Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metamorphosis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT METAMORPHOSIS

Via Latin from Greek: transformation, from meta- + morphē form.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE METAMORPHOSIS EN ANGLAIS

metamorphosis  [ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METAMORPHOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Metamorphosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METAMORPHOSIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «metamorphosis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
metamorphosis

Métamorphose

Metamorphosis

La métamorphose est un processus biologique par lequel un animal se développe physiquement après la naissance ou l'éclosion, impliquant un changement remarquable et relativement brusque de la structure du corps de l'animal grâce à la croissance et à la différenciation des cellules. Certains insectes, amphibiens, mollusques, crustacés, cnidaires, échinodermes et tuniciens subissent une métamorphose, qui s'accompagne habituellement d'un changement d'habitat ou de comportement. L'utilisation scientifique du terme est exclusive et n'est pas appliquée aux aspects généraux de la croissance cellulaire, y compris les poussées de croissance rapide. Les références à la «métamorphose» chez les mammifères sont imprécises et ne sont que des idées familières, mais historiquement idéales de transformation et de monadologie, comme dans la métamorphose des plantes de Goethe, ont influencé le développement des idées d'évolution. Metamorphosis is a biological process by which an animal physically develops after birth or hatching, involving a conspicuous and relatively abrupt change in the animal's body structure through cell growth and differentiation. Some insects, amphibians, molluscs, crustaceans, cnidarians, echinoderms and tunicates undergo metamorphosis, which is usually accompanied by a change of habitat or behavior. Scientific usage of the term is exclusive, and is not applied to general aspects of cell growth, including rapid growth spurts. References to "metamorphosis" in mammals are imprecise and only colloquial, but historically idealist ideas of transformation and monadology, as in Goethe's Metamorphosis of Plants, influenced the development of ideas of evolution.

définition de metamorphosis dans le dictionnaire anglais

La première définition de la métamorphose dans le dictionnaire est un changement complet de la forme physique ou de la substance. Une autre définition de la métamorphose est un changement complet de caractère, d'apparence, etc. La métamorphose est aussi une personne ou une chose qui a subi une métamorphose.

The first definition of metamorphosis in the dictionary is a complete change of physical form or substance. Other definition of metamorphosis is a complete change of character, appearance, etc. Metamorphosis is also a person or thing that has undergone metamorphosis.

Cliquez pour voir la définition originale de «metamorphosis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC METAMORPHOSIS


amebiasis
əmiːˈbaɪəsɪs
anamorphosis
ˌænəˈmɔːfəsɪs
anthropomorphosis
ˌænθrəpəˈmɔːfəsɪs
apophasis
əˈpɒfəsɪs
candidiasis
ˌkændɪˈdaɪəsɪs
diocese
ˈdaɪəsɪs
elephantiasis
ˌɛlɪfənˈtaɪəsɪs
emphasis
ˈɛmfəsɪs
giardiasis
ˌdʒaɪɑːˈdaɪəsɪs
metastasis
mɪˈtæstəsɪs
metathesis
mɪˈtæθəsɪs
misemphasis
ˌmɪsˈɛmfəsɪs
overemphasis
ˌəʊvərˈɛmfəsɪs
paedomorphosis
ˌpiːdəˈmɔːfəsɪs
psoriasis
səˈraɪəsɪs
reemphasis
riːˈɛmfəsɪs
transgenesis
trænzˈdʒɛnəsɪs
trypanosomiasis
ˌtrɪpənəsəˈmaɪəsɪs
underemphasis
ˌʌndərˈemfəsɪs
urolithiasis
ˌjʊərəʊlɪˈθaɪəsɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME METAMORPHOSIS

metamathematical
metamathematician
metamathematics
metamer
metameral
metamere
metameric
metameric segmentation
metamerically
metamerism
metamict
metamictisation
metamictization
metamorphic
metamorphically
metamorphism
metamorphist
metamorphose
metamorphoses
metamorphous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME METAMORPHOSIS

affective psychosis
alphosis
cirrhosis
diagnosis
diorthosis
epanorthosis
gomphosis
homomorphosis
Korsakoff´s psychosis
kyphosis
metempsychosis
morphosis
organic psychosis
ornithosis
orthosis
psychosis
puerperal psychosis
sporotrichosis
theriomorphosis
trichosis
whosis

Synonymes et antonymes de metamorphosis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «METAMORPHOSIS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «metamorphosis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de metamorphosis

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «METAMORPHOSIS»

metamorphosis alteration change changeover conversion mutation rebirth transfiguration transformation transmogrification transmutation transubstantiation yugioh kafka butterfly tracy summary movie sparknotes metamorphosis biological process which animal physically define biology profound form from stage next life history organism caterpillar pupa adult merriam webster major appearance character someone something animals that franz project gutenberg ebook translated david wyllie this anyone anywhere cost with chapter summaries explanations famous quotes study guide everything need anderson official site order step type calculator before gallery member community learn adapted peter kuper illustrated novel classic bantam classics stanley corngold amazon shipping qualifying offers when gregor samsa woke

Traducteur en ligne avec la traduction de metamorphosis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METAMORPHOSIS

Découvrez la traduction de metamorphosis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metamorphosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metamorphosis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

变质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metamorfosis
570 millions de locuteurs

anglais

metamorphosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कायापलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метаморфоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metamorfose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুপান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métamorphose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Metamorfosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大変貌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metamorfosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hóa thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருமாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायापालट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkalaşım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metamorfosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metamorfoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метаморфоза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metamorfoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμόρφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metamorfose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metamorfos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metamorfose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metamorphosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAMORPHOSIS»

Le terme «metamorphosis» est assez utilisé et occupe la place 31.992 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metamorphosis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metamorphosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metamorphosis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METAMORPHOSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metamorphosis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metamorphosis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metamorphosis en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «METAMORPHOSIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot metamorphosis.
1
Harold Brodkey
I awake with a not entirely sickened knowledge that I am merely young again and in a funny way at peace, an observer who is aware of time's chariot, aware that some metamorphosis has occurred.
2
David Cassidy
I've had a great metamorphosis in my life. I struggled for a number of years because I was identified with that image of the Seventies.
3
Albert Claude
For over two billion years, through the apparent fancy of her endless differentiations and metamorphosis the Cell, as regards its basic physiological mechanisms, has remained one and the same. It is life itself, and our true and distant ancestor.
4
Charles Fleischer
When you do a movie, you go to the location and get into your costume. It's part of your metamorphosis into your character, and it just made sense to do it.
5
Cristina Saralegui
The talk show, as a genre, has been in decline for a while. It started with Jerry Springer, when the talk shows suffered a metamorphosis, going from the real and social issues to the hair-raising.
6
Louie Schwartzberg
Metamorphosis has always been the greatest symbol of change for poets and artists. Imagine that you could be a caterpillar one moment and a butterfly the next.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «METAMORPHOSIS»

Découvrez l'usage de metamorphosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metamorphosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metamorphosis
Classic story of self-discovery, told in a unique manner by Kafka.
Franz Kafka, Martin Jarvis, Franz Kafka, 2008
2
Metamorphosis
A classic allegory where Gregor Samsa wakes from troubled dreams, to find himself transformed into a horrible vermin
Franz Kafka, 2007
3
Metamorphosis: On the Conflict of Human Development and the ...
First published in 1959, Metamorphosis remains one of the great works of developmental psychology of the past century.
Ernest G. Schachtel, 2013
4
Metamorphosis: A Resource for Internal Argument
For further exploration by the reader, Metamorphosis includes lists of important books, documentaries and films relevant to the topics discussed in this book.
Luis Bernardo Mercado, 2010
5
Metamorphosis: Changing Bodies
Profiles the development of certain insects and amphibians, including dragonflies and frogs, that begin life looking very different than during adulthood.
Bobbie Kalman, 2005
6
The Metamorphosis of Finitude: An Essay on Birth and ...
This book starts off from a philosophical premise: nobody can be in the world unless they are born into the world.
Emmanuel Falque, 2012
7
Posthuman Metamorphosis: Narrative and Systems
Posthuman Metamorphosis draws on Bruno Latour, Donna Haraway, Niklas Luhmann, Cary Wolfe, Mieke Bal, Katherine Hayles, Friedrich Kittler, and Lynn Margulis to read narratives of bodily metamorphosis as allegories of the contingencies of ...
Bruce Clarke, 2008
8
Metamorphosis
This collection of twenty-one papers provides an up-to-date investigation of metamorphosis, particularly in insects and amphibians.
British Society for Developmental Biology. Symposium, Michael Balls, Mary Bownes, 1985
9
Animal Metamorphosis
This new volume of Current Topics in Developmental Biology covers recent progresses in our understanding of animal metamorphosis.
‎2013
10
Metamorphosis: a graphic novel
Can Kabuki escape her captors before her former comrades track her down to silence her?
David Mack, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAMORPHOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metamorphosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caitlyn Jenner's mother Esther struggles to grasp her daughter's …
Among many hugs, the trailers for the tell-all show the mother and daughter discussing the metamorphosis at lengths. 'I'm still the same person ... «Daily Mail, juil 15»
2
Backyard fun at the Bakken Museum with the Kitchen Pantry Scientist
The subject is metamorphosis. Ponds and lakes become the perfect place to scope out tadpoles. Scoop up a few and put them in a habitat that ... «KARE, juil 15»
3
What Is the Line Between Cultural Respect and (Mis)appropriation?
Her metamorphosis from Eugenia Petersen to Eugenia Labunskaia to Jane to Indra Devi to Mataji and back to Indra is the stuff of fantasy, yet ... «PopMatters, juil 15»
4
In Brentwood, a young house with an old soul
... not be quite as old as it looks, but it has stood witness to the incredible metamorphosis of Brentwood from country town to suburban enclave. «The Tennessean, juil 15»
5
Stylewatch: you'll never guess who this Oscar winner is
So not only has Swinton completed the ultimate metamorphosis from otherworldly beauty to basic bitch, she has proved herself deft with ... «The Guardian, juil 15»
6
Flow arts crawl has helped reframe Minneapolis' North Side
“The theme is metamorphosis. There'll be caterpillars turning into butterflies, and flags representing all the people who live here now,” he said. «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
7
Artist's latest collection reflects positive outlook
Shed signals a metamorphosis, change, a gradual casting off.” Last summer, she presented that collection to the public. “Some people had a ... «Ravalli Republic, juil 15»
8
Xbox One To Get Keyboard And Mouse Support Soon
... but you can be sure that the Xbox One could very well go through a metamorphosis in a sense where it might be much closer to a traditional ... «Ubergizmo, juil 15»
9
Joe Satriani Takes You Track by Track Through His New Album …
For Shockwave, he's dissolving; he's going through a metamorphosis. He's saying, 'What if there is nothing after this?'" “Somebody loaned me ... «Guitar World Magazine, juil 15»
10
The enduring truth of Kafka's Metamorphosis
Edward Watson as Gregor Samsa and Laura Day as Grete Samsa in Metamorphosis at the Royal Opera House in 2011. Photograph: Tristram ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metamorphosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/metamorphosis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z