Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rancho" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RANCHO

From Mexican Spanish: camp, from Old Spanish ranchar to be billeted, from Old French ranger to place.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RANCHO EN ANGLAIS

rancho  [ˈrɑːntʃəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rancho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANCHO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rancho» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rancho

Rancho

Rancho peut se référer à: ▪ Les subventions territoriales de la Haute-Californie au 19ème siècle; Voir Ranchos of California ▪ Ranchos, Buenos Aires, une ville en Argentine. ▪ École secondaire Rancho High School, Las Vegas ▪ Centre national de réadaptation Rancho Los Amigos ▪ Échelle Rancho Los Amigos ▪ Matra Rancho, un ancien véhicule français d'activité de loisirs ▪ École intermédiaire Rancho San Joaquin ▪ Une marque d'amortisseur, fabriquée par Tenneco Automotive ▪ Le nom d'un personnage dans le film de Bollywood 3 Idiots, joué par Aamir Khan ▪ Rancho carnavalesco un début d'école de carnaval brésilien ... Rancho may refer to: ▪ Alta California land grants in the 19th century; see Ranchos of California ▪ Ranchos, Buenos Aires, a town in Argentina. ▪ Rancho High School, a North Las Vegas high school ▪ Rancho Los Amigos National Rehabilitation Center ▪ Rancho Los Amigos Scale ▪ Matra Rancho, an early French leisure activity vehicle ▪ Rancho San Joaquin Middle School ▪ A brand of shock absorber, manufactured by Tenneco Automotive ▪ The name of a character in the Bollywood film 3 Idiots, played by Aamir Khan ▪ Rancho carnavalesco an early type of Brazilian carnival schools...

définition de rancho dans le dictionnaire anglais

La définition de rancho dans le dictionnaire est une hutte ou un groupe de huttes pour loger les travailleurs du ranch.

The definition of rancho in the dictionary is a hut or group of huts for housing ranch workers.

Cliquez pour voir la définition originale de «rancho» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RANCHO


ancho
ˈæntʃəʊ
bocaccio
bəˈkætʃəʊ
calimocho
ˌkælɪˈməʊtʃəʊ
Chaochow
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
Chaozhou
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
concho
ˈkɒntʃəʊ
gaucho
ˈɡaʊtʃəʊ
gazpacho
ɡəzˈpɑːtʃəʊ
honcho
ˈhɒntʃəʊ
macho
ˈmætʃəʊ
malicho
ˈmælɪtʃəʊ
muchacho
muːˈtʃɑːtʃəʊ
mucho
ˈmʊtʃəʊ
nacho
ˈnɑːtʃəʊ
pasticcio
pæˈstɪtʃəʊ
picacho
pɪˈkɑːtʃəʊ
poncho
ˈpɒntʃəʊ
quebracho
keɪˈbrɑːtʃəʊ
sancho
ˈsæntʃəʊ
supermacho
ˌsuːpərˈmætʃəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RANCHO

ranch
ranch hand
ranch house
rancher
rancheria
rancherie
ranchero
Ranchi
ranching
ranchless
ranchlike
ranchman
rancid
rancidity
rancidly
rancidness
rancor
rancorous
rancorously
rancorousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RANCHO

Accho
Ayacucho
brocho
echo
huaracho
Jericho
pre-echo
psycho
re-echo
rose of Jericho
Stilicho
subecho
tape echo
Tycho
unmacho

Synonymes et antonymes de rancho dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RANCHO»

rancho nicasio gordo market solano manana water murieta rancho refer alta california land grants century ranchos buenos aires town argentina high school suspension road absorbers leader technologies products trucks suvs jeeps other vehicles every australia wide delivery world santa hotels suites villas valencia luxury hotel near diego beaches this star resort offers guests vacation packages bernardo enjoy comforts home more when stay contact learn what sets apart angeles county department

Traducteur en ligne avec la traduction de rancho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANCHO

Découvrez la traduction de rancho dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rancho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rancho» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牧场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rancho
570 millions de locuteurs

anglais

rancho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंचो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رانشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранчо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rancho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাঞ্চো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rancho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rancho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rancho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランチョ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rancho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rancho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஞ்சோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांचो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rancho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rancho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rancho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ранчо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rancho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rancho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rancho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rancho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rancho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rancho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANCHO»

Le terme «rancho» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rancho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rancho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rancho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANCHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rancho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rancho» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rancho en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RANCHO»

Citations et phrases célèbres avec le mot rancho.
1
Sam Shepard
The California I knew, old rancho California, is gone. It just doesn't exist, except maybe in little pockets. I lived on the edge of the Mojave Desert, an area that used to be farm country. There were all these fresh-produce stands with avocados and date palms. You could get a dozen artichokes for a buck or something. Totally wiped out now.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RANCHO»

Découvrez l'usage de rancho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rancho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heirloom Beans: Recipes from Rancho Gordo
Nearly 90 recipes in the book will entice readers to cook up bowls of heartwarming Risotto and Cranberry Beans with Pancetta, or Caribbean Black Bean Soup. Close-up photos of the beans make them easy to identify.
Vanessa Barrington, Steve Sando, 2010
2
Rancho Notorious: Poems
Poems with humor and heart, peopled with humanity.
Richard García, 2001
3
The Rancho de Chimayó Cookbook: The Traditional Cooking of ...
The distinctive New Mexico style of Southwest cooking. From a celebrated eatery.
Cheryl Alters Jamison, Bill Jamison, 1991
4
Rancho Palos Verdes
This, then, is the story of the fourth city, Rancho Palos Verdes, created in 1973 from county land and dedicated to keeping the peninsula green and underdeveloped, as Vanderlip envisioned.
Ginger Garnett Clark, 2009
5
California Rancho Cooking: Mexican and Californian Recipes
A collection of down-to-earth, easy-to-prepare, and stylish California recipes introduces readers to the original "fusion cuisine"--West Coast style--offering a rich bllend of Spanish, Mexican, and Californian. Original.
Jacqueline Higuera McMahan, 2003
6
Pediatric Physical Therapy
The Rancho Scale summarizes neurobehavioral function and serves to enhance communication between staff. The Rancho Scale is also useful as a framework for the physical therapist to identify probable treatment issues and to develop ...
Jan Stephen Tecklin, 2008
7
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, UNAM, Rancho ...
Con este proyecto, ganador de la medalla de oro en la Bienal de Arquitectura Mexicana 2008, Isaac Broid (1952) añade una pieza de excepción a su ya notable trayectoria, demostrando su eficacia para resolver programas complejos y su ...
Isaac Broid, Miquel Adrià, 2008
8
Rancho Mirage: an American tragedy of manners, madness, and ...
Recounts the story behind the trial of a schizophrenic one-time call girl for the murder of her abusive, sex-crazed, sexagenarian husband in an exclusive country club near Palm Springs.
Aram Saroyan, 1993
9
Best Places to Raise Your Family: The Top 100 Affordable ...
Rancho. Santa. Margarita,. CA. 44,596 23.90% 5% 32.6% 7.2% 16,135 29.2 2.77 48 STANDARD. Area Type: Exurb Zip Code: 92688 Metro Area: Orange County, CA Metro Area Type: Large Location: 22 miles south of Santa Ana, 50 miles ...
Bert Sperling, Peter Sander, 2006
10
Rancho Santa Margarita
Forster called Rancho Trabuco "La Victoria," and by 1864, after California was part of the United States, Forster added Pico's San Diego estates to his properties in south Orange County and dedicated Plano Trabuco to wool raising. In 1882 ...
Michael A. Moodian, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rancho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alleged 'Snowbird Bandit' Charged With Rancho Santa Margarita …
Randolph Bruce Adair, 70, of Rancho Santa Margarita, is suspected in a total of five heists, but is charged so far with the most recent holdup credited to the ... «Patch.com, juil 15»
2
Riverside man robs little girls' Rancho Cucamonga lemonade stand …
RANCHO CUCAMONGA >> A Riverside man is accused of knocking over two girls' lemonade stand and making off with their $30 on Wednesday, sheriff's ... «Inland Valley Daily Bulletin, juil 15»
3
Rich Californians balk at limits: 'We're not all equal when it comes to …
RANCHO SANTA FE, CALIF. — Drought or no drought, Steve Yuhas resents the idea that it is somehow shameful to be a water hog. If you can pay for it, ... «Washington Post, juin 15»
4
Rio Rancho officer Gregg Benner honored by thousands
RIO RANCHO, N.M. (KRQE) – A fallen hero is being honored Wednesday, a hero who gave his life protecting the streets of Rio Rancho. It was completely silent ... «KRQE News 13, juin 15»
5
Man accused of killing Rio Rancho officer faces federal firearm …
ALBUQUERQUE (KRQE) – The man accused of killing Rio Rancho Police officer Greg Benner now faces federal charges. Officials announced on Friday that ... «KRQE News 13, mai 15»
6
Fallen Rio Rancho officer was hit in upper, lower torso
Benner stopped the vehicle again and that's when Rio Rancho police said Romero fired three shots at the officer. Benner was hit in the upper and lower torso. «KOAT Albuquerque, mai 15»
7
Cameron Brown found guilty of throwing 4-year-old daughter off …
Cameron Brown, the father suspected of throwing his 4-year-old daughter off a cliff in Rancho Palos Verdes in 2000, has been found guilty of first-degree murder ... «KABC-TV, mai 15»
8
Jurors in murder trial visit Rancho Palos Verdes spot where 4-year …
A few stepped gingerly to the edge of the picturesque bluff in Rancho Palos Verdes, peeking down to the jagged rocks 120 feet beneath them. Some took notes ... «Los Angeles Times, mai 15»
9
Rancho Cucamonga woman shot in chest, held hostage for 26 days
A local woman was shot in the chest and held hostage in Rancho Cucamonga for 26 days without medical treatment before finally escaping with her 7-year-old ... «KABC-TV, avril 15»
10
LPGA's major at Rancho Mirage returns, with new name — ANA …
Since 1983, Mission Hills Country Club in Rancho Mirage has hosted the first major of the year. But in 2014, Kraft Foods ended its sponsorship of the tournament ... «Los Angeles Times, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rancho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rancho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z