Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pruning" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRUNING EN ANGLAIS

pruning  [ˈpruːnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRUNING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pruning est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRUNING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pruning» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pruning

Taille

Pruning

La taille est une pratique horticole et sylvicole impliquant l'élimination sélective de parties d'une plante, telles que des branches, des bourgeons ou des racines. Les raisons de la levure des plantes comprennent l'enlèvement du feuillage, la mise en forme, l'amélioration ou le maintien de la santé, la réduction des risques liés à la chute des branches, la préparation de spécimens de pépinière pour la transplantation et la récolte et l'augmentation du rendement ou de la qualité des fleurs et des fruits. La pratique implique l'élimination ciblée de tissus malades, endommagés, morts, non productifs, structurellement défectueux ou autrement indésirables provenant de plantes cultivées et paysagères. Des pratiques spéciales d'élagage peuvent être appliquées à certaines plantes, telles que des roses, des arbres fruitiers et des vignes. Différentes techniques d'élagage peuvent être déployées sur des plantes herbacées que celles utilisées sur les plantes ligneuses vivaces. Les haies, par conception, sont habituellement maintenues par coupe de haies plutôt que par élagage. Les arboriculteurs, les vergerards et les jardiniers utilisent divers outils de jardinage et outils de coupe d'arbres conçus à cet effet, tels que les pruners, les lames ou les tronçonneuses. Dans la nature, les conditions météorologiques telles que le vent, la glace et la neige et la salinité peuvent provoquer une auto-élagage des plantes. Ce déversement naturel s'appelle l'abscission. Pruning is a horticultural and silvicultural practice involving the selective removal of parts of a plant, such as branches, buds, or roots. Reasons to prune plants include deadwood removal, shaping, improving or maintaining health, reducing risk from falling branches, preparing nursery specimens for transplanting, and both harvesting and increasing the yield or quality of flowers and fruits. The practice entails targeted removal of diseased, damaged, dead, non-productive, structurally unsound, or otherwise unwanted tissue from crop and landscape plants. Specialized pruning practices may be applied to certain plants, such as roses, fruit trees, and grapevines. Different pruning techniques may be deployed on herbaceous plants than those used on perennial woody plants. Hedges, by design, are usually maintained by hedge trimming, rather than by pruning. Arborists, orchardists, and gardeners use various garden tools and tree cutting tools designed for the purpose, such as hand pruners, loppers, or chainsaws. In nature, meteorological conditions such as wind, ice and snow, and salinity can cause plants to self-prune. This natural shedding is called abscission.

définition de pruning dans le dictionnaire anglais

La définition de l'élagage dans le dictionnaire est le processus de couper les branches non désirées. L'autre définition de l'élagage est la réduction; découpage d'inessentials.

The definition of pruning in the dictionary is the process of cutting off unwanted branches. Other definition of pruning is reduction; cutting of inessentials.

Cliquez pour voir la définition originale de «pruning» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRUNING


ballooning
bəˈluːnɪŋ
burning
ˈbɜːnɪŋ
cleaning
ˈkliːnɪŋ
concerning
kənˈsɜːnɪŋ
crooning
ˈkruːnɪŋ
early-morning
ˌɜːlɪmɔːːnɪŋ
fine-tuning
ˌfaɪnˈtjuːnɪŋ
house-cleaning
ˈhaʊsˌkliːnɪŋ
Kooning
ˈkuːnɪŋ
leaning
ˈliːnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
looning
ˈluːnɪŋ
meaning
ˈmiːnɪŋ
morning
ˈmɔːnɪŋ
nooning
ˈnuːnɪŋ
screening
ˈskriːnɪŋ
swooning
ˈswuːnɪŋ
tuning
ˈtjuːnɪŋ
turning
ˈtɜːnɪŋ
warning
ˈwɔːnɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRUNING

prudishly
prudishness
pruina
pruinose
prunable
prune
prunella
prunelle
prunello
pruner
pruning hook
pruning knife
pruning knives
pruning shears
prunt
prunus
prurience
pruriency
prurient
pruriently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRUNING

award-winning
beginning
concert tuning
conditioning
designing
determining
entertaining
evening
flat tuning
listening
mean-tone tuning
mining
opening
planning
remaining
running
stunning
the top of the morning
training
winning

Synonymes et antonymes de pruning dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRUNING»

pruning psychology tomatoes fruit trees roses plants hydrangeas lilacs brain pruning horticultural silvicultural practice involving selective removal parts plant such branches buds roots reasons prune include deadwood shaping improving shrubs university minnesota extension service that alters form growth based aesthetics science also considered preventive follow proper earth kind® landscaping enhances beauty almost tree shrub while improper ruin greatly reduce potential most guide arborday arbor foundation this project supported usda forest urban community forestry program recommendation national tips fine gardening essential skill when correctly encourage healthy flowering case well good edward gilman ifas methods promote sound structure help

Traducteur en ligne avec la traduction de pruning à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRUNING

Découvrez la traduction de pruning dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pruning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pruning» en anglais.

Traducteur Français - chinois

修剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poda
570 millions de locuteurs

anglais

pruning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छंटाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрезка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেঁটে সাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élagage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemangkasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschneidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剪定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가지 치기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pruning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt tỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोपांची छाटणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przycinanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обрізка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλάδεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvistnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskjæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pruning

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRUNING»

Le terme «pruning» est assez utilisé et occupe la place 30.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pruning» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pruning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pruning».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRUNING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pruning» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pruning» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pruning en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRUNING»

Citations et phrases célèbres avec le mot pruning.
1
Red Auerbach
Natural abilities are like natural plants; they need pruning by study.
2
William Bligh
This was the first day of our beginning to take up plants: we had much pleasure in collecting them for the natives offered their assistance and perfectly understood the method of taking them up and pruning them.
3
Henry Cloud
Everything has seasons, and we have to be able to recognize when something's time has passed and be able to move into the next season. Everything that is alive requires pruning as well, which is a great metaphor for endings.
4
Therese Fowler
My husband and I have, in some ways, a non-traditional relationship - especially when it comes to domestic duties. He does most of the cooking, dishes, and laundry, while I do most of the yard work. I love to mow the lawn! And I take great satisfaction in planting and pruning.
5
Diane von Furstenberg
Clarity is the most important thing. I can compare clarity to pruning in gardening. You know, you need to be clear. If you are not clear, nothing is going to happen. You have to be clear. Then you have to be confident about your vision. And after that, you just have to put a lot of work in.
6
Len Goodman
I always think of a show like a plant - a little pruning now and then keeps it healthy, but you shouldn't pull it out and chop the roots up.
7
Miranda Hart
If taking one-self seriously as a woman means committing to a life of grooming, pumicing, pruning and polishing one's exterior for the benefit of onlookers, then I may as well leave my unwieldy rucksack to the top of a bleak Scottish hill and make my home there under a stone, where I'll fashion shoes out of mud and clothes out of leaves.
8
Robin Marantz Henig
As the brain matures, one thing that happens is the pruning of the synapses. Synaptic pruning does not occur willy-nilly; it depends largely on how any one brain pathway is used.
9
Dolores Huerta
Professional farmworkers who know how to do a number of different jobs, whether it be pruning or picking or crafting, they see themselves as professionals, and they take a lot of pride in that work. They don't see themselves as doing work that is demeaning.
10
Ken Livingstone
When I'm sifting the compost seed or pruning, I argue over issues in my head; I talk to myself.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRUNING»

Découvrez l'usage de pruning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pruning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Illustrated Guide to Pruning
Filled with simple tables, lists, and strategies, this completely updated guide to pruning makes it easy to teach the presented pruning techniques in accordance with nationally recognized ANSI A-300 standards.
Edward Gilman, 2011
2
Pruning: An Illustrated Guide: Foolproof Methods for Shaping ...
Throughout the book, her advice is accompanied by brilliantly detailed step-by-step line drawings that clearly demonstrate where and how to make precise, effective cuts.
Lee Reich, 1999
3
Pruning and Training Systems for Modern Olive Growing
The fundamental aim of this book is to explain the basic concepts at a practical level. It will allow the reader, whether experienced horticulturalist or beginner, to develop his or her own skills and pruning strategy.
Riccardo Gucci, Claudio Cantini, 2000
4
The Art of Creative Pruning: Inventive Ideas for Training ...
These are just a few of the unusual ideas featured in the beautifully photographed pages.
Jake Hobson, 2012
5
The Pruning Book
A collection of over 350 color photos and detailed drawings describing the techniques to pruning various plants, shrubs, and trees, with advice on restoring plant health, choosing the right tool for the job, and more.
Lee Reich, 2010
6
Purging Your House, Pruning Your Family Tree
Describes how to properly cleanse a home of demonic influence and generational oppression, and how to properly bless the home to protect it from Satan and other worldly temptations.
Perry Stone, 2011
7
Niwaki: Pruning, Training and Shaping Trees the Japanese Way
Throughout the text, step-by-step illustrations accompany the instructions, while abundant photographs and anecdotes bring the ideas surrounding niwaki vividly to life. niwaki.
Jake Hobson, 2007
8
Ortho's All about Pruning
Explains how to prune over two hundred eighty trees, shrubs, and vines to increase blooming, encourage slow growth, and repair damage
Judy Lowe, Ortho Books, 1998
9
American Horticultural Society pruning and training
Filled with specially commissioned photographs and detailed with "before and after" illustrations, this book offers all the information any gardener needs to maintain attractive well-pruned and trained trees, shrubs, climbers, roses and ...
Christopher Brickell, David Joyce, American Horticultural Society, 1996
10
Pruning Made Easy: A Gardener's Visual Guide to When and How ...
Pruning is one of the best things you can do for your plants, if it's done the right way. Now renowned nurseryman and author Lewis Hill shows you how to shear without fear in Pruning Made Easy.
Lewis Hill, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRUNING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pruning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zena Robson - Gardening: Research pays off for tree pruning
All birches (Betula) are best pruned in the early autumn as they will 'bleed' heavily if any pruning is done whilst they are actively growing – sap starts to rise ... «The Bolton News, juil 15»
2
Lawmakers' projects face 'pruning' in search for hospital money
"There's going to be a pruning," said Senate Appropriations Chairman Tom Lee, R-Brandon. "It's very simple math. We have to scale back our expectations, and I ... «Tampabay.com, juin 15»
3
Free safety conferences planned to help decrease injuries in tree …
Tumwater – Some of the most dangerous jobs in Washington are done by workers in the tree care and pruning industry, according to injury report data from the ... «Access Washington, mai 15»
4
A primer on pruning
Editor's note: This is the third of a three-part series on pruning trees and shrubs. One of the most joyful sights each spring is the emergence of new growth on ... «Pittsburgh Post-Gazette, avril 15»
5
Woman arrested, held in cell for six hours and put on trial for 'over …
A woman was arrested and held in a police cell for six hours after pruning ... Ms Gaynor said she had asked for council advice about how to prune back the tree ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
6
Carol Link: Pruning rose plants, step by step
Recently, a large number of rose plants at the Etowah County Master Gardeners' greenhouses were in dire need of pruning, and the task was relegated to me. «SouthCoastToday.com, avril 15»
7
The Challenge: Pruning our Lives
A vinedresser constantly watches over his vineyard, cutting away and pruning branches as they grow and decay and harvesting the fruit as it ripens. But though ... «Town Hall, mars 15»
8
Pruning Tuning: Ways to trim your trees without putting the hurt on …
This undated photo composite shows an old apple tree before and after pruning in New Paltz, New York. With some of its larger limbs cut back and smaller ... «Chattanooga Times Free Press, mars 15»
9
Garden Life: Refresh your knowledge before pruning
Late winter or early spring, before buds break from bare tree branches, is the time to prune most deciduous trees and shrubs. This includes fruit, flowering and ... «The Columbian, févr 15»
10
Carol Link: Prime time for pruning blueberries approaches
Late February and early March is the proper time for pruning blueberry plants. Younger plants should be pruned differently than older plants. The first two years ... «Stockton Record, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pruning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pruning>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z