Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rendzina" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENDZINA

From Polish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENDZINA EN ANGLAIS

rendzina  [rɛnˈdziːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENDZINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rendzina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENDZINA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rendzina» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rendzina

Rendzina

Rendzina

Rendzina est un sol intrazonal riche en humus, gris foncé, humus. C'est l'un des sols les plus étroitement associés au type roche et à l'exemple des premiers stades du développement du sol. Il est généralement formé par l'altération des types de roches molles: généralement des roches de carbonate, mais parfois des roches sulfatées. C'est l'un des noms de sol les plus intéressants; Il provient d'un ancien mot polonais "rzędzić", qui signifie "discuter": le sol de ce type contient une quantité importante de gravier et de pierres qui, pendant le labour, produisent divers effets sonores, c'est-à-dire "parler" au laboureur . Le terme est utilisé pour une classe de sols peu profonds sur de la craie, du calcaire ou un matériau non consolidé extrêmement calcaire dans lequel la terre végétale est calcaire, c'est-à-dire qu'elle contient du carbonate de calcium libre, ce qui donne un fizz si l'acide dilué est goutté sur un échantillon de sol. Cela crée un sol très distinctif. Les rendzinas au Pays de Galles, au Royaume-Uni, par exemple, constituent un profil A-C simple, une couche superficielle calcaire sombre immédiatement sur le calcaire brisé. Parce que les sols sont peu profonds et pierreux, il existe une forte végétation semi-naturelle dans ces zones. Rendzina is a dark, grayish-brown, humus-rich, intrazonal soil. It is one of the soils most closely associated with the bedrock type and an example of initial stages of soil development. It is usually formed by weathering of soft rock types: usually carbonate rocks but occasionally sulfate rocks. This is one of the most interesting of the soil names; it originates from an old Polish word "rzędzić", which means "to chat": the soil of this type contains a significant amount of gravel and stones, which, during plowing, produce various sound effects, i.e., "talk" to the ploughman. The term is used for a class of shallow soils over chalk, limestone, or extremely calcareous unconsolidated material in which the topsoil is calcareous., i.e., it contains free calcium carbonate, which gives a fizz if dilute acid is dripped onto a soil sample. This makes for a very distinctive soil. The rendzinas in Wales, UK, for example constitute a simple A-C profile, a dark calcareous topsoil immediately over shattered limestone. Because the soils are shallow and stony, there is much semi-natural vegetation to be found in these areas.

définition de rendzina dans le dictionnaire anglais

La définition de rendzina dans le dictionnaire est un type de sol interzonal sombre trouvé dans les zones herbeuses ou autrefois herbeuses de précipitations modérées, en particulier sur les zones de craie.

The definition of rendzina in the dictionary is a dark interzonal type of soil found in grassy or formerly grassy areas of moderate rainfall, esp on chalklands.

Cliquez pour voir la définition originale de «rendzina» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RENDZINA


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Athena
əˈθiːnə
ballerina
ˌbæləˈriːnə
carina
kəˈriːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
corvina
kɔːˈviːnə
Filipina
ˌfɪlɪˈpiːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
kina
ˈkiːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
medina
mɛˈdiːnə
Messina
mɛˈsiːnə
ozaena
əʊˈziːnə
Pasadena
ˌpæsəˈdiːnə
piscina
pɪˈsiːnə
tina
ˈtiːnə
wiener
ˈwiːnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RENDZINA

rend
Rendell
render
renderable
renderer
rendering
rendering coat
rendering plant
rendezvous
rendible
rendition
reneague
renegade
renegado
renegation
renege
reneger
renegotiable
renegotiate
renegotiation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RENDZINA

Berezina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia-Herzegovina
Carolina
china
cortina
Hercegovina
Latina
Londrina
mina
Molina
North Carolina
Regina
retina
Santa Catarina
South Carolina
stamina
Therezina
vagina
vina

Synonymes et antonymes de rendzina dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RENDZINA»

rendzina soil classification reddit characteristics rendzina dark grayish brown humus rich intrazonal soils most closely associated with bedrock type example initial stages development usually formed weathering soft rock types carbonate merriam webster group developed grassy regions high moderate humidity marl define containing above softer pale layer grassland areas meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world sentences reference content rendzină rendzínă rendzine grup soluri formate substrat calcaros într climat umed semiuscat fertilitate naturală mijlocie bună collins always rɛnˈdziːnə usage trends view last years answers that develops under grass rdzina lithomorphic

Traducteur en ligne avec la traduction de rendzina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENDZINA

Découvrez la traduction de rendzina dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rendzina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rendzina» en anglais.

Traducteur Français - chinois

黑色石灰土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rendzina
570 millions de locuteurs

anglais

rendzina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rendzina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rendzina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rendzina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rendzina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rendzina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rendzina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rendzina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rendzina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンジナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rendzina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rendzina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rendzina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rendzina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांगेजिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rendzina topraklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendzina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rędzina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rendzina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rendzină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rendzina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rendzina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rendzina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rendzina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rendzina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENDZINA»

Le terme «rendzina» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rendzina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rendzina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rendzina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENDZINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rendzina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rendzina» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rendzina en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RENDZINA»

Découvrez l'usage de rendzina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rendzina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Soils of Israel
Stage of development Pale Rendzina soils do not exhibit the characteristics associated with mature soils in semi-humid climates. The soils are shallow, do not have a B horizon, and little translocation of materials. The reason for this arrested ...
Arieh Singer, 2007
2
Geography: An Integrated Approach
rendzina with a thin vegetation cover rendzina bare limestone . u«< valley sides limestone parent rock terra rossa rendzina enriched clays with iron oxide ( illuviated) grey/yellow CaC03 fragments limestone parent rock thin, dark, brown/ black ...
David Waugh, 2000
3
Encyclopedia of Soil Science
Thomas E. Fenton Iowa State University, Ames, Iowa, U.S.A. INTRODUCTION Rendzina is a term that has a long history of use on a worldwide basis. In soil classification, it has always included soils high in carbonates. Most countries,, except ...
Rattan Lal, 2006
4
The Soils of Croatia
6.1.2.3 Rendzina The name of the soil type. The name originates from the Polish language, and was based on the characteristic of the sound when a hoe struck a stone: rndzzzl The literature recognizes this soil as the humus-carbonate soil.
Ferdo Bašić, 2013
5
Elsevier's Dictionary of Soil Science: Definitions in ...
AL). f Alosol d Alosol e Alosol * alpha phosphate → 2091 377 Alpine (S.Clas., FRB) A qualifier referring to a solum characteristic for the alpine vegetation belt. f alpin d Alpin e alpino * Alpine Calcic Mor Rendzina → 383 378 Alpine Cushion ...
A. Canarache, I.I. Vintila, I. Munteanu, 2006
6
Quaternary Geology and Climate
FIGURE 2 Sequence of buried rendzina soils in the Holocene tufa deposits in the .so-called Pennickental near Jena in Thuringia. Wittislingen in Bavaria: Seitz, 1951, 1952, 1956). These excavations suggest that the former sedimentation area ...
International Association for Quaternary Research, Herbert Edgar Wright, 1969
7
The European Soil Information System: Proceedings of a ...
Rendzina- like soils XXV Rendzina 60 Humid Rendzina (36) Malta E Malta P Protorendzina Mull rendzina 61 Xerorendzina Xerorendzina San Biaqio, Alcol, Tal-Barrani CE. Terrae Calxis XXXIII Terra 74 Terra fusca (47) Earthy terra fusca  ...
‎2000
8
Vegetation Ecology of Central Europe
Dry-slope Sedge-Beech wood a sunny slope: Carici-Fagetum primuletosum, rendzina typicum shallow rendzina » typicum normal rendzina 10-45 8-67 32 89 V V V b shade slope 28 Carici-Fagetum actaeetosum, rendzina - - 94 V 2.
Heinz Ellenberg, 1988
9
Rose Then and Now Bible Map Atlas with Biblical Backgrounds ...
Terra rossa, brown rendzina and pale rendzina El Brown rendzina and pale rendzina soils Pale rendzina soils Brown lithosols and loessial arid brown soils [I] Brown lithosols and loessial serozems [I] Rock outcrops and desert lithosols Brown ...
Paul H. Wright, Paul Wright, Dr, 2013
10
A Handbook of Soil Terminology, Correlation and Classification
Rendolls 90 RENDOSOLS 115 Rendzic Melanic Soils 300 Rendzina-like alluvial soils 119 Rendzina-like Haplic Regosols 256 Rendzina-like Lithic Regosols 256 Rendzina-like Sandy Regosols 257 Rendzina soils 168, 318 Rendzina ̆ 180 ...
Richard Arnold, Serghei Shoba, Pavel Krasilnikov, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENDZINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rendzina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revela polvo de montañas 'humanidad' del Redentor
Cuando se descubrieron los osarios de Talpiot, estaban cubiertos con una gruesa capa de un tipo de tierra, la rendzina, característica de las colinas del este de ... «Periódico AM, avril 15»
2
Wahrscheinlichkeit, dass das Grab von Jesus gefunden wurde
... 363 A.D. mit einer Schlammschicht aus Rendzina-Boden und -Lehm überflutet wurde, so dass in dem Raum chemisch gesehen “die Zeit stehengeblieben ist”. «02elf Düsseldorfer Abendblatt, avril 15»
3
COMUNICADO: Nuevo análisis geológico refuerza la probabilidad …
... un veterano de 25 años del Israeli Geological Survey, cree que un terremoto en 363 D.C. inundó la tumba de Talpiot con una mezcla de suelo rendzina y lodo ... «Lainformacion.com, avril 15»
4
New Geological Analysis Greatly Bolsters Probability Tomb of Jesus …
Dr. Shimron, a 25-year-veteran of the Israeli Geological Survey, believes that an earthquake in A.D. 363 flooded the Talpiot Tomb with a slurry of rendzina soil ... «The Independent Singapore News, avril 15»
5
Hallan nuevos restos de la supuesta tumba de Jesús
... muestras bajo la supervisión del doctor Shimron, que ha encontrado ahora cantidades inusuales de elementos derivados de suelo Rendzina, como el silicio, ... «El Huffington Post, avril 15»
6
Corrections: April 12, 2015
... a trace element for which the geologist Aryeh Shimron tested Rendzina soil. Dr. Shimron was searching for chromium — not chrome, which is not an element, ... «New York Times, avril 15»
7
Photos: The Bone Boxes of the 'Jesus Family Tomb'
The bone boxes were covered with a reddish earth, called rendzina, when they were first discovered. A geologist now says that earth flooded the tomb after an ... «Live Science, avril 15»
8
Phát hiện gây tranh cãi ngôi mộ của gia đình chúa Jesus
... ghi: "Jame, con trai của Joseph, anh em trai của chúa Jesus" với các hộp cốt tại mộ Talpiot thì phát hiện chiếc hộp được bao phủ bởi một lớp đất "Rendzina". «Báo điện tử Kiến Thức, avril 15»
9
Mormantul pierdut al lui Iisus a fost gasit! Ce s-a intamplat cu …
Astfel, acelasi strat fin de rendzina a fost identificat pe toate cele zece osuare gasite in Talpiot. „Dovezile sunt mult peste orice asteptarile mele. Cred ca am ... «Ziua News, avril 15»
10
'Jesus ossuary' story resurfaces during Easter
The discovery, according to The New York Times (paywall), is the Rendzina soil covering both ossuaries is "characteristic of the hills of East Jerusalem," and ... «Deseret News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rendzina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rendzina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z