultice boils drawing granite bread potato marble make horse also called cataplasm soft moist mass often heated medicated that spread cloth over skin treat aching inflamed painful part body used wounds infections more draw abcesses cure itchy rash poultice merriam webster usually substance then placed heal sore reduce pain full natural family today useful treating bruises learn apply define meal herbs applied medicament verb object poulticed poulticing clay other adhesive warm moisten stimulate steps pictures wikihow layer mashed moistened direct contact there milk infection splinters home herbals homemade place small stove heat when still temperature vocabulary next

Traducteur en ligne avec la traduction de poultice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POULTICE

Découvrez la traduction de poultice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poultice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poultice» en anglais.

Traducteur Français - chinois

膏药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cataplasma
570 millions de locuteurs

anglais

poultice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रलेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припарка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cataplasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলতিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cataplasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poultice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찜질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poultice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đắp thuốc lên chổ sưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமருந்தாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोल्टिइज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impiastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припарка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cataplasmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάπλασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grötomslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grøtomslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poultice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POULTICE»

Le terme «poultice» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poultice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poultice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poultice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POULTICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poultice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poultice» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poultice en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POULTICE»

Découvrez l'usage de poultice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poultice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete Performance Horse: Feeding, Fitness, Lameness, ...
A poultice is designed to raise the temperature of a localised area of the body. Most people also consider that poultices draw infected discharges out of wounds; certainly a poultice dressing that has been on an infected wound will have some  ...
Colin Vogel, 2006
2
Prescription for Nutritional Healing
body part with hydrogen peroxide, and place the poultice over the area. Wrap a towel or plastic wrap around the poultice to prevent the soiling of clothes or sheets. Use a pin or other fastener to secure the poultice in place. Treatment Duration ...
Phyllis A. Balch, 2006
3
Vegetarian Times
A poult ice used for soothing must he replaced when il cools. Oil cloth, wax paper , plastic sheeting or towels under the poulticed area protect bedding, furniture and clothes from getting wet. It is important that the poultice makes complete ...
4
Home Medicine: The Newfoundland Experience
One of the best known, the soft-bread poultice, was frequently applied in Newfoundland for boils, and so on. In 1908, Dr. J.M. Little wrote about Newfoundlanders: "Of boils and abscesses, superficial and deep, there are many , and the only ...
J. K. Crellin, 1994
5
Hoosier Home Remedies
Bread, Milk Wounds or festering sores are treated with a poultice of bread soaked in milk. Apply and keep wet with milk. Bread, Tea A bread and tea poultice applied to a wound will prevent blood poisoning (tetanusl. Chewing Tobacco Apply a ...
‎1985
6
Back to Eden: A Human Interest Story of Health and ...
Potato poultice: Scrape or grate a raw Irish potato and apply to any feverish part, such as a carbuncle or boil. It has a very soothing and cooling effect and will draw the infection to ahead. Bayberry poultice: This poultice is used in the treatment ...
Jethro Kloss, 1989
7
The Poultice
Virgil Suttles. everyone which came after them for all of time and space. The word which came to describe this rebellious, dangerous nature was humanism." "Wow! That is mind boggling Father! I never knew how important the state of eternity ...
Virgil Suttles, 2009
8
Home Comforts: The Art and Science of Keeping House
Making and Using a Poultice A poultice is a liquid cleaner or chemical mixed with a white absorbent material to form a paste about the consistency of peanut butter. The poultice is spread over the stained area to a thickness of about :/4 to ...
Cheryl Mendelson, 2005
9
Corrosion of Aluminum and Aluminum Alloys
Design prevention measures would be to use laminate material that does not absorb moisture and to seal edges. Periodic cleaning and drying are also good preventative measures. Poultice corrosion also occurs under deposits of road debris, ...
Joseph R. Davis, 1999
10
The household physician: for the use of families, planters, ...
Oat Heal Poultice. — Place hot water in a basin, and stir in oat meal slowly, while it boils, till the poultice is of the right thickness ; that is, till it will not run on the rag on which it is spread. Indian Meal Poultice. — Made the same as oat meal ...
Ira Warren, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POULTICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poultice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ASK A VET: What is the No. 1 cause of lameness?
Following this, drainage is further encouraged with Epsom salt soaks and/or a poultice designed to draw more pus to the surface. Typically, the ... «Goshen News, juil 15»
2
Homestead farming: Tea business buzzing for small Pa. farm
“Most Hindi families have at least one plant in their house,” he said adding that the potent herb is used in a poultice or tea to heal the sick. «Washington Times, juil 15»
3
The rise of multimasking! Bizarre beauty craze sees women using …
And if you want to take your multimasking to another level Sami also recommends a wheat poultice on top to boost the masks' effectiveness. «Daily Mail, juil 15»
4
Foraging Plantain for Wild Food and Remedies
But by far the most effective way to use plantain (if you aren't grossed out by it) is to make a spit poultice. Chew one of the leaves for a moment ... «Mother Earth News, juil 15»
5
When it comes to vacationing and bugs, I'm a moveable feast.
... paste — including one that smelled like anise Christmas cookies — and applied it to my ankle, tying the poultice in place with a bandanna. «Washington Post, juil 15»
6
A story of the drought of the late 1800s
If there were an abscess or a bruise, a poultice of scalded meal helped, or a thin gruel made from cornmeal was excellent following an upset ... «Minden Press-Herald, juil 15»
7
Vietnam bicycle tour: Mai kind of place
Over it all hangs a poultice of humidity, the discomfort alleviated by the movement of the cycling, or by the shade of the rare stands of forest, ... «Stuff.co.nz, juil 15»
8
SITE 20 YEARS/20 SHOWS: SUMMER on View Now thru 10/4 at …
... near-monochrome painting with it's skin pulled back to reveal a rawness underneath that must be covered over with the poultice of paint. «Broadway World, juil 15»
9
Homestead farming: Tea business is buzzing for small East …
“Most Hindi families have at least one plant in their house,” he said adding that the potent herb is used in a poultice or tea to heal the sick. «The Mercury, juil 15»
10
Vugt: Healing wonders of charcoal
In fact, the author has proven this when he applied charcoal powder on his patients in different forms like, charcoal drinks or charcoal poultice. «Sun.Star, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poultice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/poultice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z