Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prick song" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRICK SONG

From pricked song, prickt song, from prick (to mark out, notate).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRICK SONG EN ANGLAIS

prick song play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRICK SONG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prick song est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRICK SONG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «prick song» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prick song dans le dictionnaire anglais

La définition de prick song dans le dictionnaire est un morceau de musique vocale écrite. Une autre définition du chant de prick est la musique vocale chantée à partir d'une copie.

The definition of prick song in the dictionary is a piece of written vocal music. Other definition of prick song is vocal music sung from a copy.


Cliquez pour voir la définition originale de «prick song» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRICK SONG

prick
prick up one´s ears
prick-tease
prick-teaser
prick-teasing
pricker
pricket
pricking
prickle
pricklier
prickliest
prickliness
pricklings
prickly
prickly ash
prickly heat
prickly pear
prickly poppy
prickwood
pricky

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRICK SONG

birdsong
drinking song
evensong
folk song
for a song
gospel song
love song
marching song
on song
part song
patter song
plainsong
pop song
school song
singsong
siren song
song
swan song
theme song
torch song

Synonymes et antonymes de prick song dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRICK SONG»

prick song prick music song lyrics merriam webster descant distinguished from cantus firmus contrapuntal origin middle prikked pricked dotted define obsolete piece written vocal sung copy prickt sense mark notate collins always french german spanish italian your search found usage examples trends word frequency wordsmith prik noun picked notes compared that memory last hope reverso meaning also ears pricket pricker oxford

Traducteur en ligne avec la traduction de prick song à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRICK SONG

Découvrez la traduction de prick song dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prick song dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prick song» en anglais.

Traducteur Français - chinois

刺歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción pinchazo
570 millions de locuteurs

anglais

prick song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुभन गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية الوخز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укол песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canção picada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিক গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson piqûre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lagu prick
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prick- Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリック歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르기 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prick song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chích bài hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரிக் பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोचणे गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prick song
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone cazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kutas piosenki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укол пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântec înțepătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prik lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prick sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikk sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prick song

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRICK SONG»

Le terme «prick song» est rarement utilisé et occupe la place 207.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prick song» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prick song
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prick song».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRICK SONG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prick song» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prick song» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prick song en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRICK SONG»

Découvrez l'usage de prick song dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prick song et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
Prick-song. Music written down, sometimes more particularly music in parts ; from the points or dots with which it is noted down. See Hawkins, ii. 243. He fights as you sing prick-song, keeps time, distance, and proportion, lie rests his minim, ...
Robert Nares, 1822
2
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
PRICK-SONG. Music written down, sometimes more particularly music in parts ; from the points or dots with which it is noted down. See Hawkins, ii. 243. He fights as you sing prick-song, keeps time, distance, and proportion. He rests his minim,  ...
Robert Nares, 1822
3
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
Prick-song. He fights as you sing prick-song, keeps time, distance, and proportion Ib. '2 Prick'd. I was prick'd well enough before, an you could have let me alone 2 lf .'n. iv. — Will you be prick'd in number of our friends - Julins Casar. — These ...
Samuel Ayscough, 1827
4
A New Variorum Edition of Shakespeare: Romeo and Juliet. 1871
He fights as you sing prick-song, keeps time, distance and proportion ; rests me his minim rest, one, two, and the third in your bosom; the very 17. Ben.] (QJKf. Ro. orRom. Qq. 18. prince] tht prince Johns. (1771). 17,18. Why...you. O] Capell, from  ...
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871
5
Romeo and Juliet
He fights as you sing prick-song, keeps time, distance and proportion ; rests me his minim rest, one, two, and the third in your bosom ; the very 17. Ben.] (QJFf. Ro . or Rom. Qq. 18. prince] the prince Johns. (1771). 17. 18. Why...you. O] Capell ...
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871
6
An index to the remarkable passages and words made use of by ...
Prick-song. He fights as you sing prick-song, keeps time, distance. and proportion IbPrick'd- I was prick'd well enough before, an you could have let me alone 2 Hen . iv— Will you be prick'd in number of our friends - Julius Canar—- These ...
Samuel Ayscough, William Shakespeare, 1827
7
The poetical aviary, with a bird's-eye view of the English ...
In the song, before cited, from Alexander and Camaspe, we have — Brave prick- song ! who is't now we hear ? 'Tis the Lark's silver leer-a-lecr. The term prick-song occurs in many old writers ; we shall find, in the next section, that it is contrasted ...
A. A, 1841
8
John Ford's Dramatic Works
Prick-song.] A song regulated by notes. Hence, the comgum expression, to prick notes, instead of to write them. Prick. song was opposed to plainpsong, the former being written or pricked down, and the latter resting more in the will of the  ...
John Ford, 1811
9
Dramatic Works
1 Prick-song..] A song regulated by notes. Hence, the com. inon expression, to prick notes, instead of to write them. Prick, song was opposed to plain.song, the former being written or pricked down, and the latter resting more in the will of the  ...
John Ford, 1811
10
John Florio: A Worlde of Wordes
Also to set prick-song. Also whereof tables, boardes, and planks may be made. TAVOLATA, a table full, or a companie of fellow borders at one table, a tabling. TAVOLATO, tabled or borded at meat, feasted or banquetted, railed, boorded, ...
Hermann W. Haller, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRICK SONG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prick song est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guilford County schools, parents debate over reading lists
“They didn't object to Romeo and Juliet or to Mercutio's jokes about 'prick song'. “They took the sections of the book that they read out loud at ... «Guilfordian, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prick song [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prick-song>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z