Signification de "remarried" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE REMARRIED EN ANGLAIS

remarried

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMARRIED

Remarried est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REMARRIED EN ANGLAIS

Remariage

Remarriage

Le remariage est un mariage qui a lieu après la fin d'une union conjugale antérieure, par le divorce ou le veuvage. Certaines personnes sont plus susceptibles de se remarier que d'autres; La probabilité peut différer selon le statut de la relation précédente, le niveau d'intérêt à établir une nouvelle relation amoureuse, le genre, la race et l'âge parmi d'autres facteurs. Ceux qui choisissent de ne pas se remarier peuvent préférer des arrangements alternatifs comme la cohabitation ou Living Apart Together. Le remariage offre également des avantages pour la santé mentale et physique. Cependant, bien que les individus nouvellement remariés aient tendance à avoir une meilleure santé que les individus qui ne se partagent pas, ils ont généralement moins de santé que les individus qui sont restés en permanence mariés.

Remarriage is a marriage that takes place after a previous marital union has ended, as through divorce or widowhood. Some individuals are more likely to remarry than others; the likelihood can differ based on previous relationship status, level of interest in establishing a new romantic relationship, gender, race, and age among other factors. Those who choose not to remarry may prefer alternative arrangements like cohabitation or Living Apart Together. Remarriage also provides mental and physical health benefits. However, although remarried individuals tend to have better health than individuals who do not repartner, they still generally have worse health than individuals who have remained continuously married.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REMARRIED

PRESENT

Present

I remarry

you remarry

he/she/it remarries

we remarry

you remarry

they remarry

Present continuous

I am remarrying

you are remarrying

he/she/it is remarrying

we are remarrying

you are remarrying

they are remarrying

Present perfect

I have remarried

you have remarried

he/she/it has remarried

we have remarried

you have remarried

they have remarried

Present perfect continuous

I have been remarrying

you have been remarrying

he/she/it has been remarrying

we have been remarrying

you have been remarrying

they have been remarrying

PAST

Past

I remarried

you remarried

he/she/it remarried

we remarried

you remarried

they remarried

Past continuous

I was remarrying

you were remarrying

he/she/it was remarrying

we were remarrying

you were remarrying

they were remarrying

Past perfect

I had remarried

you had remarried

he/she/it had remarried

we had remarried

you had remarried

they had remarried

Past perfect continuous

I had been remarrying

you had been remarrying

he/she/it had been remarrying

we had been remarrying

you had been remarrying

they had been remarrying

FUTURE

Future

I will remarry

you will remarry

he/she/it will remarry

we will remarry

you will remarry

they will remarry

Future continuous

I will be remarrying

you will be remarrying

he/she/it will be remarrying

we will be remarrying

you will be remarrying

they will be remarrying

Future perfect

I will have remarried

you will have remarried

he/she/it will have remarried

we will have remarried

you will have remarried

they will have remarried

Future perfect continuous

I will have been remarrying

you will have been remarrying

he/she/it will have been remarrying

we will have been remarrying

you will have been remarrying

they will have been remarrying

CONDITIONAL

Conditional

I would remarried

you would remarried

he/she/it would remarried

we would remarried

you would remarried

they would remarried

Conditional continuous

I would be remarrying

you would be remarrying

he/she/it would be remarrying

we would be remarrying

you would be remarrying

they would be remarrying

Conditional perfect

I would have remarried

you would have remarried

he/she/it would have remarried

we would have remarried

you would have remarried

they would have remarried

Conditional perfect continuous

I would have been remarrying

you would have been remarrying

he/she/it would have been remarrying

we would have been remarrying

you would have been remarrying

they would have been remarrying

IMPERATIVE

Imperative

you remarry
we let´s remarry
you remarry

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to remarry

Past participle

remarried

Present Participle

remarrying

TRADUCTION DE REMARRIED

Découvrez la traduction de remarried dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de remarried dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remarried» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 再婚
• Traducteur Français - espagnol: se volvió a casar
• anglais: remarried
• Traducteur Français - hindi: दोबारा शादी
• Traducteur Français - arabe: تزوج
• Traducteur Français - russe: вышла замуж
• Traducteur Français - portugais: casou novamente
• Traducteur Français - bengali: আরেকটি বিয়ে
• Traducteur Français - français: remarié
• Traducteur Français - malaisien: Berkahwin semula
• Traducteur Français - allemand: wieder geheiratet
• Traducteur Français - japonais: 再婚
• Traducteur Français - coréen: 재혼
• Traducteur Français - javanais: Nikah maneh
• Traducteur Français - vietnamien: tái hôn
• Traducteur Français - tamoul: மறுமணம்
• Traducteur Français - marathi: विवाहित
• Traducteur Français - turc: yeniden evlenmiş
• Traducteur Français - italien: risposato
• Traducteur Français - polonais: wyszła ponownie za mąż
• Traducteur Français - ukrainien: вийшла заміж
• Traducteur Français - roumain: recăsătorit
• Traducteur Français - grec: ξαναπαντρεύτηκε
• Traducteur Français - afrikaans: hertrou
• Traducteur Français - suédois: omgift
• Traducteur Français - norvégien: giftet seg på nytt

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REMARRIED»

Citations et phrases célèbres avec le mot remarried.

1

Kate Atkinson

It was failing part of my Ph.D. that led me into novel-writing. By then I was 29, had remarried and had a second baby. It struck me that I'd lost my path in life and I felt frustrated. That's when I started to write.

2

Vince Cable

I'm now happily remarried to a good cook, which encourages me to be lazy. I like to think that I'm a new man, but perhaps I'm not. I offset it by doing the ironing, though. She has a small farm in the New Forest with a herd of cattle, so she serves up a steak and kidney pie made with her own beef.

3

Anna Chancellor

My parents had four children quickly, divorced quickly - when I was two - and my mother remarried quickly. We were suddenly in a different environment with a different father.

4

J. J. Field

We have this obsession with broken homes. Everyone wants to find a problem with it, but not me. I had great homes. Both my parents remarried and I got more people to learn from!

5

Nick Lachey

We have so much left to experience and learn about each other - it's almost like we've been remarried with the show being over. Now it's a whole new life for us.

6

Mark Ronson

I had a somewhat frenetic childhood because my mum and dad split up when I was five, and then my mum remarried.

7

Jacob Rothschild

My parents divorced. There was the usual awkward business of going between them, but I was mostly with my mother. She remarried to a Greek painter Nico Ghika, so we were always around artists and intellectuals.

8

Grant Show

I like to joke that I already married a 26-year-old and divorced a 29-year-old, so I wasn't going to do that again when I got remarried.

9

Robert Winston

I don't believe in regretting - one should try to move on. My mum was good at that. She was deeply in love with my father, and he died when I was nine. She remarried, and her second husband died, too. I saw the grieving process she went through. My mother had this way of moving on. It was a fine trait.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REMARRIED»

Découvrez l'usage de remarried dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remarried et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Happily Remarried: *Making Decisions Together *Blending ...

They point to four key strategies to help bring long-term unity: forgive everyone, including yourself regard remarriage as permanent and irreversible use conflict to get better acquainted form a spiritual connection centered on serving God ...

David Frisbie, Lisa Frisbie, 2005

101 Questions to Ask Before You Get Remarried

Couples will work together to: make sure they're ready for a new marriage discover the essentials for successful remarriages clearly communicate personal and family needs establish realistic expectations for their new marriage handle common ...

H. Norman Wright, 2012

Becoming a Stepfamily: Patterns of Development in Remarried ...

How can mental health professionals better support this development? This book brings both clarity and depth to the unique and complex dynamics of remarried families.

Patricia L. Papernow, 1993

Remarried family relationships

. . . Due to its comprehensive scope, this book stands out as the single most valuable current publication on remarried families. . . . Family scholars and practitioners will find this book a wonderful reservoir of information.

Lawrence H. Ganong, Marilyn Coleman, 1994

Remarried with Children: Ten Secrets for Successfully ...

Key topics include how to: -Meet your children's and stepchildren's needs--without letting them undermine your new marriage -Understand the new roles, new rules, and the new relationships for children and stepchildren of a blended family ...

Barbara LeBey, 2004

The Remarriage Blueprint: How Remarried Couples and Their ...

Maggie Scarf, a consummate relationship expert, plumbs the everyday workings of shared life to illuminate the emotional preconceptions, social pressures, and perpetuated fantasies that confound remarriage.

Maggie Scarf, 2013

Remarried, Happily Ever After!

This volume is for people over 40 planning to marry. It serves to show successful ways to make the marriage work and warns of serious pitfalls. The real life situations gives authenticity to the concepts.

A. Timothy Starr, 2009

Remarried In Haste (Mills & Boon Vintage 90s Modern)

Back to the altar.

Sandra Field, 2012

Divorce and Remarriage: Divorced Christians Can Get Remarried

Divorce and Remarriage is one of the ways in which God delivers His people from their past mistakes.

Sheila Sims, 2010

Treating the Remarried Family

Taking off where the documentary Affluenza ends, this television production shows ways individuals are combating consumerism and 'affluenza', including the voluntary simplicity movement.

‎1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMARRIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remarried est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kasper's flawed path to mercy for divorced and remarried

But for Kasper the divorced and remarried are not necessarily in the eyes of God committing “grave sin.” For one to be in a state of “grave sin” one must believe ... «Lifesite, juin 15»

Gays, unmarried couples, remarried Catholics - Vatican sets stage …

Vatican City • The Vatican has set the stage for more debate on hot-button issues such as gays, remarried Catholics and unmarried couples living together by ... «Salt Lake Tribune, juin 15»

Cardinal: Divorced, remarried Catholics need support for conversion …

Catholics who have divorced and remarried need help for the “difficult climb” of conversion and spiritual growth, not a change in Church practice on the ... «Catholic News Agency, juin 15»

Rep. Don Young remarries on his 82nd birthday

The longest-serving Republican in the U.S. House has remarried, tying the knot on his 82nd birthday. U.S. Rep. Don Young's office says the Alaska Republican ... «KTUU.com, juin 15»

Cardinal Raymond Burke: Gays, Remarried Catholics Are Just As …

Now the American churchman has spoken out again, telling an interviewer that gay couples and divorced and remarried Catholics who are trying to live good ... «Huffington Post, mars 15»

Nearly 500 priests in Britain urge synod to stand firm on Communion …

Last year's extraordinary synod provoked heated debate on the question of whether remarried Catholics should be permitted to receive Holy Communion – a ... «Catholic Herald Online, mars 15»

Communion for divorced and remarried? Africa's bishops have other …

11 that Ghanaian Archbishop Gabriel Palmer-Buckle of Accra said “he's open to allowing divorced and civilly remarried Catholics to receive Communion, ... «Catholic News Agency, févr 15»

Elon Musk and Actress Wife Split Again

Musk and Riley were together for a year after they remarried, but they have lived apart the past five months while Riley wrote and directed her first feature film, ... «People Magazine, janv 15»

Majority of German bishops back call for Communion for remarried

Most German bishops now believe that divorced and remarried Catholics should be allowed to receive Holy Communion, according to a new report published ... «Catholic Herald Online, déc 14»

What To Do With Your Money When You Get Remarried

He finds that among his high net-worth clients, people getting remarried are concerned about two things in particular: the welfare of their kids and protecting their ... «Business Insider, déc 14»