Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reunification" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REUNIFICATION EN ANGLAIS

reunification  [ˌriːjuːnɪfɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REUNIFICATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reunification est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REUNIFICATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reunification» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Union politique

Political union

Une union politique est un type d'état qui est composé ou créé à partir d'états plus petits. Le processus s'appelle unification. L'unification des états qui étaient ensemble et se réunit est appelée réunification. Contrairement à une union personnelle, les États individuels partagent un gouvernement central et l'union est reconnue à l'échelle internationale en tant qu'entité politique unique. Une union politique peut également être appelée union législative ou union d'Etat. Un syndicat peut être effectué sous plusieurs formes, généralement classés comme: ▪ Incorporer un syndicat ▪ Incorporer l'annexion ▪ L'union fédérale ▪ L'annexion fédérative ▪ Les unions mixtes. A political union is a type of state which is composed of or created out of smaller states. The process is called unification. Unifications of states that used to be together and are reuniting is referred to as reunification. Unlike a personal union, the individual states share a central government and the union is recognized internationally as a single political entity. A political union may also be called a legislative union or state union. A union may be effected in a number of forms, broadly categorized as: ▪ Incorporating union ▪ Incorporating annexation ▪ Federal union ▪ Federative annexation ▪ Mixed unions.

définition de reunification dans le dictionnaire anglais

La définition de la réunification dans le dictionnaire est le processus de réunification des parties divisées.

The definition of reunification in the dictionary is the process of reunifying divided parts.

Cliquez pour voir la définition originale de «reunification» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REUNIFICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REUNIFICATION

reunified
reunifies
reunify
reunion
reunionism
reunionist
reunionistic
reunitable
reunite
reuniter
reupholster
reuptake
reurge
Reus
reusability
reusable
reuse
Reuter
reutilisation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REUNIFICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de reunification dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REUNIFICATION»

reunification skyrim sentence therapy family counseling korean political union type state which composed created smaller states process called unification unifications that used together reuniting referred unlike personal individual share reunification meaning pronunciation translations define unifying uniting original colonies condition being unified manufacturing irish naturalisation immigration service information leaflet provisions this only apply persons have refugee status ireland migrationpolicy ramah mckay examines program accounts approximately thirds permanent each year national month american association june most celebrations held near father events celebrate important bamf bundesamt für migration flüchtlinge your spouse children should german embassy consulate home country residence title purpose affairs what past years been main reasons without life impossible europa directive aims establish common rules relating right intention enable members preservation network

Traducteur en ligne avec la traduction de reunification à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REUNIFICATION

Découvrez la traduction de reunification dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reunification dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reunification» en anglais.

Traducteur Français - chinois

重新统一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reunificación
570 millions de locuteurs

anglais

reunification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воссоединение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরেকত্রীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réunification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyatuan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiedervereinigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再統合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재통일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reunifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thống nhất đất nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्मितीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden birleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riunificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zjednoczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Возз´єднання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reîntregirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανένωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hereniging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återförening
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenforening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reunification

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REUNIFICATION»

Le terme «reunification» est communément utilisé et occupe la place 57.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reunification» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reunification
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reunification».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REUNIFICATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reunification» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reunification» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reunification en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REUNIFICATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot reunification.
1
Jeff Bingaman
I support concrete and progressive immigration reform based on three primary criteria: family reunification, economic contributions, and humanitarian concerns.
2
Kim Jong Il
Overall relations between the North and the South have developed in favor of national reconciliation, unity and reunification.
3
Hu Jintao
We will make every effort with utmost sincerity to achieve a peaceful reunification of the country.
4
Jurgen Klinsmann
And then '74 as I mentioned and then the 1990 world cup was our team was the team of the reunification you know, so we were the team for both sides of Germany so now, you know throughout the last 16 years, we've melted together. And now comes the next milestone.
5
Ivan Krastev
A more stable relationship between Poland and Russia based on reconciliation might revive the reunification of Europe.
6
J. Anthony Lukas
The one great exception to the apathy on reunification is, naturally enough, Berlin. Encircled by the hostile Soviet Zone for ten years, at times blockaded and constantly at the Russians' mercy, Berliners are committed to this one goal with a unique urgency.
7
Lee Myung-bak
The endgame is peaceful reunification of the Korean peninsula.
8
Peer Steinbruck
Over a period of 20 years, German reunification has cost 2 trillion euros, or an average of 100 billion euros a year. So, we have to ask ourselves: Aren't we willing to pay a tenth of that over several years for Europe's unity?
9
James Surowiecki
Since the Protestant majority in Northern Ireland wants to remain a part of Great Britain, and since Ireland itself has shown little interest in reunification, the IRA's prospects for success through political channels have always been limited.
10
Walter Ulbricht
It is the most important contribution we can make to speeding up reunification.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REUNIFICATION»

Découvrez l'usage de reunification dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reunification et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literature and German Reunification
This book is a systematic attempt to examine the literary consequences of German reunification.
Stephen Brockmann, 2006
2
Korea: division, reunification, and U.S. foreign policy
"Korean unification is one of the most important issues on the international agenda today. Hart-Landsberg's broad-ranging inquiry develops a perspective that is rarely heard, and that merits careful attention.
Martin Hart-Landsberg, 1998
3
Korea Approaches Reunification
With the reunification of the Germanies in 1990, Korea remains the only nation still divided by the settlements from World War II. In this important and timely new work, Nicholas Eberstadt, and internationally renowned demographer (1) ...
Nick Eberstadt, 1995
4
Reunification in West German Party Politics From Westbindung ...
This book will prove to be an essential read for students and scholars of International Relations, diplomatic history, German politics and transatlantic relations.
Joost Kleuters, 2012
5
Germany Divided: From the Wall to Reunification
This new edition contains an epilogue in which McAdams considers some of the political and economic problems faced by eastern and western Germans as they entered their fourth year of living together.Germany Divided remains one of the most ...
A. James McAdams, 1994
6
From Ostpolitik to Reunification: West German-Soviet ...
Dr Avril Pittman outlines the main events after the Second World War and then focuses on four issues central to this relationship in the 1970s and early 1980s.
Avril Pittman, 2002
7
Accomplishing Permanency: Reunification Pathways and ...
Reunification is a primary goal of foster care systems and the most common permanency planning decision.
Elizabeth Fernandez, 2012
8
Korea Briefing: Toward Reunification
Korea Briefing: Toward Reunification examines a period of far-reaching change in the two Koreas. Kim Il-Sung's death has marked the end of a political regime that dominated the North since before the Korean War.
David R. McCann, 1997
9
Robert Schuman: Neo Scholastic Humanism and the ...
On 9th May 1950 Robert Schuman (1886-1963) made the historic declaration that would form the foundation of the European Community.
Alan Fimister, 2008
10
Germany from Partition to Reunification
This revised text covers unification - the exodus of East Germans to the Federal Republic, breaching of the Berlin Wall and overthrow of communism.
Henry Ashby Turner, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REUNIFICATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reunification est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Germany still wide apart 25 years after reunification, study shows
Berlin: From the amount they earn to their religious convictions and cars they drive, gaping differences between Germans in the former Communist East and the ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
UN Adviser: Support for Cyprus Reunification 'Encouraging'
UNITED NATIONS — UN Security Council backing for the reunification of Cyprus is "encouraging," though no timetable is in the cards, the United Nations ... «DefenseNews.com, juil 15»
3
2000 Moldovans and Romanians call for reunification, scatter …
Thousands have rallied in the Moldovan capital in recent months calling for reunification. Moldova signed an association agreement with the European Union ... «National Post, juil 15»
4
Helmut Kohl: German ex-chancellor 'in intensive care'
Former German chancellor and architect of reunification Helmut Kohl is in intensive care after surgery on his intestine, German media reports say. «BBC News, juin 15»
5
MDC formations formally suspend reunification talks
In a press statement released Friday, the Welshman Ncube party confirmed that the reunification process had been put on hold. “The MDC advises its members ... «New Zimbabwe.com, mai 15»
6
Reunification the dream for South Korea's Buddhist patriarch
Seoul (CNN) As the sun set over South Korea's capital, the usual cacophony of sounds associated with a bustling major city was replaced by human voices ... «CNN, mai 15»
7
Protesters rally in Moldova to back reunification with Romania, say …
CHISINAU, Moldova – Shouting anti-Russian slogans, 3,000 people have rallied in Moldova urging the reunification of the former Soviet republic with ... «Fox News, mai 15»
8
This new but little-known immigration program seeks to reunite …
Under the reunification program, at-risk children can qualify for refugee status, putting them on a path for green cards, resettlement assistance and eventually ... «Washington Post, avril 15»
9
'CPI national congress signal for reunification of Left parties'
"These leaders have agreed to participate in the meet and this is a signal for reunification of Left parties in the country", he said. Reddy said Left parties alone ... «Zee News, mars 15»
10
Poverty in Germany hits post-reunification high: study
Berlin (AFP) - Poverty in Germany has risen to its highest level since reunification in 1990, with the gap between rich and poor in Europe's top economy getting ... «Yahoo News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reunification [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reunification>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z