Téléchargez l'application
educalingo
protasis

Signification de "protasis" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROTASIS

Via Latin from Greek: a proposal, from pro- before + teinein to extend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROTASIS EN ANGLAIS

ˈprɒtəsɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTASIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Protasis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTASIS EN ANGLAIS

Protasis

Dans le drame, une protasis est la partie introductive d'une pièce, habituellement son premier acte. Le terme a été inventé par le grammairien romain du quatrième siècle, Aelius Donatus. Il a défini une pièce comme étant composée de trois parties distinctes, les deux autres étant épitas et catastrophe. Dans la théorie dramatique moderne, le terme arc dramatique a sensiblement la même signification, mais avec des divisions légèrement différentes.

définition de protasis dans le dictionnaire anglais

La définition de protasis dans le dictionnaire est la partie introductive d'une pièce.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROTASIS

amebiasis · apocatastasis · atelectasis · bronchiectasis · candidiasis · catastasis · diastasis · diocese · emphasis · entasis · epistasis · epitasis · giardiasis · hypostasis · iconostasis · metamorphosis · metastasis · psoriasis · telangiectasis · transgenesis

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROTASIS

protactinium · protagonism · protagonist · Protagoras · protamine · protandrous · protandry · protanomalous · protanomaly · protanope · protanopia · protanopic · protases · protatic · protea · proteaceous · protean · Proteas · protease · protease inhibitor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROTASIS

amoebiasis · anabasis · anastasis · antiperistasis · bacteriostasis · basis · cholestasis · ectasis · elephantiasis · haemostasis · hemostasis · homeostasis · homoeostasis · mydriasis · oasis · onchocerciasis · stasis · trial basis · trypanosomiasis · urolithiasis

Synonymes et antonymes de protasis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROTASIS»

protasis · events · adalah · music · apodosis · epitasis · catastrophe · nikos · vertis · cough · drama · introductory · part · play · usually · first · term · coined · fourth · century · roman · grammarian · aelius · donatus · defined · protasis · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · home · page · support · customers · calendar · catalog · about · contact · info · corporation · rights · reserved · define · clause · expressing · condition · conditional · sentence · beginning · compare · ancient · wiktionary · late · latin · greek · πρότασις · prótasis · προτείνω · proteínō · forward · tender · propose · πρό · pró · τείνω · teínō · stretch · grammar · dependent · rains · game · will · canceled · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · athens · santorini · handmade · jewelry · found · stores · most · beautiful · islands · browse · through · site · beauties · wordreference · forums · seen · terms · used · grammatical · descriptions · then · ˈprɒtəsɪs · siːz · antecedent · statement · such · cancelled · yourdictionary · noun · protases · opening · which · characters · introduced · gram · that · expresses ·

Traducteur en ligne avec la traduction de protasis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROTASIS

Découvrez la traduction de protasis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de protasis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protasis» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

条件句
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

protasis
570 millions de locuteurs
en

anglais

protasis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाक्यांश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protasis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

протазис
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prótase
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

protasis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

protase
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Protasis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

protasis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

条件節
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조건절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Protasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn đầu của vở kịch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

protasis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

protasis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

protasi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Protasis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протазіс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

protază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protasis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Protasis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protasis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protasis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTASIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de protasis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protasis».

Exemples d'utilisation du mot protasis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROTASIS»

Découvrez l'usage de protasis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protasis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theories of the Sign in Classical Antiquity
In addition, the relationship between the protasis and apodosis within each sign is an implicative relationship, where I use "implicative" to mean a still fairly generic inference. Within the Stoic school, as we shall see later, interest will be ...
Giovanni Manetti, 1993
2
Everything that Linguists Have Always Wanted to Know about ...
Thus, argues Grice, a conditional usually conveys that the speaker sees a connection between the protasis and apodosis, since he would have to base his belief in the conditional on such a connection if his act of asserting the conditional is to ...
James D. McCawley, 1993
3
Aristotele's Topics
i. e. a counterexample, against the universal protasis. Aristotle does not specify the distinction any further and thus we have to look at examples to see what is meant exactly. Four examples will be sufficient; the first three examples of particular ...
Paul Slomkowski, 1997
4
Syntactic Analysis and Description: A Constructional Approach
the PROTASIS and the APODOSIS. Since these latter terms refer to functions rather than forms, they will be used here. Etymologically “protasis” means “what is extended before” and “apodosis” means “what is given afterward”. This can be  ...
David Lockwood, 2005
5
Focus and Background in Romance Languages
In (11), this relation takes on the form of an entailment; in other words, what is expressed in the protasis seems to lead to what is expressed in the apodosis. But the same relation is not expressed in the other examples, even if SI always sets up ...
Andreas Dufter, Daniel Jacob, 2009
6
A Grammar of Mina
Introduction In the present section we describe the coding of the temporal and the conditional protasis and apodosis. There are two means used in such coding: interplay of tenses and aspects from the dependent and independent set, and ...
Zygmunt Frajzyngier, Eric Johnston, 2005
7
Key to ... Grammatical analysis
Protasis. Apodosis. Protasis. J Apodosis. Protasis.f Protasis. Apodosis. Protasis. Apodosis. Protasis. Apodosis. Protasis. Apodosis. Protasis. Protasis. Apodosis. * It should be noticed that a1, besides being the Protasis to A, is also the Apodosis  ...
Walter Scott Dalgleish, 1865
8
Sophocles: The Plays and Fragments, with Critical Notes, ...
( 1 ) that the chief protasis is not contained in 11)1 o6k tx<o>: and (2) that /iJ) ti!i hcuv >s still necessarily conditional. But his analysis of the whole is simpler ; it is as follows. The chief protasis is contained in the word avids, 'unaided,' which is ...
Sophocles, Sir Richard Claverhouse Jebb, 1962
9
A Comprehensive Guide to Wheelock's Latin: Newly Revised for ...
It has two parts: the subordinate if clause, called the protasis (PRAH ta sis) of the condition, and the main then clause, called the apodosis (ah PAH da sis) of the condition.The protasis states the condition under which the main clause can be ...
Dale A. Grote, 2000
10
Language typology and language universals: an international ...
Main structural types of conditionals Cross-linguistically, the most common conditional pattern exhibits the two following characteristics: First, the protasis precedes the apodosis, which is known as Greenberg's (1966: 84) Universal 14: “ In ...
Martin Haspelmath, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTASIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protasis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Η Protasis παρουσιάζει το cd των Ο.Μ.Ν.Ι.Α «Ήρθε η ώρα» στο Polis …
Το cd κυκλοφορεί από την εταιρεία PROTASIS και περιλαμβάνει 9 τραγούδια (Οκτώ με ελληνικούς στίχους και ένα με ξένους στίχους). Ο Κώστας Φωτίου γράφει τη ... «www.star.gr, févr 14»
2
Theologos kappos - Gia ta matia sou mono.wmv
Uploaded on Feb 9, 2012. Από την πρώτη προσωπική δισκογραφική δουλειά του Θεολόγου Κάππου "Υπόγεια Διάβαση" Protasis Music, Φεβρουάριος 2012 ... «YouTube, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protasis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/protasis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR