Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resonance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESONANCE

From Latin resonāre to resound.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESONANCE EN ANGLAIS

resonance  [ˈrɛzənəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESONANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Resonance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESONANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «resonance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
resonance

Résonance

Resonance

En physique, la résonance est la tendance d'un système à osciller avec une plus grande amplitude à certaines fréquences que dans d'autres. Les fréquences auxquelles l'amplitude de la réponse est un maximum relatif sont connues comme les fréquences de résonance du système, ou les fréquences de résonance. A ces fréquences, même de petites forces d'entraînement périodiques peuvent produire des oscillations de grande amplitude, car le système stocke de l'énergie vibratoire. La résonance se produit lorsqu'un système est capable de stocker et de transférer facilement de l'énergie entre deux ou plusieurs modes de stockage différents. Cependant, il y a des pertes de cycle à cycle, appelées amortissement. Lorsque l'amortissement est faible, la fréquence de résonance est approximativement égale à la fréquence naturelle du système, qui est une fréquence de vibrations non forcées. Certains systèmes ont des fréquences de résonance multiples, distinctes. Des phénomènes de résonance se produisent avec tous les types de vibrations ou d'ondes: résonance mécanique, résonance acoustique, résonance électromagnétique, résonance magnétique nucléaire, résonance spin spin et résonance des fonctions de l'onde quantique. In physics, resonance is the tendency of a system to oscillate with greater amplitude at some frequencies than at others. Frequencies at which the response amplitude is a relative maximum are known as the system's resonant frequencies, or resonance frequencies. At these frequencies, even small periodic driving forces can produce large amplitude oscillations, because the system stores vibrational energy. Resonance occurs when a system is able to store and easily transfer energy between two or more different storage modes. However, there are some losses from cycle to cycle, called damping. When damping is small, the resonant frequency is approximately equal to the natural frequency of the system, which is a frequency of unforced vibrations. Some systems have multiple, distinct, resonant frequencies. Resonance phenomena occur with all types of vibrations or waves: there is mechanical resonance, acoustic resonance, electromagnetic resonance, nuclear magnetic resonance, electron spin resonance and resonance of quantum wave functions.

définition de resonance dans le dictionnaire anglais

La première définition de la résonance dans le dictionnaire est la condition ou la qualité d'être résonnant. Une autre définition de la résonance est le son produit par un corps qui vibre en sympathie avec une source sonore voisine. La résonance est également l'état d'un corps ou d'un système lorsqu'il est soumis à une perturbation périodique de la même fréquence que la fréquence naturelle du corps ou du système. À cette fréquence, le système affiche une oscillation ou une vibration améliorée.

The first definition of resonance in the dictionary is the condition or quality of being resonant. Other definition of resonance is sound produced by a body vibrating in sympathy with a neighbouring source of sound. Resonance is also the condition of a body or system when it is subjected to a periodic disturbance of the same frequency as the natural frequency of the body or system. At this frequency the system displays an enhanced oscillation or vibration.

Cliquez pour voir la définition originale de «resonance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESONANCE


assonance
ˈæsənəns
consonance
ˈkɒnsənəns
dissonance
ˈdɪsənəns
dominance
ˈdɒmɪnəns
governance
ˈɡʌvənəns
immanence
ˈɪmənəns
impermanence
ɪmˈpɜːmənəns
inconsonance
ɪnˈkɒnsənəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
misgovernance
ˌmɪsˈɡʌvənəns
mountenance
ˈmaʊntənəns
mountenaunce
ˈmaʊntənəns
ordonnance
ˈɔːdənəns
permanence
ˈpɜːmənəns
pertinence
ˈpɜːtɪnəns
remanence
ˈrɛmənəns
sovenance
ˈsuːvənəns
sustenance
ˈsʌstənəns
thermoremanence
ˌθɜːməʊˈrɛmənəns
unisonance
juːˈnɪsənəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RESONANCE

resolvability
resolvable
resolvableness
resolve
resolved
resolvedly
resolvedness
resolvent
resolver
resolving power
resonant
resonant cavity
resonantly
resonate
resonation
resonator
resorb
resorbence
resorbent
resorcin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RESONANCE

advance
alternance
car maintenance
care and maintenance
clinical governance
corporate governance
countenance
electron paramagnetic resonance
electron spin resonance
finance
high-maintenance
luminance
magnetic resonance
nance
nuclear magnetic resonance
ordnance
penance
predominance
provenance
refinance
sonance

Synonymes et antonymes de resonance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESONANCE»

resonance examples soul eater chemistry physics organic game tendency system oscillate with greater amplitude some frequencies than others which response relative maximum known resonant these even small periodic driving forces leading institute main advanced outshine selections kishore vaigyanik protsahan shines international olympiad stage hours arts radio project broadcasting south bank bankside london includes listings station information available indian academy sciences johann friedrich wilhelm adolf baeyer pioneer synthetic nagendrappa full text djvu causality classroom this object vibrating same second that into motion merriam webster quality sound stays loud clear deep long time makes something

Traducteur en ligne avec la traduction de resonance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESONANCE

Découvrez la traduction de resonance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de resonance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resonance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

共鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resonancia
570 millions de locuteurs

anglais

resonance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резонанса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressonância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরণন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résonance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Resonans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Resonanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共鳴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resonansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cộng hưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुनाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rezonans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potere evocativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rezonans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

резонансу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezonanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντονισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resonansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resonans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resonans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resonance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESONANCE»

Le terme «resonance» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resonance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resonance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resonance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESONANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «resonance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «resonance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot resonance en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RESONANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot resonance.
1
Andrew Bird
I think when I was pretty young I got really into the tone of my instrument and I remember just playing one note for an hour to just kind of feel the resonance of the violin.
2
Chris Bohjalian
What is most important to me is that my narrator's voice is believable, and that, though it is clearly an absolute fiction, it has the emotional resonance of memoir.
3
Hamish Bowles
I have Tom Ford, Gucci, Saint Laurent, McQueen, and odd pieces that I've just acquired because I happened to have come across them and felt they have some historical resonance.
4
John Cale
What I enjoy most about being on stage is that the natural instruments give you a greater freedom with texture. When you use natural instruments they have their own resonance.
5
John Henry Carver
In the tail above the giant resonance, you can get not just one neutron emitted but two, three, four or five, and so there are a lot of things one can measure, looking at the competition with the emission of neutrons and protons and so on.
6
Jesse Eisenberg
As an actor, you try to bring as much of yourself to a part to try and create a feeling of authenticity and emotional truth and resonance.
7
Richard Ernst
On the theoretical side, I was concerned with stochastic resonance.
8
Nicholas Haslam
I tend to look out for things with a resonance to my youth - artists or objects that seemed romantic all those years ago. I never buy anything purely for its value. I like possessions that smile back at me.
9
Jesse Jackson
If there are occasions when my grape turned into a raisin and my joy bell lost its resonance, please forgive me. Charge it to my head and not to my heart.
10
Bradley James
Because of the nature of King Arthur and the resonance he has, not only with within the U.K., but right around the world, I have found it a huge honour to play the part. I will look back on it very fondly and be very proud to have been King Arthur when I finally hang up the chain mail!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESONANCE»

Découvrez l'usage de resonance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resonance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sinister Resonance: The Mediumship of the Listener
A major new work from one of the world's most erudite, intellectual, and influential thinkers and writers about sound and music. >
David Toop, 2010
2
In Resonance
The predominant focus of this book is on bridging the worlds of science and religion, the realms of the physical and etheric, plus the cultures of the east and west.
Jasmuheen, 2007
3
Principles of Magnetic Resonance
This is a textbook intended for graduate students who plan to work in nuclear magnetic resonance or electron spin resonance.
Charles P. Slichter, 1990
4
Electromagnetic Analysis and Design in Magnetic Resonance ...
This book presents a comprehensive treatment of electromagnetic analysis and design of three critical devices for an MRI system - the magnet, gradient coils, and radiofrequency (RF) coils.
Jianming Jin, 1998
5
Electron Spin Resonance: A Comprehensive Treatise on ...
Second edition of classic reference contains comprehensive coverage of experimental techniques, theoretical and practical aspects of ESR instrumentation.
Charles P. Poole, 1996
6
Electron Cyclotron Resonance Ion Sources and ECR Plasmas
Electron Cyclotron Resonance Ion Sources and ECR Plasmas provides a primer on electron cyclotron phenomena in ion sources as well as being a reference to the field of ion source developments.
R Geller, 1996
7
Analysis of Subsynchronous Resonance in Power Systems
4. 2 Analysis of induction generator effect: frequency scanning method 83 4. 3 Analysis of torsional interaction(TI) 87 4. 4 State equations and eigenvalue analysis 96 4. 5 An algorithm for computing torsional modes 108 4. 6 Countermeasures ...
K.R. Padiyar, 1998
8
Electron Paramagnetic Resonance: Elementary Theory and ...
This book provides an introduction to the underlying theory, fundamentals, and applications of EPR spectroscopy, as well as new developments in the area.
John A. Weil, James R. Bolton, 2007
9
Magnetic Resonance Imaging: Theory and Practice
The book contains many images, especially showing specific properties of the different scan methods. The methods discussed include RARE, GRASE, EPI and Spiral Scan. The second edition was expanded in response to recent developments.
Marinus T. Vlaardingerbroek, Jacques A. Boer, 2003
10
Resonance: Beyond the Words
Including a comprehensive preface and introduction that brings the whole work into focus, Resonance surveys an astonishing career of anthropological inquiry that demonstrates the possibility for a common humanity, a way of knowing others on ...
Unni Wikan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESONANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resonance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US Department of Homeland Security Awards Contract to One …
... signed an agreement valued at $3,003,383 with One Resonance Sensors, LLC (ORS) to evaluate the company's MobiLab® ES checkpoint security scanner, ... «PR Newswire, mai 15»
2
Magnetic Resonance Imaging Systems Market Value to Reach $9.2 …
The global Magnetic Resonance Imaging (MRI) systems market will more than double in value from approximately $4.1 billion in 2013 to over $9.2 billion by ... «PR Newswire, janv 15»
3
Coaching institute Resonance Eduventures Plans Rs 500 crore IPO
ET NOW: The year 2014 may have been lacklustre for IPOs with barely Rs 1,200 crore mopped up by five companies, but the dismal statistics are not deterring ... «Economic Times, déc 14»
4
Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer Industry (NMR) 2014 …
ReportsnReports.com adds 2014 Market Research Report on Global Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer (NMR) Industry and Molecular Spectroscopy ... «PR Newswire, déc 14»
5
Agilent Technologies to Close Nuclear Magnetic Resonance Business
Nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy is an analytical chemistry technique used in quality control and research for determining the content and ... «MarketWatch, oct 14»
6
Extremely Hardcore RPG Resonance of Fate Now Available on …
Nobody played this guaranteed bomb when it was first released the same week as Final Fantasy XIII, but it has a strong cult following which swears that it is a far ... «TechnoBuffalo, sept 14»
7
Heart Resonance and Global Coherence for Peace Day
When humans create a strong resonance with their internal well-being, is it possible that the greater environment around us is also impacted in a positive way? «Huffington Post, sept 14»
8
Marvin Humes' new dance collective LuvBug premiere debut single …
Yup - Radio and telly presenter extraordinnaire Marv's joined his pals JKAY and N3rd to get all Calvin Harris on our asses, and their debut tune Resonance is a ... «Sugarscape, juil 14»
9
VIDEO: FUNimation to Simulcast "Terror in Resonance"
FUNimation has announced plans to simulcast Terror in Resonance aka Zankyō no Terror (Echo's Terror) aka Terror in Tokyo, this summer's series from ... «Crunchyroll News, mai 14»
10
Shining Resonance Shows A Little More Dragon Vs. Dragon Action
Shining Resonance is the latest of Sega's Shining series, which will have a dragon named Irvan is the main character, and other party members will be able to ... «Siliconera, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resonance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/resonance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z