Téléchargez l'application
educalingo
resonate

Signification de "resonate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESONATE

From Latin resonāre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RESONATE EN ANGLAIS

ˈrɛzəˌneɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESONATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Resonate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RESONATE EN ANGLAIS

Résonance

En physique, la résonance est la tendance d'un système à osciller avec une plus grande amplitude à certaines fréquences que dans d'autres. Les fréquences auxquelles l'amplitude de la réponse est un maximum relatif sont connues comme les fréquences de résonance du système, ou les fréquences de résonance. A ces fréquences, même de petites forces d'entraînement périodiques peuvent produire des oscillations de grande amplitude, car le système stocke de l'énergie vibratoire. La résonance se produit lorsqu'un système est capable de stocker et de transférer facilement de l'énergie entre deux ou plusieurs modes de stockage différents. Cependant, il y a des pertes de cycle à cycle, appelées amortissement. Lorsque l'amortissement est faible, la fréquence de résonance est approximativement égale à la fréquence naturelle du système, qui est une fréquence de vibrations non forcées. Certains systèmes ont des fréquences de résonance multiples, distinctes. Des phénomènes de résonance se produisent avec tous les types de vibrations ou d'ondes: résonance mécanique, résonance acoustique, résonance électromagnétique, résonance magnétique nucléaire, résonance spin spin et résonance des fonctions de l'onde quantique.

définition de resonate dans le dictionnaire anglais

La première définition de résonner dans le dictionnaire est de résonner ou de faire résonner; réverbérer. Une autre définition de résonate est d'exposer ou de faire apparaître une résonance. Resonate est aussi souvent avec pour être compris ou recevoir une réponse sympathique.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RESONATE

PRESENT

Present
I resonate
you resonate
he/she/it resonates
we resonate
you resonate
they resonate
Present continuous
I am resonating
you are resonating
he/she/it is resonating
we are resonating
you are resonating
they are resonating
Present perfect
I have resonated
you have resonated
he/she/it has resonated
we have resonated
you have resonated
they have resonated
Present perfect continuous
I have been resonating
you have been resonating
he/she/it has been resonating
we have been resonating
you have been resonating
they have been resonating

PAST

Past
I resonated
you resonated
he/she/it resonated
we resonated
you resonated
they resonated
Past continuous
I was resonating
you were resonating
he/she/it was resonating
we were resonating
you were resonating
they were resonating
Past perfect
I had resonated
you had resonated
he/she/it had resonated
we had resonated
you had resonated
they had resonated
Past perfect continuous
I had been resonating
you had been resonating
he/she/it had been resonating
we had been resonating
you had been resonating
they had been resonating

FUTURE

Future
I will resonate
you will resonate
he/she/it will resonate
we will resonate
you will resonate
they will resonate
Future continuous
I will be resonating
you will be resonating
he/she/it will be resonating
we will be resonating
you will be resonating
they will be resonating
Future perfect
I will have resonated
you will have resonated
he/she/it will have resonated
we will have resonated
you will have resonated
they will have resonated
Future perfect continuous
I will have been resonating
you will have been resonating
he/she/it will have been resonating
we will have been resonating
you will have been resonating
they will have been resonating

CONDITIONAL

Conditional
I would resonate
you would resonate
he/she/it would resonate
we would resonate
you would resonate
they would resonate
Conditional continuous
I would be resonating
you would be resonating
he/she/it would be resonating
we would be resonating
you would be resonating
they would be resonating
Conditional perfect
I would have resonate
you would have resonate
he/she/it would have resonate
we would have resonate
you would have resonate
they would have resonate
Conditional perfect continuous
I would have been resonating
you would have been resonating
he/she/it would have been resonating
we would have been resonating
you would have been resonating
they would have been resonating

IMPERATIVE

Imperative
you resonate
we let´s resonate
you resonate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to resonate
Past participle
resonated
Present Participle
resonating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESONATE

alienate · alternate · arsenate · carbonate · cyanate · detonate · emanate · gluconate · hibernate · hyphenate · impersonate · malonate · permanganate · polycarbonate · propionate · serenate · sulfonate · sulphonate · sultanate · thiocyanate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RESONATE

resolved · resolvedly · resolvedness · resolvent · resolver · resolving power · resonance · resonant · resonant cavity · resonantly · resonation · resonator · resorb · resorbence · resorbent · resorcin · resorcinal · resorcinol · resorption · resorptive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RESONATE

affectionate · ammonium carbonate · bicarbonate · bisphosphonate · calcium carbonate · compassionate · diaconate · dispassionate · disproportionate · donate · eliminate · extortionate · fractionate · hydrogen carbonate · lithium carbonate · neonate · passionate · potassium carbonate · proportionate · sodium bicarbonate · sodium carbonate

Synonymes et antonymes de resonate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESONATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «resonate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESONATE»

resonate · echo · pulsate · resound · reverberate · vibrate · with · networks · sentence · media · book · physics · resonance · tendency · system · oscillate · greater · amplitude · some · frequencies · than · others · which · response · relative · maximum · known · resonant · these · resonate · merriam · webster · continue · loud · clear · deep · sound · long · time · particular · meaning · importance · someone · affect · appeal · insights · leader · results · campaign · terms · effectively · initial · site · interest · visitation · additional · qualified · audience · believes · that · transferable · knowledge · heart · festival · workshops · take · place · first · thursday · amazon · present · visual · stories · transform · just · author · helped · presenters · become · communicators · helps · make · strong · connection · your · lead · duarte · leveraging · techniques · normally · reserved · cinema · literature · reveals · presentation · into · engaging · journey · will · nates · intr · exhibit · effects · evoke · feeling · shared · emotion · belief · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · electronics · reinforce · device · same · source · amplify · vocal · software · virtual · server · load ·

Traducteur en ligne avec la traduction de resonate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESONATE

Découvrez la traduction de resonate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de resonate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resonate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

共振
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

resonar
570 millions de locuteurs
en

anglais

resonate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

resonate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

резонировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ressoar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুরণন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

résonner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bergema
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

widerhallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鳴り響く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울려 퍼지다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Resonate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cộng hưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போகின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिध्वनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yankılamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

risuonare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rezonować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

резонувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rezonează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντηχούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanklank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resonans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resonere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resonate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESONATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de resonate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resonate».

Exemples d'utilisation du mot resonate en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RESONATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot resonate.
1
Mitch Albom
I find interesting characters or lessons that resonate with people and sometimes I write about them in the sports pages, sometimes I write them in a column, sometimes in a novel, sometimes a play or sometimes in nonfiction. But at the core I always say to myself, 'Is there a story here? Is this something people want to read?'
2
Jim Barksdale
We also provide a lot of services with our consulting group that allow people to take maximum advantage of the Net economy. Those all seem to resonate with customers and are providing a good strong base going forward.
3
James Bay
Both Springsteen and Michael Jackson, who had these huge productions, could always scale them back down to just a song and a melody. All of that influences me. I also try to be a fictional writer, and sometimes I get close, but the things that resonate the most with me - and with everyone else - is what's real.
4
Beck
As society changes, as politics change, as people change, certain songs still seem to resonate.
5
Roelof Botha
If you are in Mountain View, you don't resonate with the needs of urban dwellers. Tumblr couldn't have emerged in Sunnyvale.
6
Carol Moseley Braun
I believe that our message of rebuilding America is one that will resonate with the American people.
7
Theresa Breslin
My hope is for a literature that raises the language above the ordinary, makes words both functional and emotional, and to resonate at the frequency of the human spirit - the skill and insight of the writer lifting the parochial novel above the level of regional concern. Making it personal, national, and universal.
8
Jeff Buckley
A tune has to resonate with whatever is happening around it.
9
Stephen Chbosky
When I did a study of all the coming-of-age movies that meant a lot to me, whether it was 'The Graduate' or 'Rebel Without a Cause' or 'Dead Poet's Society,' they all had that timeless feel. None of them were completely married to the details of their age. They felt timeless in their treatment of it. That's what made them resonate with me.
10
Rita Coolidge
I choose things by how they resonate in my heart.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESONATE»

Découvrez l'usage de resonate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resonate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resonate: Present Visual Stories that Transform Audiences
Read this book, absorb this book, practice what it preaches, and you'll be on your way to being a great communicator. Thanks, Nancy." —Ken Blanchard, Co-author of The One Minute Manager, Recipient of Golden Gavel Award
Nancy Duarte, 2013
2
Resonate: Present Visual Stories that Transform Audiences
Nancy Duarte has certainly done that. Compelling. Convincing. Utterly practical. This is a gem!
Nancy Duarte, 2010
3
Resonate: Present Visual Stories that Transform Audiences
Read this book, absorb this book, practice what it preaches, and you'll be on your way to being a great communicator. Thanks, Nancy." —Ken Blanchard, Co-author of The One Minute Manager, Recipient of Golden Gavel Award
Nancy Duarte, 2010
4
Invisible Ink: A Practical Guide to Building Stories that ...
I recommend this fine handbook on craft to any writer, apprentice or professional, working in any genre or form." -Dr. Charles Johnson (National Book Award-winning author of Middle Passage) "If you want to write scripts, listen to Brian.
Brian McDonald, 2013
5
Resonate With Stillness: Daily Contemplations
The teachings of Swami Muktananda and Gurumayi Chidvilasananda are dated and arranged into 12 themes of spiritual life to be used for daily meditiation.
Swami Muktananda, Swami Chidvilasananda, 1995
6
Resonate
This is what other have said about Resonate:Simply one of the best tools I¿ve ever seen for equipping people in personal evangelism¿ (¿Chick Yuill, Chair of Hope2008 in Greater Manchester)"..well researched and solidly biblical.
Terry Durose, 2008
7
Slide:ology: The Art and Science of Creating Great Presentations
Presents practical approaches for developing an effective presentation, covering such topics as creating diagrams, displaying data, arranging elements, creating movement, and interacting with slides.
Nancy Duarte, 2008
8
The Gospel of Matthew: God with Us
The stories and insights of each book of the Bible are brought into conversation with contemporary voices of hope and lament--the cultural messages we interact with on a daily basis.
Matt Woodley, 2011
9
Resonate: Enjoying God's Gift of Music
Resonate is a joyful ode to the mysterious gift of music. With humor, wisdom, and incisive wit, Mark Beuving takes a thoughtful look at the joys (and sorrows) of music in the contemporary evangelical context. Lovers of music and theology alike ...
Mark Beuving, 2014
10
Verbal Vibrations: Words to Make the Soul Resonate
Verbal Vibrations is a poetry book which uses words to resonate the soul. A book which allow the readers thoughts to gain an insight of the thoughts and experiences of Master Derrick Trent.
Master Derrick Trent, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESONATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resonate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rush: Trump's Message Will 'Resonate'
Talk radio host Rush Limbaugh predicted that Donald Trump's message will “resonate” with people on Tuesday. Rush urged people to remember the reaction to ... «Breitbart News, juin 15»
2
Ibrutinib Improved Survival For Treatment-Naive CLL Patients In …
RESONATE-2 is a randomized, multi-center, open-label study assessing the use of ibrutinib versus chlorambucil in treatment-naïve CLL/SLL patients aged 65 ... «Nasdaq, juin 15»
3
Will hawkish Republican candidates resonate with voters?
Amy Walter of the Cook Political Report and Tamara Keith of NPR join Judy Woodruff to discuss what Republican candidates are saying about U.S. surveillance ... «PBS NewsHour, mai 15»
4
Resonate Introduces New Cross-Screen Relevancy Solutions
RESTON, VA--(Marketwired - Apr 21, 2015) - Resonate -- the data & technology company -- today announced that it has integrated cross-device targeting ... «Marketwired, avril 15»
5
Matchmaking scheme Resonate-Connect gets lift off
Resonate-Connect matches the specific skills of employees across the region with good ... The team behind Resonate-Connect says the initiative will benefit ... «Manchester Evening News, mars 15»
6
Phase 2 RESONATE-17 study: IMBRUVICA (ibrutinib) improves …
Results from the Phase 2 RESONATE™-17 (PCYC-1117) study show IMBRUVICA® (ibrutinib) was associated with an 82.6 percent investigator-assessed ... «News-Medical.net, déc 14»
7
Marketing Analytics Pioneer Pat LaPointe Joins Resonate as …
RESTON, Va.--(BUSINESS WIRE)--Resonate, the marketing analytics and media company with unique insights on “why” consumers make decisions, has ... «Business Wire, nov 14»
8
Female Millennials Cite Sharing Experiences, Learning …
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Resonate, the only company that empowers brand marketers to act on why people make decisions, today revealed key ... «Business Wire, nov 14»
9
Marketwired Resonate Debuts Streamlined UI and Improved …
Marketwired Resonate lets customers manage all of the tasks associated with a news release, from creation to optimization to measurement, within a single ... «Marketwired, oct 14»
10
Resonate Is Again Among Fastest Growing Private U.S. Companies …
RESTON, Va.--(BUSINESS WIRE)--Resonate, the only company that delivers analytics and media based on “why” consumers make decisions, has been named ... «Business Wire, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resonate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/resonate>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR