Signification de "quest" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUEST

From Old French queste, from Latin quaesita sought, from quaerere to seek.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUEST EN ANGLAIS

quest  [kwɛst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEST

Quest est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE QUEST EN ANGLAIS

Quête

Quest

Dans la mythologie et la littérature, une quête, un voyage vers un but, sert de dispositif d'intrigue et de symbole. Les quêtes apparaissent dans le folklore de chaque nation et occupent une place prépondérante dans les cultures non nationales. Dans la littérature, les objets de quêtes exigent un grand effort de la part du héros et la surpression de nombreux obstacles, généralement incluant beaucoup de voyages. L'aspect du voyage permet également au conteur d'exposer des lieux et des cultures exotiques.

In mythology and literature, a quest, a journey towards a goal, serves as a plot device and as a symbol. Quests appear in the folklore of every nation and also figure prominently in non-national cultures. In literature, the objects of quests require great exertion on the part of the hero, and the overcoming of many obstacles, typically including much travel. The aspect of travel also allows the storyteller to showcase exotic locations and cultures.

définition de quest dans le dictionnaire anglais

La première définition de quête dans le dictionnaire est l'acte ou une instance de recherche ou de recherche; chercher. Une autre définition de la quête est une expédition par un chevalier ou une compagnie de chevaliers pour accomplir certaines tâches prescrites, comme trouver le Saint-Graal. La quête est aussi l'objet d'une recherche; but ou cible.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE QUEST

PRESENT

Present

I quest

you quest

he/she/it quests

we quest

you quest

they quest

Present continuous

I am questing

you are questing

he/she/it is questing

we are questing

you are questing

they are questing

Present perfect

I have quested

you have quested

he/she/it has quested

we have quested

you have quested

they have quested

Present perfect continuous

I have been questing

you have been questing

he/she/it has been questing

we have been questing

you have been questing

they have been questing

PAST

Past

I quested

you quested

he/she/it quested

we quested

you quested

they quested

Past continuous

I was questing

you were questing

he/she/it was questing

we were questing

you were questing

they were questing

Past perfect

I had quested

you had quested

he/she/it had quested

we had quested

you had quested

they had quested

Past perfect continuous

I had been questing

you had been questing

he/she/it had been questing

we had been questing

you had been questing

they had been questing

FUTURE

Future

I will quest

you will quest

he/she/it will quest

we will quest

you will quest

they will quest

Future continuous

I will be questing

you will be questing

he/she/it will be questing

we will be questing

you will be questing

they will be questing

Future perfect

I will have quested

you will have quested

he/she/it will have quested

we will have quested

you will have quested

they will have quested

Future perfect continuous

I will have been questing

you will have been questing

he/she/it will have been questing

we will have been questing

you will have been questing

they will have been questing

CONDITIONAL

Conditional

I would quest

you would quest

he/she/it would quest

we would quest

you would quest

they would quest

Conditional continuous

I would be questing

you would be questing

he/she/it would be questing

we would be questing

you would be questing

they would be questing

Conditional perfect

I would have quest

you would have quest

he/she/it would have quest

we would have quest

you would have quest

they would have quest

Conditional perfect continuous

I would have been questing

you would have been questing

he/she/it would have been questing

we would have been questing

you would have been questing

they would have been questing

IMPERATIVE

Imperative

you quest
we let´s quest
you quest

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to quest

Past participle

quested

Present Participle

questing

SYNONYMES DE «QUEST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quest» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de quest

adventure · crusade · enterprise · expedition · exploration · hunt · journey · mission · pilgrimage · pursuit · search · undertaking · voyage

TRADUCTION DE QUEST

Découvrez la traduction de quest dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quest» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: > 搜寻
• Traducteur Français - espagnol: búsqueda
• anglais: quest
• Traducteur Français - hindi: खोज
• Traducteur Français - arabe: السعي
• Traducteur Français - russe: квест
• Traducteur Français - portugais: busca
• Traducteur Français - bengali: খোঁজা
• Traducteur Français - français: quête
• Traducteur Français - malaisien: Usaha
• Traducteur Français - allemand: Suche
• Traducteur Français - japonais: 探求
• Traducteur Français - coréen: 탐구
• Traducteur Français - javanais: Nggoleki
• Traducteur Français - vietnamien: nhiệm vụ
• Traducteur Français - tamoul: தேடலை
• Traducteur Français - marathi: शोध
• Traducteur Français - turc: araştırma
• Traducteur Français - italien: ricerca
• Traducteur Français - polonais: poszukiwanie
• Traducteur Français - ukrainien: квест
• Traducteur Français - roumain: Quest
• Traducteur Français - grec: αναζήτηση
• Traducteur Français - afrikaans: soeke
• Traducteur Français - suédois: quest
• Traducteur Français - norvégien: søken

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUEST»

Citations et phrases célèbres avec le mot quest.

1

Antiphanes

The quest for riches darkens the sense of right and wrong.

2

Bernard Beckett

Our world is limited by the machinery we carry. It's very different to the 18th and 19th century Enlightenment scientists who were mostly men of God and thought it was their quest to uncover God's great plan.

3

Richard Rodney Bennett

Being on a musical quest was something I always enjoyed.

4

Hal Borland

Man is wise and constantly in quest of more wisdom; but the ultimate wisdom, which deals with beginnings, remains locked in a seed. There it lies, the simplest fact of the universe and at the same time the one which calls forth faith rather than reason.

5

John Bradshaw

The spiritual quest is not some added benefit to our life, something you embark on if you have the time and inclination. We are spiritual beings on an earthly journey. Our spirituality makes up our beingness.

6

Hjalmar Branting

We here in the North have for many years had a natural tendency to feel that when our representatives come together at an international meeting, we embark on the quest of mutual understanding and support.

7

Dan Brown

I consider myself a student of many religions. The more I learn, the more questions I have. For me, the spiritual quest will be a life-long work in progress.

8

Tim Cahill

The way one approaches a wilderness story is to fashion a quest - find something that you are truly interested in finding or discovering.

9

Julia Cameron

Perfectionism is not a quest for the best. It is a pursuit of the worst in ourselves, the part that tells us that nothing we do will ever be good enough - that we should try again.

10

Silvia Cartwright

The quest for peace begins in the home, in the school and in the workplace.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUEST»

Découvrez l'usage de quest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern ...

The Quest tells the inside stories, tackles the tough questions, and reveals surprising insights about coal, electricity, and natural gas.

Daniel Yergin, 2011

A Quest of Heroes (Book #1 in the Sorcerer's Ring):

Book #2 in the series, A MARCH OF KINGS, is now available, too. “Grabbed my attention from the beginning and did not let go....This story is an amazing adventure that is fast paced and action packed from the very beginning.

Morgan Rice, 2012

Book Of Vision Quest

Blending numerous heritages, wisdoms, and teachings, this powerfully wrought book encourages people to take charge of their lives, heal themselves, and grow.

Steven Foster, 2011

Quest

The accounts of fateful voyages are told through four different viewpoints via letters, diary entries, and personal narratives in this dramatic tale of life, risk, reward, and peril on the high seas.

Kathleen Benner Duble, 2008

Quest: An Autobiography

Leopold Infeld was one of the nine eminent scientists who, together with Albert Einstein, signed Bertrand Russell's famous letter warning that in this nuclear age, only a ban on war itself could save this planet (July, 1955).

Leopold Infeld, 1980

In Quest of the Hero

Amplifying these is Alan Dundes's fascinating contemporary inquiry, "The Hero Pattern and the Life of Jesus.

Otto Rank, Robert A. Segal, 1990

Kennedy's Quest for Victory : American Foreign Policy, ...

Also available in paperback. Please see page 00 for a full description.

Thomas G. Paterson Professor of History University of Connecticut, 1989

Quest for the Spark: Book 1

Twelve-year-old Tom Elm, his raccoon friend Roderick, Percival, Abbey, and Barclay Bone, warrior priest Randolf, and forest woman Lorimar join in a quest to find the pieces of the Spark that can save Dreaming--and the Waking World--from a ...

Tom Sniegoski, 2011

The Moral Quest: Foundations of Christian Ethics

Stanley J. Grenz masterfully leads readers into a theological engagement with moral inquiry that is a first-rate introduction to Christian ethics.

Stanley J. Grenz, 2000

Quest: Reading and Writing in the Academic World

This series differs from other content-based ESOL series in that it incorporates material typically covered in college-level general education courses and contains a variety of academic areas including biology, business, U.S. History, ...

Pamela Hartmann, Laurie Blass, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quest est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dragon Quest XI Announced For PlayStation 4, And Nintendo 3DS

During Square Enix's new Dragon Quest title presentation event, they announced Dragon Quest XI: In Search of the Departed Time for PlayStation 4 and ... «Siliconera, juil 15»

Dragon Quest Heroes Release Date and Collector's Edition Revealed

By Luke KarmaliDragon Quest Heroes will be available in North America on ... There's also a special box and bonus quest items like the Gold-digger's Map and ... «IGN, juin 15»

Dragon Quest Heroes release date confirmed for October [UPDATE]

Square Enix has confirmed the release date for Dragon Quest Heroes after Best Buy leaked the launch details last week. A Day One and Slime Collector's ... «VG247, mai 15»

'Jonny Quest' hitting the big screen and the Internet has opinions

"Joseph" made it quite simple: "Not watching Robert Rodriguez's Jonny Quest movie if Danny Trejo [from Rodriguez's 'Machete' movies] isn't cast as Race ... «CNN, mai 15»

'Galaxy Quest' Series In Works At Paramount Television

parisotjohnson Like with other library movies, which Paramount is mining for TV series, Galaxy Quest is being adapted with key auspices from the film on board. «Deadline, avril 15»

Man with a vision: Quest for world's oldest telescopes takes curator …

Bolt is on a world-wide quest to track down and catalog the oldest telescopes known to man, including those dating to the 1600s. (AP Photo/Carolyn Thompson) ... «Fox News, mars 15»

Dragon Quest Heroes Set for North America and Europe

In Dragon Quest Heroes, players challenge hordes of enemies and over-sized monsters designed by world-renowned manga artist Akira Toriyama. The game ... «IGN, févr 15»

Chilean cyclist's quest to ride around world in five years ends in …

BANGKOK (AP) – A Chilean cyclist's quest to bike around the world in five years has ended with his death in a road accident in northeast Thailand, police said ... «Fox News, févr 15»

Eureka musher Brent Sass wins 2015 Yukon Quest

Brent Sass hugs his lead dogs Basin and Sound after winning the Yukon Quest International Sled Dog Race on Monday, February 16, 2015 on the Chena River ... «Fairbanks Daily News-Miner, févr 15»

Brent Sass Extends Yukon Quest Lead

The first two Yukon Quest dog teams had smooth runs up and over American ... This is the first time since 2011 that the Yukon Quest trail has followed the ... «Alaska Public Radio Network, févr 15»