Téléchargez l'application
educalingo
repenter

Signification de "repenter" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPENTER EN ANGLAIS

rɪˈpentə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPENTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Repenter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPENTER EN ANGLAIS

définition de repenter dans le dictionnaire anglais

La définition du repenteur dans le dictionnaire est quelqu'un qui éprouve des remords, qui est contrit ou qui montre de la pénitence pour quelque chose.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REPENTER

cementer · commentor · decenter · experimenter · fermentor · frequenter · hypocenter · indenter · indentor · misenter · multicenter · orthocenter · recenter · revalenta · tormenter

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REPENTER

repellency · repellent · repellently · repeller · repelling · repellingly · repent · repentance · repentant · repentantly · repentingly · repeople · repercuss · repercussion · repercussive · reperepe · reperk · repertoire · repertorial · repertories

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REPENTER

absenter · augmenter · carpenter · center · childcare center · commenter · counter · Deventer · documenter · enter · epicenter · Lincoln Center · orienter · presenter · re-enter · renter · supercenter · tenter · trauma center · venter · World Trade Center

Synonymes et antonymes de repenter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPENTER»

repenter · crossword · repenter · define · feel · sorry · self · reproachful · contrite · past · conduct · regret · conscience · stricken · about · action · attitude · often · followed · repented · privateer · press · starter · products · cygnar · warcasters · warjacks · units · solos · battle · engines · colossals · exclusives · protectorate · pent · pents · intr · remorse · contrition · reproach · what · done · failed · such · battlecollege · mkiirepenter · same · other · light · jacks · also · reasonably · strong · jack · while ·

Traducteur en ligne avec la traduction de repenter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPENTER

Découvrez la traduction de repenter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de repenter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repenter» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

悔改
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrepentido
570 millions de locuteurs
en

anglais

repenter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

repenter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التائبين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

repenter
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

penitente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

repenter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repenti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Repenter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

repenter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

repenter
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

repenter
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Repenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

repenter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

repenter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पश्चात्ताप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

repenter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pentito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

repenter
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

repenter
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pocait
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετανοείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repenter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repenter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPENTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de repenter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repenter».

Exemples d'utilisation du mot repenter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPENTER»

Découvrez l'usage de repenter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repenter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Fear, the Trembling, and the Fire: Kierkegaard and ...
The would-be pig eater was unaware of the fact that his act was not sinful, and acted with sinful intent only. Even though his act was not sinful, he must bear responsibility for his sinful intention. Just so, the repenter from fear now knows that his ...
Jerome I. Gellman, 1994
2
QST
ya know?) the Repenter can be made to rue. To rue the day, adjust the device in accordance with the simple nine hundred page instruction manual furnished with each Repenter. When the urge to say "You'll be sorry" comes upon the operator ...
‎1947
3
Tortured Confessions: Prisons and Public Recantations in ...
He argues that the term "repenter" should be reserved for these tormenters.41 Another argues that one should recognize the large gray area between "treason" and "resistance," distinguish between various degrees of collaboration, and think  ...
Ervand Abrahamian, 1999
4
Oona Paraselene
On attaining this high degree, little privileges would be granted, and she would eventually bathe in the glory of repenter wifehood. But this was not yet. His words made little sense to Oona in her present state, but she proved herself efficient as  ...
M. P. Rogers, 2011
5
Women of the Year: Ten Fillies Who Achieved Horse Racing's ...
The year 1924 was another barren one, and the following year Regret produced Repenter, one of the few foals sired by the nearly sterile champion Grey Lag. No credit to either of his illustrious parents, Repenter could not win in five starts and ...
Jacqueline Duke, 2004
6
American Hereford record and Hereford herd book
Wasco's Repenter 725604» by Repeater 10th. Washburn 724385 (D. D.' Payne). Washington 728925 (J. P. Colgan). Washington 716390 (M. B. Downend). Washington 734377 (I. T. Gross). Washington 731341 (M. G. Okey). Washington  ...
American Hereford Cattle Breeders' Association, Breeders' Live-Stock Association, 1919
7
Pamphlets
75. lo^ff 4-j^T the Repenter, the Most Merciful. Q. iv. 20, 67 ; xlix. 13. (See Nos. 73 , 217). 76. ^-*«JT cl^yiff the Repenter, the Assister. V. 20. (See Nos. 73, 452.) 77. j -2^' the Uniter (collector, gatherer). Q. iii. 7 ; iv. 139 ; Ht. 86 ; Rs. 88. Occurs also ...
Sir James William Redhouse, 1877
8
the journal of the royal asiatic society of great britain ...
<-_>i jiil the Repenter, the Most Merciful. Q. iv. 20, 67 ; xlix. 13. (See Nos. 73, 217) . 76. the Repenter, the Assister. V. 20. (See Nos. 73, 452.) 77. the Uniter (collector , gatherer). Q. iii. 7 ; iv. 139 ; Ht. 86 ; Rs. 88. Occurs also in xxiv. 62 ; but not as a ...
james fergusson, 1880
9
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...
A sinful Unitarian is a hundredfold better than a pious Polytheist; and a guilty repenter is likewise better than a rebellious sycophant, because the one repents for his sins, while the other is proud of his hypocrisy. Section II. Of Association in ...
‎1852
10
The Working Man's Guide to God, Eternity, and Me
I believe this shows that each of us is uniquely precious to God and that OUR ONLY HOPE FOR SALVATION IS IN THE PROMISE OF GOD'S LOVE, GOD WILL ALWAYS FORGIVE THE SINCERE REPENTER, HE MAY HATE WHAT WE DO, ...
A. A. Lambert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPENTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repenter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Your Samsung Galaxy S6 and Galaxy S6 edge questions answered …
repenter: Why Samsung still uses physical button? I want to know the philosophy behind it. The design of a phone is guided by what users like and what the ... «Phone Arena, avril 15»
2
More mature Witherspoon reveals intriguing 'Wild' side
But fans do like a repenter, and Witherspoon has done that with public apologies and no repeat offenses. The incident definitely tarnished her “good girl” image, ... «Press Herald, oct 14»
3
Reese Witherspoon, from rom-com queen to 'Wild' woman
But fans do like a repenter, and Witherspoon has done that with public apologies and no repeat offenses. The incident definitely tarnished her "good girl" image, ... «Los Angeles Times, oct 14»
4
Taking Note | Iran and the 'Coalition of Repenters'
Mr. Zarif got his biggest laugh by mocking what he called the “coalition of repenters,” namely the Arab states that joined the United States at a recent conference ... «New York Times, sept 14»
5
Why I'm grateful to feel at exile in Israel this Rosh Hashanah
"Among the ways of teshuva are: (1) The repenter cries out constantly before G-d with crying and supplication. (2) He gives charity according to his ability. (3) He ... «Haaretz, sept 14»
6
E-40's Endless Bounty, Beyonce's H-Town Alias, and Eight More …
On “I'm Pushin',” he provides a complex profile of a hustler (“A gangsta with a soft center, God-fearing, major repenter / The church door open, but I'm scared to ... «SPIN, déc 13»
7
Mike Tyson: People say I raped a woman and bit off an ear - it was …
Far from coming across as a humble repenter on a well-drilled charm offensive, Tyson quickly reverts to type when he takes a dislike to my questions, turning ... «Irish Mirror, déc 13»
8
Kobo chief defends decision to pull “explicit” self-published titles
Does that make you a late repenter, or simply ignorant of the content that you are supposed to be chiefly officering, or what? While I don't share—or entirely ... «MobyLives, oct 13»
9
Exit ING Vysya Bank around Rs 650: Tulsian
However if one has a longer term horizon both options exist, either remain invested for one year or look to exit at Rs 650 and again look to repenter the stock ... «Moneycontrol.com, mai 13»
10
Jinete venezolano fija récord de triunfos en circuito en EEUU
Castellano ganó la primera carrera del 72do día de la temporada 2011-12 en la monta de Repenter, para conquistar su 98vo primer lugar de la campaña. «El Impulso, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repenter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/repenter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR