Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "снять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СНЯТЬ EN RUSSE

снять  [snyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СНЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «снять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de снять dans le dictionnaire russe

RETIRER, enlever, enlever; enlevé, retiré, retiré; enlevé; le soja. 1. quelqu'un. Obtenir, prendre, nettoyer, séparer sur le dessus, sur la surface ou quelque part durci. Prenez l'image du mur. Retirez la nappe. Retirez le couvercle de la casserole. Enlevez les lunettes. Retirez la bague. Retirer la crème du lait. 2. quoi. Retirer du corps, déshabiller ou déshabiller quelqu'un, enlever le manteau, le chapeau, les chaussures. 3. Qui? Retirer, forcer à quitter l'endroit, poster. Sortez le patient du train. Retirez le garde. Retirez la sentinelle ennemie. 4. qui. Pour priver quelqu'un de quelque chose, pour se débarrasser de quelque chose Retirer du travail. Retirer de l'allocation. Retirer du compte. 5. quoi. Éliminer, annuler, abandonner n'importe quoi, retirer votre offre. Soulevez l'interdiction. Retirez la réprimande. Retirer le casier judiciaire de quelqu'un. 6. quoi. Supprimer, surmonter, résolu. Enlevez la contradiction. Soulager la douleur 7. Quoi? Faire. Enlever une copie Retirez la mesure de quelque chose, supprimez le plan du terrain. 8. quelqu'un. Pour faire une photo, un film ou une image de télévision. Pour faire un film. Pour retirer sur une carte. 9. Quoi? Obtenez par sondage. Prenez le témoignage de quelqu'un 10. quoi. Prenons un bail. Pour louer une chambre. I. quoi. La même chose que la récolte. Enlever 30 centimes par hectare. Retirez la récolte - récolte. || vue imparfaite du tir, -vous, -vous. || enlèvement de nom, -y, cf. , en prenant des photos, -y, cf. prendre, -a, m et tirer, -et ,. . Démolition de sol. Tournage d'un film || tournage adjectif, -th, -ye. Travail de tir. S. appareil. Une équipe de tournage. СНЯТЬ, сниму, снимешь; снял, сняла, сняло; снятый; сое. 1. кого-что. Достать, взять, убрать, отделить находящееся сверху, на поверхности или где-нибудь укреплённое. Снять картину со стены. Снять скатерть. Снять крышку с кастрюли. Снять очки. Снять кольцо. Снять сливки с молока. 2. что. Удалить с тела, раздеваясь или раздевая кого-нибудь Снять пальто, шапку, туфли. 3. кого. Удалить, заставить покинуть место, пост. Снять больного с поезда. Снять охранение. Снять вражеского часового . 4. кого. Лишить че-го-нибудь, освободить от чего-нибудь Снять с работы. Снять с довольствия. Снять с учёта. 5. что. Устранить, отменить, отказаться от чего-нибудь Снять своё предложение. Снять запрет. Снять выговор. Снять судимость с кого-нибудь. 6. что. Устранить, преодолев, разрешив. Снять противоречие. Снять боль. 7. что. Изготовить. Снять копию. Снять мерку с чего-нибудь Снять план местности. 8. кого-что. Изготовить фото-, кино- или телеизображение. Снять фильм. Снять на карточку. 9. что. Получить путём опроса. Снять показания с кого-нибудь 10. что. Взять внаём. Снять комнату. И. что. То же, что снять урожай. Снять по 30 ц с гектара. Снять урожай — собрать урожай. || несовершенный вид снимать, -аю, -аешь. || существительное снятие, -я, ср. , снимание, -я, ср. съём, -а, м. и съёмка, -и, ж. . Съём грунта. Съёмка фильма. || прилагательное съёмочный, -ая, -ое. Съёмочные работы. С. аппарат. Съёмочная группа.

Cliquez pour voir la définition originale de «снять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СНЯТЬ


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СНЯТЬ

сноха
снохарь
снохач
снохаческий
снохачество
снохачествовать
снохождение
сношение
сношения
сношенька
снулый
снутри
снуть
снытка
сныть
снюхаться
снюхиваться
снятие
снятой
сняться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СНЯТЬ

выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять
заменять
занять
заосенять
запенять

Synonymes et antonymes de снять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СНЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de снять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СНЯТЬ

Découvrez la traduction de снять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de снять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «снять» en russe.

Traducteur Français - chinois

射击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلق النار
280 millions de locuteurs

russe

снять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撃つ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzelać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλαστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de снять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СНЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «снять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot снять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СНЯТЬ»

Découvrez l'usage de снять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec снять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как снять очки навсегда
Те, кто был на моем сеансе, помнят, что я советую всем снять очки и не надевать их, пока это не потребуется. И многие уже больше вообще их не надевают. Марианна Л., 43 года, учитель русского языка, Санкт-Петербург: ...
Рушель Блаво, 2013
2
Самоучитель по цифровому видео: как снять и смонтировать ...
Владимир Гамалей. Самоучитель по цифровому видео как снять и самонтировать видeофильм на компьютере Самоучитель по цифровому видео: как снять и смонтировать видеофильм на. Гамаліей В. А. Front Cover.
Владимир Гамалей, 2014
3
Спина без боли. Как снять болевые ощущения в мышцах и суставах
Анатолий Ситель. но теннисный мячик на самом деле не позволяет соединить ладони. Сосредоточьтесь на его упругой поверхности. Данное упражнение рекомендуется выполнять в стрессовой ситуации, чтобы быстро снять ...
Анатолий Ситель, 2015
4
Можно ли снять «проклятие размерности»? Пространственные ...
В. В. Лакшина Можно ли снять «проклятие размерности»? Пространственные спецификации многомерных моделей волатильности Статья посвящена задаче оценки многомерной волатильности портфеля, состоящего из ...
Валерия Лакшина, 2015
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Снимать, снять, снимывать что, съ чего, или съимать, сымать и соймать вост. взять, брать, достать, у(при собрать. Снять скатерть со стола. Сыми крышку. У насъ картины со стѣнъ сняты. Сыми полотенце съ крючка. Сыми шапку ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Снизной борокъ, низаный. Снйзыватель, снизатель ш. — ницаж. снизавппй что либо. Снимать, снять, снймывать что, съ чего, пли съимать, сымать и соймать вост. взять, брать, достать, у(при,со)- брать. Снять скатерть со стола.
Владимир И. Даль, 1866
7
100 мотивов для вязания на спицах - Страница 187
Ряд7:снять 1п.,накид,2.пвместе снаклономвлево, (2 п.вместелиц., (25 п.). Остальныеп.оставитьнавспом. (накид)2раза, 2.п.вместе с наклоном влево) 13 раз., 1 лиц., маркер, вязать 77-й ряд схемы, начиная от В до Б, затем повторить ...
Ники Эпстайн, 2014
8
Канбан и «точно вовремя» на Toyota. Менеджмент начинается ...
S 9 tNo 4 LA-1307 Снять деталь, установить заготовку ... тр 5 |-А-1101 Снять деталь, установить заготовку, запустить станок 1/1 С + 0,20 + 0,20 12" (Э) 4- су» Удалить отходы дерриком t- <g Визуальный | Удостовериться в наличии ...
Серия «Модели менеджмента ведущих корпораций», 2008
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Сниланіе плана, снимать, снашь, снялъ, снимаю, ешь, гл. д. 1 спр. 1) Брапъ, досшаваmь шо, чшо сшоишъ или лежишъ на высошѣ. Снять что со стола, картину со стѣны. 2) Убавляшь Снять ся. Снять каленную, плотникнута работу.
Российская академия наук, 1822
10
Большая книга заговоров-5:
В издании опубликованы собранные и сохраненные Н. Степановой, ее предками советы и заклинания, заговоры и шепотки
Наталья Ивановна Степанова, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme снять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шведская лесбиянка-епископ предложила снять с церкви кресты
Первая в мире лесбиянка-епископ Ева Брунне призвала снять с церквей кресты, чтобы не смущать мусульман. 5989. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, oct 15»
2
Евгения Васильева обжаловала отказ суда снять арест с ее …
​Евгения Васильева обжаловала решение Пресненского суда, отказавшегося снять арест с ее имущества. Об этом РБК рассказала пресс-секретарь ... «РБК, oct 15»
3
Marvel предложили снять «Людей Икс» возле ямальской воронки
Российские ученые предложили киностудии Marvel снять один эпизод фильма «Люди Икс: Апокалипсис» непосредственно возле ямальской воронки. «Lenta.ru, oct 15»
4
С соцсетей хотят снять ответственность за информацию …
Члены Совета Федерации Константин Добрынин и Вадим Тюльпанов внесли в Госдуму законопроект, касающийся деятельности блогеров; в частности, ... «Газета.Ru, sept 15»
5
Режиссер Оливер Стоун намерен снять документальный фильм …
Голливудский режиссер Оливер Стоун намерен взять интервью у президента России Владимира Путина для съемок документального фильма о ... «Коммерсантъ, sept 15»
6
Париж хочет снять санкции с Москвы
20:51 / 15.09.2015 Париж, СанкцииПариж готов снять санкции с Москвы, если будут выполняться соглашения Минска-2. Речь в первую очередь идет о ... «Дни.Ру, sept 15»
7
Россия готова снять запрет на рыбную продукцию из Латвии
Ограничения на поставки рыбной продукции из Латвии могут быть сняты в течение двух недель, заявил министр сельского хозяйства России Александр ... «BBC Russian, août 15»
8
Российских байкеров заставили снять георгиевские ленточки в …
В Грузии российских байкеров заставили снять георгиевские ленточки. Местные жители увидели ненавистный им символ на мотоциклах россиян и тут ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
9
Депутат ГД предлагает снять фильм о Донбассе при поддержке …
Депутат Госдумы от "Справедливой России" Олег Нилов предложил рассмотреть возможность обращения комитета Государственной думы по культуре ... «РИА Новости, févr 15»
10
Члена Союза конькобежцев России попросили снять майку с …
Члена Союза конькобежцев России 75-летнего Германа Панова попросили снять майку с изображением Владимира Путина. Переодеться перед ... «Медиагруппа "Звезда", janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Снять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/snyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur