Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pull off" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULL OFF EN ANGLAIS

pull off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULL OFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pull off est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PULL OFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pull off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Retirer

Pull-off

Un pull-off est une technique d'instrument à cordes exécutée en débrouillant une ficelle en "tirant" la ficelle de la touche avec l'un des doigts utilisés pour freter la note. A pull-off is a stringed instrument technique performed by plucking a string by "pulling" the string off the fingerboard with one of the fingers being used to fret the note.

définition de pull off dans le dictionnaire anglais

La première définition de retirer dans le dictionnaire est d'enlever avec force. L'autre définition de retirer est de réussir à performer. Tirer est également de se déplacer sur le côté de la route et de s'arrêter.

The first definition of pull off in the dictionary is to remove forcefully. Other definition of pull off is to succeed in performing. Pull off is also to move to the side of the road and stop.

Cliquez pour voir la définition originale de «pull off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PULL OFF

pull a fast one
pull a fastie
pull about
pull apart
pull back
pull cord
pull down
pull in
pull on
pull one´s punches
pull one´s socks up
pull one´s weight
pull oneself together
pull out
pull out all the stops
pull over
pull rank
pull someone´s leg
pull strings
pull the plug on

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PULL OFF

better off
boil off
call off
cut off
day off
fall off
get off
haul off
hold off
kick off
on and off
peel off
reel off
roll off
sell off
show off
tail off
take off
tell off
turn off

Synonymes et antonymes de pull off dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PULL OFF»

pull off pull bangs hammer guitar tires surprise wedding pantley range gate suspenders stringed instrument technique performed plucking string pulling fingerboard with fingers being used fret note pulloff offers news classifieds opinions photos links idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom urban away something believe pulled that prank only could wearing shirt like school july macmillan define american meaning more spanish wordreference pronunciation forum discussions merriam webster carry despite difficulties accomplish successfully against odds team upset examples rebel forces well worth from interstate rest area side road where vehicles park relevant questions wiktionary remove blossoms

Traducteur en ligne avec la traduction de pull off à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULL OFF

Découvrez la traduction de pull off dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pull off dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pull off» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拉断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lograr
570 millions de locuteurs

anglais

pull off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुल बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب قبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ টান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enlever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarik keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱ぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narik mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koparmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strappare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdjąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scoate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραβήξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekke av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pull off

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULL OFF»

Le terme «pull off» est assez utilisé et occupe la place 27.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pull off» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pull off
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pull off».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PULL OFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pull off» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pull off» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pull off en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PULL OFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot pull off.
1
Jessica Alba
My theory is that if you look confident you can pull off anything - even if you have no clue what you're doing.
2
Abhishek Bachchan
I'm not a model; hence I don't see the reason to have a six-pack abs. I can pull off a tough and rugged look of a cop in 'Dhoom' series without taking my shirt off. Cops don't have to move around without a shirt to flaunt their machismo. What makes the character of a cop stand out is his attitude and not his six-pack abs.
3
Thomas P.M. Barnett
China's headlong rush to industrialize was pursued with the most Marxist of prejudices - bending nature to man's will. That's a desperately hard trick to pull off when one fifth of humanity, having previously subsisted on 7 percent of the world's freshwater supply, decides that it wants to instantaneously increase its caloric intake.
4
Andre Braugher
I'm not a good enough singer to pull off the effect.
5
C. J. Cherryh
A warrior is free to be a hero and pull off daring do and the soldier is irresponsible if he does it.
6
Carly Fiorina
A merger is hard to pull off under any circumstances. It's harder when everybody is against you.
7
Ina Garten
I learned that the hardest party to pull off successfully is Saturday night dinner. This meal is expected to be elaborate: appetizers, first course, dinner, dessert, and coffee. People arrive at 7:30 or 8 p.m. and stay for hours - definitely past my bedtime - and they all go home exhausted.
8
Gracie Gold
I always try to have a fun nail. It's something whimsical that you can pull off anytime.
9
Alex Graves
It's funny because 'West Wing' is similar to 'Game of Thrones' in some ways, as it was very hard to pull off back then.
10
Bethany Hamilton
God will give us the strength to be able to handle things. I mean, you can try to do it on your own, and sometimes you can pull off some stuff, but in the long run, it's much easier with Him by our side.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PULL OFF»

Découvrez l'usage de pull off dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pull off et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Banjo For Dummies
Like the hammer-on (see preceding section), the pull-off is another left-hand banjo technique that carries a lot of potential firepower. A pull-off can explode like a firecracker on the Fourth of July, be as mournful as a scorned lover's sigh, or as  ...
Bill Evans, 2011
2
Greyhound motorcoach runofftheroad accident, Burnt Cabins, ...
Pennsylvania Turnpike Pull-Off Areas The turnpike has several different types and sizes of pull-off areas, both unmarked and marked emergency parking and picnic areas. The accident occurred at a marked emergency parking pull-off area  ...
3
Composite Structures: Theory and Practice
R. P., and Davis, J. J., "Tension Pull-off and Shear Test Methods to Characterize 3-D Textile Reinforced Bonded Composite Tee- Joints," Composite Structures: Theoi-y and Practice, ASTM STP 1383, P. Grant and C. Q. Rousseau, Eds., ...
Peter Grant, Carl Q. Rousseau, 2001
4
Intermediate Mandolin: The Complete Mandolin Method
Slurs H = Hammer-on P = Pull-off It takes a bit of strength and a lot of accuracy to execute good hammer-ons and pull-offs on the mandolin. Here are a couple of tips: HAMMER-ONS: Lift your finger directly over the note, then bring it down as if  ...
Greg Horne, 2004
5
Surfactants in Tribology
400 300 200 100 0 F r i c t i o n F o r c e ( n N ) 200 0 600 400 Pull-off Force (nN) 800 1000 fIgure 2.13 Relation between friction force and pull-off force measured on two kinds of asperity arrays. Friction forces are extracted from figs. 2.10b and ...
Girma Biresaw, K.L. Mittal, 2008
6
First Lessons Banjo
In tablature, the pull-off will be shown as two notes with a dash between them and the letter p underneath. The second note of the pull-off will usually occur before the following fill note. Therefore, both notes of the pull-off will commonly be ...
Jack Hatfield, 2002
7
Guitar For Dummies
... 35 0:00 10-8a Open string pull-off 0:07 10-8b Fretted note pull-off 0:13 10-8c Open string double pull-off 0:20 10-8d Fretted note double pull-off 0:27 10-9a Double-stop pull-off to open strings 0:34 10-9b Double-stop pull-off from fretted notes ...
Mark Phillips, Jon Chappell, 2012
8
Banjo for Beginners: An Easy Beginning Method
An Easy Beginning Method Tony Trischka. The Pull-Off The pull-off Is the last (but certainly not the least) of the "big three" left-hand maneuvers. To execute a pull- off, fret a string with a left-hand finger, pick the string with the right hand and ...
Tony Trischka, 2005
9
Adhesion Measurement Methods: Theory and Practice
"The Direct Pull-off Test," P.C. Hopman, J. Oil Colour Chem. Assoc., 67(7), 179 ( 1984). 399. "Pull-off Test, an Internationally Standardized Method for Adhesion Testing — Assessment of the Relevance of Test Results," J. Sickfeld, in Adhesion  ...
Robert Lacombe, 2005
10
Modern Tribology Handbook, Two Volume Set
17.1. Introduction. Measurement. of. Adhesion. and. Pull-Off. Forces. with. the. AFM. 17.1 Introduction 617 Importance of Adhesion Measurements • Review of Adhesion Properties 17.2 Experimental Procedures to Measure Adhesion in AFM  ...
Bharat Bhushan, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULL OFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pull off est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hunt For Man Who Tried To Pull Off Woman's Hijab
Police investigating an attempt to pull off a woman's hijab on a train have released CCTV images of a man they want to speak to. Officers from the British ... «Sky News, juil 15»
2
How two killers pulled off one of the craziest jailbreaks in history
How did these two convicted murderers pull off one of the most complicated prison breaks in modern American history? And how much help did they really have ... «New York Post, juin 15»
3
Man Uses Wife, Children to Pull Off Distraction Burglary Targeting …
Police in Thousand Oaks were asking for the public's help Monday in identifying a man accused of using his family to help distract an elderly disabled woman ... «KTLA, juin 15»
4
Can Donald Trump Pull Off a Presidential Campaign? An Inside …
Late-night shows are having a field day with Donald Trump's presidential bid, but could he get the last laugh? Trump fired back on Wednesday after the New ... «Entertainment Tonight, juin 15»
5
Governor: 2 inmates must have taken days to pull off escape
New York's state governor tours the maximum security jail from which two convicted murderers pulled off an elaborate escape. Paul Chapman reports. 2. «Yahoo News, juin 15»
6
Retirement Enhancing Moves That Are Difficult to Pull Off
Retirement Enhancing Moves That Are Difficult to Pull Off ... I can travel more during the off-season, spend more time analyzing deals and waste less money on ... «U.S. News & World Report, juin 15»
7
Dealing hobbled Joakim Noah would be hard to pull off
Chicago Bulls center Joakim Noah (13) walks off the court after Game 6 against the Cleveland Cavaliers in a second-round NBA basketball playoff series in ... «Chicago Sun-Times, mai 15»
8
Producer Jim Wilson helps pull off an epic sale in Calabasas
Listed for as much as $25 million back in 2010, the bucolic property had been on and off the market until Wilson himself got involved in the sales process. «Los Angeles Times, mai 15»
9
Ten Historic Peace Deals The World Actually Managed To Pull Off
In a world continuously scarred by wars, the work of peacemakers around the globe has never been more demanding or more important. Around the globe ... «Huffington Post, mai 15»
10
Conservatives Pull Off A Surprisingly Big Win In The U.K.
Conservatives Pull Off A Surprisingly Big Win In The U.K.. May 08, 2015 6:40 AM ET. Eyder Peralta · Twitter. Updated at 8:21 a.m. ET. Britain's Prime Minister ... «NPR, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pull off [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pull-off>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z