Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rainy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAINY EN ANGLAIS

rainy  [ˈreɪnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAINY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rainy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAINY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rainy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rainy

Pluie

Rain

La pluie est l'eau liquide sous la forme de gouttelettes qui se sont condensées à partir de la vapeur d'eau atmosphérique, puis a précipité, c'est-à-dire assez lourde pour tomber sous la gravité. La pluie est une composante majeure du cycle de l'eau et est responsable du dépôt de la majeure partie de l'eau douce sur la Terre. Il fournit des conditions appropriées pour de nombreux types d'écosystèmes, ainsi que de l'eau pour les centrales hydroélectriques et l'irrigation des cultures. La principale cause de la production de pluie est l'humidité qui se déplace le long des zones tridimensionnelles de température et des contrastes d'humidité appelés fronts météorologiques. S'il y a suffisamment d'humidité et de mouvement vers le haut, les précipitations tombent à partir de nuages ​​convectifs tels que les cumulonimbus qui peuvent s'organiser dans des bords de pluie étroits. Dans les zones montagneuses, de fortes précipitations sont possibles lorsque l'écoulement ascendant est maximisé dans les côtés du côté du terrain à l'élévation, ce qui oblige l'air humide à se condenser et à tomber en précipitations le long des côtés des montagnes. Sur le côté sous le vent des montagnes, des climats déserts peuvent exister en raison de l'air sec causé par un flux descendant qui provoque le chauffage et le séchage de la masse d'air. Rain is liquid water in the form of droplets that have condensed from atmospheric water vapor and then precipitated—that is, become heavy enough to fall under gravity. Rain is a major component of the water cycle and is responsible for depositing most of the fresh water on the Earth. It provides suitable conditions for many types of ecosystems, as well as water for hydroelectric power plants and crop irrigation. The major cause of rain production is moisture moving along three-dimensional zones of temperature and moisture contrasts known as weather fronts. If enough moisture and upward motion is present, precipitation falls from convective clouds such as cumulonimbus which can organize into narrow rainbands. In mountainous areas, heavy precipitation is possible where upslope flow is maximized within windward sides of the terrain at elevation which forces moist air to condense and fall out as rainfall along the sides of mountains. On the leeward side of mountains, desert climates can exist due to the dry air caused by downslope flow which causes heating and drying of the air mass.

définition de rainy dans le dictionnaire anglais

La définition de rainy dans le dictionnaire est caractérisée par une forte pluviométrie. Une autre définition de pluie est humide ou de la pluie; portant de la pluie.

The definition of rainy in the dictionary is characterized by a large rainfall. Other definition of rainy is wet or showery; bearing rain.

Cliquez pour voir la définition originale de «rainy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAINY


Bahraini
bɑːˈreɪnɪ
Bahreini
bɑːˈreɪnɪ
brainy
ˈbreɪnɪ
cany
ˈkeɪnɪ
Cheney
ˈtʃeɪnɪ
Dunsany
dʌnˈseɪnɪ
emalangeni
ˌɛmɒːlɒːŋˈɡeɪnɪ
grainy
ˈɡreɪnɪ
insanie
ɪnˈseɪnɪ
lilangeni
ˈlɪlɑːŋˌɡeɪnɪ
meinie
ˈmeɪnɪ
meiny
ˈmeɪnɪ
mesocrany
ˌmɛsəʊˈkreɪnɪ
Museveni
ˌmʊsəˈveɪnɪ
Na-Dene
nɑːˈdeɪnɪ
veiny
ˈveɪnɪ
waney
ˈweɪnɪ
wany
ˈweɪnɪ
zany
ˈzeɪnɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAINY

rainiest
rainily
raininess
rainless
rainmaker
rainmaking
rainout
rainproof
rains
rainspout
rainsquall
rainstick
rainstorm
rainswept
raintight
rainwash
rainwater
rainwater pipe
rainwear
rainy day

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAINY

bliny
destiny
hominy
jiminy
liny
Manifest Destiny
miny
mountainy
mutiny
piny
Pliny
scrutiny
shiny
spiny
tiny
twiny
villainy
viny
whiny
winy

Synonymes et antonymes de rainy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAINY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rainy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de rainy

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAINY»

rainy damp drizzly inclement showery lake quotes activities sound meme books tomboy days mondays rain liquid water form droplets that have condensed from atmospheric vapor then precipitated become heavy enough fall rainy mood makes everything better tweet apple store play everly brothers rainymood meaning pronunciation translations information about more merriam webster marked abounding with bringing defined language learners kids kansas city community independent your bookseller since welcome happy here check website define characterized region streets clouds origin before middle reyny cafe ambient white noise generator 雨のカフェ make background improves creative thinking river

Traducteur en ligne avec la traduction de rainy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAINY

Découvrez la traduction de rainy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rainy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rainy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

多雨的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lluvioso
570 millions de locuteurs

anglais

rainy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरसात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُـمْطِر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дождливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chuvoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃষ্টিবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pluvieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hujan lebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regnerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雨の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비가 오는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावसाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmurlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piovoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszczowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дощовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ploios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροχερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regnig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regntung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rainy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAINY»

Le terme «rainy» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rainy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rainy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rainy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAINY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rainy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rainy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rainy en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RAINY»

Citations et phrases célèbres avec le mot rainy.
1
Catherine Bell
I love cold, rainy weather.
2
Sanjeev Bhaskar
I've always saved. I believe in keeping money back for a rainy day and living within my means. I don't buy expensive clothes; I have a 10-year-old car I'm hoping to replace when a big job comes in. I suppose when we do go on family holidays, I am quite happy to spend when we are there.
3
Sylvia Mathews Burwell
Savings is an important tool because it can help the poor deal with the ups and downs of irregular earnings and help them build reserves for a rainy day.
4
Billy Campbell
Vancouver is one of my favorite places on earth. It's gray and rainy there a lot of the time, but for some reason, even though it's gray and rainy, I feel like it's a sunny day.
5
Beverly Cleary
One rainy Sunday when I was in the third grade, I picked up a book to look at the pictures and discovered that even though I did not want to, I was reading. I have been a reader ever since.
6
Beverly Cleary
My mother always kept library books in the house, and one rainy Sunday afternoon - this was before television, and we didn't even have a radio - I picked up a book to look at the pictures and discovered I was reading and enjoying what I read.
7
Louise Erdrich
I was in love with the whole world and all that lived in its rainy arms.
8
Susan Ertz
Millions long for immortality who don't know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
9
William Feather
Some people are making such thorough preparation for rainy days that they aren't enjoying today's sunshine.
10
Kate Flannery
I think the genetics of being Irish are that you sort of prefer when it's rainy and cloudy. It's just genetic.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAINY»

Découvrez l'usage de rainy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rainy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Way to Rainy Mountain
And this is particularly true of the oral tradition, which exists in a dimension of timelessness. I was first told these stories by my father when I was a child. I do not know how long they had existed before I heard them.
N. Scott Momaday, 1976
2
Richard Scarry's Best Rainy Day Book Ever
Includes such activities as connecting-the-dots, making holiday decorations and cards, coloring, and making paper models.
‎2004
3
Madras on Rainy Days: A Novel
Set against the backdrop of the ancient walled city of Hyderabad and mounting Hindu-Muslim tensions, Madras on Rainy Days lyrically evokes the complexities of life behind the chador.
Samina Ali, 2005
4
A Rainy Day
Explores how people and other animals react to rainy days, providing photographs of lightning, flood waters, and a rainbow.
Robin Nelson, 2001
5
Rainy Day, Sunny Day: Set Of 6
This story is about the things you can do on rainy days and on sunny days. (Set of 6 with Teacher's Guide and Comprehension Question Card)
Theresa Bryson, 2010
6
One Rainy Night
'If you've missed Laymon, you've missed a treat' Stephen King A dark, warm and continuous rain falls on the town of Bixby, coating the inhabitants.
Richard Laymon, 2012
7
The Rainy Spell and Other Korean Stories
While the intensity of these experiences and the relatively short period of time over which they occurred permeate these stories, one is most struck by the resiliency and vitality of their strong characters.
Ji-moon Suh, Ji-moon Suh Chi-mun So Chi-mun Sŏ 서지문, 1997
8
Rainy Days with Bear
Little Bear uses imagination to chase away the rainy day blues.
Maureen Hull, 2005
9
Rainy River Lives: Stories Told by Maggie Wilson
Rainy River Lives is the long-lost collection of stories of Ojibwe men and women as told by a hitherto unpublished, traditional Ojibwe storyteller, Maggie Wilson (1879?1940).
Maggie Wilson, Sally J. Cole, 2009
10
Rainy Day People
Rainy Day People takes a comic look at love, sex and other antidepressants.
Todd McCullough, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAINY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rainy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Gold, Royal Gold deal boosts Rainy River mine development
Despite a significant drop in the price of gold, it's business as usual at New Gold's Rainy River project. The company announced a $175 million agreement with ... «CBC.ca, juil 15»
2
School trustees, teachers disagree over capping rainy-day funds
School board members across the state have banded together against a state law that limits the amount of money districts can set aside for a rainy day, saying ... «San Francisco Chronicle, juil 15»
3
PAGASA: Rainy season starts; rain over Visayas and Luzon areas …
(Updated 11:08 a.m.) Weather service PAGASA declared the start of the rainy season Tuesday morning, GMA Resident Meteorologist Nathaniel "Mang Tani" ... «GMA News, juin 15»
4
Rainy day fund to cover current $115.7 M budget deficit
HARTFORD, Conn. (AP) - Connecticut's rainy day fund is being used to cover a lingering $115.7 million deficit in the current fiscal year budget. Gov. Dannel P. «Washington Times, juin 15»
5
Rainy season fertilizer bans start today
Time again to lay off the fertilizer. Rainy season residential fertilizing bans kick in throughout Brevard County on June 1 and run through Sept. 30. Communities ... «Florida Today, juin 15»
6
Danielewski Returns With A Long, Sideways Look At 'The Familiar'
The author behind the groundbreaking best-seller House Of Leaves is now releasing a new novel called The Familiar, Volume 1: One Rainy Day In May — and ... «NPR, mai 15»
7
WHO unveils plan to pinpoint, isolate Ebola cases, eradicate virus …
Limiting the spread of the virus in the coastal areas of the two countries before the rainy season's imminent onset was crucial, it said. Among the concerns still ... «The Japan Times, avril 15»
8
Muddy mess: Atlanta park closed, for now, after rainy fest
ATLANTA (AP) — A rainy weekend festival turned grassy portions of downtown Atlanta's Centennial Olympic Park into a muddy mess, prompting officials to ... «Yahoo! Maktoob News, avril 15»
9
Early Haiti rains bring risk of bleak cholera season
Haiti has two rainy seasons that tend to generate spikes in the waterborne bacterial disease; between April and June, and another, which coincides with ... «Reuters UK, avril 15»
10
Russia's rainy day fund drops 10 per cent, state tries to support budget
MOSCOW -- The Russian government's rainy-day fund has shrunk by almost 10 per cent in dollar terms in February after the state sought to fill a hole in its ... «CTV News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rainy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rainy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z