Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebuild" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBUILD EN ANGLAIS

rebuild  [riːˈbɪld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBUILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rebuild est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REBUILD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rebuild» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reconstruire

Rebuild

"Rebuild" est une chanson écrite par Jon Foreman de Switchfoot et Matt Thiessen de Relient K. La chanson a été écrite en collaboration avec le Appetite for Construction Tour 2007 des bandes, avec des membres des trois groupes en tournée, Switchfoot, Relient K et Ruth. Matt Thiessen a chanté le second chant, et Dustin Ruth de Ruth a joué de l'harmonica. Tous les profits du téléchargement de chanson seront reversés à Habitat for Humanity. Il était prévu de diffuser sur iTunes, mais le leader de Relient K, Matt Thiessen, a déclaré que les deux groupes sortiraient le seul en ligne gratuitement, mais avec une option de donation pour Habitat. "Donc, je pense que nous allons le publier gratuitement en ligne et créer un endroit où les gens peuvent faire un don à Habitat", a déclaré Thiessen. La chanson a d'abord été jouée en direct le 17 octobre 2007 lors d'un spectacle en direct à Columbus, Ohio. "Rebuild" is a song written by Jon Foreman of Switchfoot and Matt Thiessen of Relient K. The song was written in conjunction with the bands' 2007 Appetite for Construction Tour, featuring members from all three bands on tour, Switchfoot, Relient K, and Ruth. Matt Thiessen sang second vocals, and Dustin Ruth of Ruth played harmonica. All proceeds from the song download will be donated to Habitat For Humanity. It was slated to surface on iTunes, but Relient K frontman Matt Thiessen said the two bands would release the single online for free, but with an option for donation for Habitat. “So I think we’re gonna release it for free online and create a place where people can donate to Habitat,” Thiessen said. The song was first played live on October 17, 2007 at a live show in Columbus, Ohio.

définition de rebuild dans le dictionnaire anglais

La définition de rebuild dans le dictionnaire est de faire, construire, ou former à nouveau. Une autre définition de rebuild est de restaurer une condition précédente.

The definition of rebuild in the dictionary is to make, construct, or form again. Other definition of rebuild is to restore to a previous condition.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebuild» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REBUILD

PRESENT

Present
I rebuild
you rebuild
he/she/it rebuilds
we rebuild
you rebuild
they rebuild
Present continuous
I am rebuilding
you are rebuilding
he/she/it is rebuilding
we are rebuilding
you are rebuilding
they are rebuilding
Present perfect
I have rebuilt
you have rebuilt
he/she/it has rebuilt
we have rebuilt
you have rebuilt
they have rebuilt
Present perfect continuous
I have been rebuilding
you have been rebuilding
he/she/it has been rebuilding
we have been rebuilding
you have been rebuilding
they have been rebuilding

PAST

Past
I rebuilt
you rebuilt
he/she/it rebuilt
we rebuilt
you rebuilt
they rebuilt
Past continuous
I was rebuilding
you were rebuilding
he/she/it was rebuilding
we were rebuilding
you were rebuilding
they were rebuilding
Past perfect
I had rebuilt
you had rebuilt
he/she/it had rebuilt
we had rebuilt
you had rebuilt
they had rebuilt
Past perfect continuous
I had been rebuilding
you had been rebuilding
he/she/it had been rebuilding
we had been rebuilding
you had been rebuilding
they had been rebuilding

FUTURE

Future
I will rebuild
you will rebuild
he/she/it will rebuild
we will rebuild
you will rebuild
they will rebuild
Future continuous
I will be rebuilding
you will be rebuilding
he/she/it will be rebuilding
we will be rebuilding
you will be rebuilding
they will be rebuilding
Future perfect
I will have rebuilt
you will have rebuilt
he/she/it will have rebuilt
we will have rebuilt
you will have rebuilt
they will have rebuilt
Future perfect continuous
I will have been rebuilding
you will have been rebuilding
he/she/it will have been rebuilding
we will have been rebuilding
you will have been rebuilding
they will have been rebuilding

CONDITIONAL

Conditional
I would rebuild
you would rebuild
he/she/it would rebuild
we would rebuild
you would rebuild
they would rebuild
Conditional continuous
I would be rebuilding
you would be rebuilding
he/she/it would be rebuilding
we would be rebuilding
you would be rebuilding
they would be rebuilding
Conditional perfect
I would have rebuild
you would have rebuild
he/she/it would have rebuild
we would have rebuild
you would have rebuild
they would have rebuild
Conditional perfect continuous
I would have been rebuilding
you would have been rebuilding
he/she/it would have been rebuilding
we would have been rebuilding
you would have been rebuilding
they would have been rebuilding

IMPERATIVE

Imperative
you rebuild
we let´s rebuild
you rebuild
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rebuild
Past participle
rebuilt
Present Participle
rebuilding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REBUILD


build
bɪld
custom-build
ˌkʌstəmˈbɪld
misbuild
ˌmɪsˈbɪld
new-build
ˈnjuːˌbɪld
outbuild
ˌaʊtˈbɪld
overbuild
ˌəʊvəˈbɪld
prebuild
priːˈbɪld
scratchbuild
ˈskrætʃˌbɪld
self-build
ˌsɛlfˈbɪld
unbilled
ʌnˈbɪld
unbuild
ʌnˈbɪld
underbuild
ˌʌndəˈbɪld
upbuild
ʌpˈbɪld

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REBUILD

rebuff
rebuilding
rebuilt
rebukable
rebuke
rebukeful
rebukefully
rebuker
rebukingly
reburial
rebury
rebus
rebut
rebutment
rebuttable
rebuttal
rebutted
rebutter
rebutting
rebutton

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REBUILD

brainchild
dean of guild
grandchild
great-grandchild
guild
inner child
jerry-build
Kriemhild
love child
mild
moonchild
new build
only child
poster child
Rothschild
stepchild
the wild
wild
wild child
with child

Synonymes et antonymes de rebuild dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBUILD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebuild» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de rebuild

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REBUILD»

rebuild reconstruct refashion remodel renovate restore revamp walkthrough loans hacked evangelion rebuild song written foreman switchfoot matt thiessen relient conjunction with bands post apocalyptic strategy game sarah northway gangs deadsville been steam early access about month time major update doing very well there sales already play kongregate gather survivors zombie apocalypse manage food supplies housing morale while games armor brought dream innovation fund fighting economy that best times worst welcome theme panel technology middle class respond ground responding greatest needs communities most affected hurricane sandy your support flash towers suffering another city recognizable more streets full roaming zombies merriam webster audio pronunciations

Traducteur en ligne avec la traduction de rebuild à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBUILD

Découvrez la traduction de rebuild dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebuild dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebuild» en anglais.

Traducteur Français - chinois

重建
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconstruir
570 millions de locuteurs

anglais

rebuild
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُعْيدُ بِنَاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстанавливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconstruir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্নির্মাণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconstruire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membina semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wieder aufbauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再建する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개축하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbangun maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái thiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा बांधणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden inşa etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricostruire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbudować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відбудовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a reconstrui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαναχτίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återuppbygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenoppbygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebuild

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBUILD»

Le terme «rebuild» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebuild» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebuild
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebuild».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBUILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebuild» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebuild» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebuild en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REBUILD»

Citations et phrases célèbres avec le mot rebuild.
1
Jean-Bertrand Aristide
The spirit of Ubuntu, that once led Haiti to emerge as the first independent black nation in 1804, helped Venezuela, Colombia and Ecuador attain liberty, and inspired our forefathers to shed their blood for the United States' independence, cannot die. Today, this spirit of solidarity must and will empower all of us to rebuild Haiti.
2
Ishmael Beah
The thing that really gets to me is that countries are in the news only when things get out of hand. That's when it's newsworthy. When the war ends, it's not newsworthy anymore; no one wants to think about it. Actually, the aftermath is the most important part. It's when people have to rebuild.
3
Michael Bloomberg
We will rebuild, renew and remain the capital of the free world.
4
Carol Moseley Braun
If we can rebuild Iraq, we can rebuild Illinois and Indiana and if we can do Baghdad, we can do Baltimore.
5
Carol Moseley Braun
There are a number of steps that we can take to reinvigorate and rebuild the economic and the physical infrastructure of our country and then to rebuild us, frankly, on a spiritual level.
6
Sam Brownback
At my core, what I think we need to do is to get the basics right again. We need to rebuild our family structure, stay away from redefining marriage, and stand by marriage as a union between a man and a woman.
7
Brooke Burns
To help my muscles rebuild after I work out, I have a small serving of cottage cheese.
8
Vince Cable
Investment banking has, in recent years, resembled a casino, and the massive scale of gambling losses has dragged down traditional business and retail lending activities as banks try to rebuild their balance sheets. This was one aspect of modern financial liberalisation that had dire consequences.
9
Russ Carnahan
There is little doubt that Iran is on a mission to rebuild its nuclear weapons and use that capability to wreak havoc and destruction on Israel and others throughout the world.
10
Ahmed Chalabi
All Iraqis can unite to defeat terrorism and can unite to rebuild the country.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REBUILD»

Découvrez l'usage de rebuild dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebuild et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Rebuild and Modify Rochester Quadrajet Carburetors
This book, How to Rebuild and Modify Rochester Quadrajet Carburetors, seeks to lift the veil of mystery surrounding the Q-Jet and show owners how to tune and modify their carbs for maximum performance.
Cliff Ruggles, 2006
2
How to Rebuild Your Small-Block Chevy
Hundreds of photos, charts, and diagrams guide readers through the rebuilding process of their small-block Chevy engine.
David Vizard, 1991
3
How to Rebuild the Small-Block Ford
This revised and updated color edition of How to Rebuild the Small-Block Ford walks you step by step through a rebuild, including: planning your rebuild, disassembly and inspection, choosing the right parts, machine work, assembling your ...
George Reid, 2008
4
How to Rebuild Your Volkswagon Air-Cooled Engine
A guide to engine rebuilding includes discussions of removal, parts indentification, cylinder head reconditioning, and engine assembly
Tom Wilson, 1987
5
How to Rebuild the Small-Block Mopar
How to Rebuild the Small-Block Mopar is the most comprehensive book on small-block Mopar engines ever released, covering 273, 318, 340, and 360-ci LA engines and 5.2 and 5.9L Magnum V-8s.
William Burt, 2008
6
How to Rebuild Ford Power Stroke Diesel Engines 1994-2007
This book covers the vast majority of Powerstroke Diesel engines on the road, and gives you the full story on their design.
Bob McDonald, 2012
7
How to Rebuild the 4.6-/5.4-Liter Ford Engines
This volume delivers the complete nuts-and-bolts rebuild story, so the enthusiast can professionally rebuild an engine at home and achieve the desired performance goals.
George Reid, 2009
8
How to Rebuild and Modify High-Performance Manual Transmissions
He guides you through the rebuilding process for most major high-performance transmissions, including BorgWarner T10 and super T10, GM/Muncie, Ford Toploader, and Tremec T5. This new edition also contains a complete step-by-step rebuild of ...
Paul Cangialosi, 2010
9
Rebuilt: Awakening the Faithful, Reaching the Lost, and ...
When their parish reached a breaking point, Fr. Michael White and lay associate Tom Corcoran asked themselves how they could make the Church matter to Catholics, and they realized the answer was at the heart of the Gospel.
Michael J. White, Tom Corcoran, 2013
10
How to Rebuild Honda B-Series Engines
The first book of its kind, How to Rebuild the Honda B-Series Engine shows exactly how to rebuild the ever-popular Honda B-series engine.
Jason Siu, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBUILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebuild est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manasquan won't rebuild its storm-wrecked sand dunes
And despite assertions by many coastal experts that the dunes prevented the damage from being even worse, borough officials have decided not to rebuild them ... «Asbury Park Press, juil 15»
2
Interim Archdiocese Leader Aims to Rebuild Trust in Church
Transparency will be an important part of rebuilding trust among parishoners, Archbishop Bernard Hebda also said in an interview with The Associated Press. «ABC News, juil 15»
3
How American Muslims Are Helping Black Churches Rebuild After …
Three Muslim organizations have teamed up to raise money to rebuild worship centers in Florida, Tennessee, North Carolina and South Carolina that were ... «Huffington Post, juil 15»
4
Pilger continues to rebuild one year after tornadoes
With the help of thousands of volunteers providing sweat and donations, the village is working to rebuild. "After this tornado, to see how many good people there ... «KETV Omaha, juin 15»
5
Brick business booms as Nepal readies to rebuild after quake
"I am making my contribution in the rebuilding our country by making these bricks," said 17-year-old Barsa Pun Magar, who joined the factory six months ago. «Yahoo News, mai 15»
6
How Can Couples Rebuild Trust After An Affair?
But psychotherapist Esther Perel says that while infidelity can shatter trust, it doesn't mean couples can't find a way to rebuild their relationships. About Esther ... «NPR, mai 15»
7
CVS Health to Rebuild Stores Burned in Baltimore Riots
Pharmacy giant CVS Health announced Wednesday it will rebuild two store locations badly burned during protests in Baltimore last week in response to the ... «NBCNews.com, mai 15»
8
CVS plans to rebuild as Baltimore works to help riot-torn businesses
CVS Health said Monday it remains committed to Baltimore and plans to rebuild as the city launched a website designed to help businesses reopen. Looted and ... «Baltimore Sun, mai 15»
9
Want to help rebuild Nepal? Projects Abroad is organizing relief trips
Participants are needed to rebuild homes and schools, teach in and assemble tent schools at camps for displaced families, and help in many other relief ... «Los Angeles Times, mai 15»
10
VIDEO: Church building firm offers help to rebuild Baltimore senior …
VIDEO: Church building firm offers help to rebuild Baltimore senior facility torched during riots. Baltimore miracles do come true. WMAR Staff. 6:28 PM, Apr 28, ... «ABC2 News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebuild [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rebuild>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z