Téléchargez l'application
educalingo
presentiment

Signification de "presentiment" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRESENTIMENT

From obsolete French, from pressentir to sense beforehand.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRESENTIMENT EN ANGLAIS

prɪˈzɛntɪmənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESENTIMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Presentiment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESENTIMENT EN ANGLAIS

Préconnaissance

En parapsychologie, la précognition, également appelée vue future, et seconde vue, est un type de perception extrasensorielle qui impliquerait l'acquisition ou l'effet d'une information future qui ne peut être déduite des informations sensées actuellement disponibles et normalement acquises. L'existence de la précognition, comme avec d'autres formes de perception extra-sensorielle, n'est pas acceptée par la communauté scientifique dominante. L'étude scientifique de la perception extrasensorielle est compliquée par la définition qui implique que les phénomènes vont à l'encontre des principes établis de la science. Plus précisément, la précognition violerait le principe selon lequel un effet ne peut se produire avant sa cause. Il existe des biais établis qui affectent la mémoire humaine et le jugement de la probabilité qui créent des impressions convaincantes mais fausses de précognition.

définition de presentiment dans le dictionnaire anglais

La définition du pressentiment dans le dictionnaire est le sentiment que quelque chose est sur le point de se produire; prémonition.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRESENTIMENT

accompaniment · aliment · avertiment · complement · compliment · deployment · element · embodiment · employment · enjoyment · experiment · implement · increment · payment · regiment · repayment · sediment · sentiment · supplement · unemployment

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRESENTIMENT

presentationist · presentative · presentativeness · presentee · presenteeism · presentence · presenter · presential · presentiality · presentially · presentient · presentimental · presentism · presentist · presentive · presentiveness · presently · presentment · presentness · presents

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRESENTIMENT

advertisement · animal experiment · condiment · control experiment · disembodiment · habiliment · impediment · left-handed compliment · liniment · merriment · muniment · nutriment · orpiment · parachute regiment · pediment · piment · raiment · ressentiment · rudiment · sepiment · speech impediment

Synonymes et antonymes de presentiment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRESENTIMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «presentiment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESENTIMENT»

presentiment · anticipation · apprehension · expectation · fear · feeling · foreboding · forecast · forethought · hunch · intuition · misgiving · premonition · presage · sentence · studies · response · experiments · that · long · shadow · parapsychology · precognition · also · called · future · sight · second · presentiment · merriam · webster · belief · something · going · happen · full · will · about · translations · define · impression · especially · evil · origin · french · obsolete · spelling · study · suggests · people · bodies · predict · events · they · still · found · measures · physiological · excitement · changed · seconds · event · finding · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · ever · have · collins · always · prɪˈzɛntɪmənt · great · disaster · prime · minister · genuinely · confident · entangled · minds · update · this · title · refers · meta · analysis · published ·

Traducteur en ligne avec la traduction de presentiment à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRESENTIMENT

Découvrez la traduction de presentiment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de presentiment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «presentiment» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

预感
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

presentimiento
570 millions de locuteurs
en

anglais

presentiment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

presentiment
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهاجس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предчувствие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pressentimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূর্ব লক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pressentiment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Presentiment
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorahnung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予感
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Presentiment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điềm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னெண்ணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रस्तुती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önsezi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

presentimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeczucie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передчуття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

presentiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προαίσθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorgevoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de presentiment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESENTIMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de presentiment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «presentiment».

Exemples d'utilisation du mot presentiment en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRESENTIMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot presentiment.
1
August Strindberg
Happiness consumes itself like a flame. It cannot burn for ever, it must go out, and the presentiment of its end destroys it at its very peak.
2
Bayard Taylor
An enthusiastic desire of visiting the Old World haunted me from early childhood. I cherished a presentiment, amounting almost to belief, that I should one day behold the scenes, among which my fancy had so long wandered.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESENTIMENT»

Découvrez l'usage de presentiment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec presentiment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
But, embarking on a fine morning with a gay bridal party— all around him joy and hope — whence arose the feeling, the presentiment soon fatally accomplished, which made a pious clergyman, the father of the patriotic Andrew Marvel, throw ...
John Timbs, 1828
2
The Cornhill Magazine
Luther left his wife on his last journey, she had a presentiment that he would never return. lie never did return. Yet how can we tell that her presentiment was not a woman's natural uneasiness at seeing her husband start on a journey, and was ...
George Smith, William Makepeace Thackeray, 1866
3
The Cornhill Magazine
Luther left his wife on his last journey, she had a presentiment that he would never return. He never did return. Yet how can we tell that her presentiment was not a woman's natural uneasiness at seeing her husband start on a journey, and was ...
‎1866
4
The Emily Dickinson Handbook
But of course it is reactive, for the event that the presentiment foresees is never mentioned. Yet there is a third part of the self, more reactive than presentiment, upon which presentiment records itself, and this is "the Lawn," the "startled Grass" of ...
Gudrun Grabher, Roland Hagenbüchle, Cristanne Miller, 2005
5
Entangled Minds: Extrasensory Experiences in a Quantum Reality
Shortly after I reported the results of the first presentiment experiment in 1996, psychologist Dick Bierman from the University of Amsterdam attempted to replicate it. He was successful, and since then he has repeated the presentiment effect ...
Dean Radin, 2009
6
Derrida and Negative Theology
They have a presentiment of, they anticipate, they approach, they smell out, they are the men of imminence and the trace. For example, they say they have a presentiment of the sun and cite Plato. They say that every philosophy of men can ...
Harold Coward, Toby Foshay, Jacques Derrida, 1992
7
Sense and Finitude: Encounters at the Limits of Language, ...
22 Here appear die Ahnung and das Er-Ahnen, presentiment and the profound presentiment, that accompany each Stimmung. Indeed, in the introduction to the Beiträge, Heidegger groups the Stimmungen under the single heading Ahnung, ...
Alejandro A. Vallega, 2009
8
The Reading Teacher's Word-a-Day: 180 Ready-to-Use Lessons ...
/pree zen ti ment /pri zen' t mnt A presentiment is a feeling that something is about to happen. When it's a feeling that something bad will happen, it could be called a foreboding; if it is just that anything, good or bad, is about to happen, it could ...
Edward B. Fry, Ph.D., 2008
9
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
Jacquot had then but little idea of the advantages gained by homage to this volatile deity, but desire of seeing the capital, a feeling of curiosity, and a secret presentiment of future greatness induced him to accept the offer He wept bitterly on ...
Reuben Percy, John Timbs, 1824
10
THE MIRROR OF LITERATURE AMUSEMENT AND INSTRUCTION
But, embarking on a fine morning with a gay bridal party— all around him joy and hope — -whence arose the feeling, the presentiment soon fatally accomplished, which made a pious clergyman, the father of the patriotic Andrew Marvel, throw ...
‎1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESENTIMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme presentiment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Original short story: Architectural Salvage, by Will Self
... she'd a presentiment, and went back to the front room, where she parted the curtains. The mentally-ill woman had gone, leaving behind only ... «The Guardian, juil 15»
2
What do we love when we love books by dead authors?
... that emerges from the editor's “fine sense of what the author sounds like” and a “sympathetic presentiment of what the author would want". «The Conversation AU, juil 15»
3
The Invaders by Karolina Waclawiak review – a sad ballad of suburbia
We read in this dissonant tableau a presentiment of the louche machinations simmering beneath the genteel facade of the Little Neck Cove ... «The Guardian, juil 15»
4
Zakhar Prilepin: Lukashenka prepares a place next to Yanukovich's …
"One more time I sound my presentiment. Lukashenka, as well as Yanukovich, sincerely thinks that flirting with these violent idiots, granting ... «Charter 97, juin 15»
5
Modernist Male Art Is Timeless, but Not Timely
Watching from across the room is the faceless, melancholic man in Kazimir Malevich's “Complex Presentiment” (1928). Sharing that stare is ... «Hyperallergic, juin 15»
6
R.I.P. Christopher Lee - A Tribute to and Interview with the Screen …
As a youth visiting France, he witnessed the country's last public guillotine execution -- a presentiment of gory cinematic depredations to come. «Memphis Commercial Appeal, juin 15»
7
Football's ugliness is integral to the beautiful game
... bits of wood to be removed from its surface before the game began – I experienced what can only be described as a divine presentiment. «The Independent, juin 15»
8
Buckets, the Orange Tree, theatre review
An inescapable presentiment of our own mortality hangs over the work and the title references the notion of the “bucket list”. It's a lovely idea, ... «Evening Standard, juin 15»
9
Quaestio De Centauris
“What time did that happen?” I asked, with a disturbing presentiment. The assistant hesitated: it was not yet night, but he couldn't say precisely. «The New Yorker, mai 15»
10
Hope in the Age of Climate Consequences
[Hope] is the presentiment that imagination is more real and reality is less real than it looks. It is the hunch that the overwhelming brutality of ... «Truth-Out, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Presentiment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/presentiment>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR