Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revers" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REVERS

From French, literally: reverse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REVERS EN ANGLAIS

revers  [rɪˈvɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVERS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Revers est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVERS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «revers» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
revers

Revers

Revers

Un revers ou une réverbération est un vêtement ou une partie d'un vêtement inversé pour afficher la doublure ou faire face à l'extérieur. Le mot est une corruption d'inverse. C'est le plus souvent les revers ou les poignets, et le terme est principalement utilisé lorsqu'ils sont fabriqués dans un matériau contrasté. Le terme est devenu courant à la fin des années 1860 au moment où les manteaux de robe n'étaient plus boutonnés, mais portés avec les revers ouverts et retournés, de sorte que le revers était l'une des rares occasions d'ornement sur le manteau noir autrement simple. Dans les années 1890, une petite veste «jaunty» avec chaque revers complètement tourné était appelée «rever». A revers or rever is a garment or part of a garment that is reversed to display the lining or facing outside. The word is a corruption of reverse. This is most commonly the lapels or cuffs, and the term is mostly used when they are made in a contrasting material. The term became current in the late 1860s at the time when dress coats were no longer buttoned up but worn with the lapels opened up and turned back, thus the revers was one of the few opportunities for adornment on the otherwise plain black coat. In the 1890s a small 'jaunty' jacket with each lapel turned fully back was termed a 'rever'.

définition de revers dans le dictionnaire anglais

La définition de revers dans le dictionnaire est la doublure retournée d'une partie d'un vêtement, en particulier d'un revers ou d'une manchette.

The definition of revers in the dictionary is the turned-back lining of part of a garment, esp of a lapel or cuff.

Cliquez pour voir la définition originale de «revers» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REVERS


Bolivia
bəˈlɪvɪə
brevier
brəˈvɪə
clavier
kləˈvɪə
Dasht-e-Kavir
ˌdæʃtiːkæˈvɪə
Dasht-i-Kavir
ˌdæʃtiːkæˈvɪə
glendoveer
ˌɡlɛndəʊˈvɪə
Guadalquivir
ˌɡwɑːdəlkwɪˈvɪə
Latvia
ˈlætvɪə
laveer
lɑːˈvɪə
Octavia
ɒkˈteɪvɪə
Pavia
ˈpɑːvɪə
persevere
ˌpɜːsɪˈvɪə
revere
rɪˈvɪə
Segovia
sɪˈɡəʊvɪə
severe
sɪˈvɪə
sylvia
ˈsɪlvɪə
trivia
ˈtrɪvɪə
veer
vɪə
Xavier
ˈzeɪvɪə
Yugoslavia
ˌjuːɡəʊˈslɑːvɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REVERS

reverist
reversal
reversal film
reverse
reverse Apartheid
reverse arms
reverse charge call
reverse discrimination
reverse gear
reverse osmosis
reverse out
reverse racism
reverse swing
reverse takeover
reverse the charge
reverse transcriptase
reverse transom
reverse turn
reverse video
reverse-charge

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REVERS

Anvers
carvers
cleavers
covers
divers
estovers
leftovers
Nevers
Oil Rivers
peevers
Pitt-Rivers
Rivers
salad servers
shivers
sidelevers
the shivers
Three Rivers
Travers
vers

Synonymes et antonymes de revers dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REVERS»

revers rever garment part that reversed display lining facing outside word corruption reverse this most commonly lapels cuffs term mostly used when they made contrasting material became current late time dress revers oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content translations information define show trimming simulating such also revere french reverso rêver reverser rêvé conjugation merriam webster especially woman origin literally from middle adjective first known leigh master biotechnology comes mbiotech program extensive background entrepreneurship more than years experience wiktionary vive dieu porté géant ennemi madame princesse micomicona tranché tête rasibus épaules comme eût été définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions difficultés section_expression espaces permettent

Traducteur en ligne avec la traduction de revers à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVERS

Découvrez la traduction de revers dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de revers dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revers» en anglais.

Traducteur Français - chinois

REVERS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revers
570 millions de locuteurs

anglais

revers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

revers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

revers
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реверс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Revers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membalikkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

revers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折返し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

REVERS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

revers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

revers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

revers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

revers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

revers
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реверс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

REVERS
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεβέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Revers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revers

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVERS»

Le terme «revers» est assez utilisé et occupe la place 35.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revers» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revers
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revers».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVERS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revers» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revers» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revers en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REVERS»

Découvrez l'usage de revers dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revers et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Index Du Mercure de France: 1672-1832
à l'occasion dn Sacre de Lonis XV, face et revers, estampe anonyme. 611. 1S4. — à l'effigie de Lonis XV et de l'infante d'Espagne, à l'occasion d'nne fête donnée a l'Hn tel-dc- Ville, le 16 mars 17H, estampe anonyme, face et revers. 615. SI 4.
Étienne Deville, 1973
2
Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century: ...
Revers : aigle aux ailes eployees a gauche, sur foudre. Inscription en grec. Ptolemee IX E346 299; 388 7,95 2,2 12 Avers : tete diademee de Soter II Zeus- Amon a droite. Revers : deux aigles aux ailes fermees a gauche, sur foudre, avec une ...
Zahi A. Hawass, 2003
3
Osama Bin Laden: the making of a terrorist
Cover title.
Jonathan Revers, 2001
4
Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina and ...
The French Left, Indochina and the Cold War, 1944-1954 EDWARD RICE MAXIMIN. objections of the French Ambassador, published some sensational revelations which directly implicated Revers. A couple of weeks later the Gaullist  ...
EDWARD RICE MAXIMIN, 1986
5
Notice Sur Le Cabinet Des Médailles Et Des Pierres Gravées ...
â'Elagabale de l'an 3, revers Julia Pan/a , est fort rare} celles des membres de la famille de cet Empereur , comme d'dimia Faustina , revers Pallas an 5 ; deux de Soaemias ' an 4 et de Maesa an a , revers l'Equité, sont loin d'être communes.
Johannes Cornelius de Jonge, 1823
6
Catalogue de la Collection de monnaies de feu Christian ...
R-. Même revers; dans le champ, S C. M. R. Ü. 41 et 43. 4* G. B. 2* M. B. 2204. Même avers. R-. FECVNDITAS. La Fécondité debout, tenant une haste et un enfant. M. R. D. 45. 1* Ж. 22h5. Même légende. Son buste diadémé. R-. Même revers.
Christian Jürgensen Thomsen, 1866
7
A new and enlarged military dictionary, or, Alphabetical ...
REVERS, Fr. behind, in rear, at the back of any thing. Eire vu de Revers, Fr. to be overlooked by a reverse commandingground. When a work, for instance, is commanded by some adjacent eminence, or has been so badly disposed, that the ...
Charles James, 1810
8
Index Universalis Multilingualis: Deutsch - Französisch - ...
... 2/24 réverbère _ street lamp _ Straßenlaterne, 9!151 Revers _ revers _ reverse , 7/134 Reversbatterie _ batterie à feux a revers _ reverse-fire battery, 7/89 reverse _ Revers _ revers, 7!134 reverse (of a vestment) _ Rückenteil [Gewand] _ pan ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2003
9
Wars, Plots and Scandals in Post-war France
IV Though the committee of inquiry were primarily concerned with investigating the leak of Revers's report, there were several other topics involved: the political activities of Peyre ; the financial activities of Van Co in political circles ; Peyre's ...
Philip Maynard Williams, 1970
10
A New and Enlarged Military Dictionary: Or, Alphabetical ...
REVERS, JV> behind, in rear, at the back of any thing. Eire vu de Revers, Fr. to be overlooked by a reverse commanding ground. When a work, for instance, is commanded by some adjacent eminence, or has been so badly disposed, that the ...
Charles James, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revers est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un premier revers pour les Argonauts
Les Argonauts de Toronto n'ont pu conserver leur fiche parfaite alors que les Stampeders de Calgary ont filé avec une victoire de 25-20, lundi soir, au Stade ... «TVA Sports, juil 15»
2
Wimbledon: Gasquet et Wawrinka, duel de revers à une main
Les amateurs de revers à une main, le coup le plus esthétique du tennis, devraient se régaler ce mercredi à Wimbledon. Les deux plus beaux spécimens du ... «L'Express, juil 15»
3
Afghanistan : revers pour le président Ghani
Ce vote négatif est un grave revers pour l'exécutif afghan, engagé dans une âpre lutte contre les islamistes. Les députés de la chambre basse du parlement ... «Le Monde, juil 15»
4
Fusions-acquisitions : la France à revers de la dynamique mondiale
Selon Baker & McKenzie, le flux de M&A sera en recul en France de 25 % cette année, à 70 milliards de dollars. Un mouvement à contre-courant du reste du ... «Les Échos, juin 15»
5
Revers pour Jérôme Kerviel
Une expertise aurait conclu que les enregistrements de conversations entre Jérôme Kerviel et certains dirigeants de la Société Générale, en janvier 2008, n'ont ... «Les Échos, juin 15»
6
Des enfants crucifiés, des hommes noyés dans une cage…
Malgré quelques revers infligés par la coalition internationale et les Kurdes, l'Etat islamique continue de semer la terreur en massacrant les «infidèles», et en le ... «Paris Match, juin 15»
7
Notre-Dame-des-Landes : nouveau revers pour les opposants au …
Affiche d'opposants au projet d'aéroport à Notre-Dame-des-Landes en novembre 2014. AFP/JEAN-SÉBASTIEN ÉVRARD. C'était l'une des dernières ... «Le Monde, juin 15»
8
Tennis : revers à 1 main contre revers à 2 mains, que choisir ?
Stan Wawrinka a remporté Roland-Garros 2015 sur un revers long de ligne gagnant. Tout un symbole tant ce coup, son point fort, lui aura été précieux dans sa ... «Ados.fr, juin 15»
9
VIDÉO – Djokovic – Wawrinka (6-4, 4-6, 2-5) : Le show Wawrinka …
Cette fois-ci, Stan Wawrinka s'est permis un revers stratosphérique qui provient du coin du fond de court et dont la balle passe entre le poteau du filet et le ... «francetv sport, juin 15»
10
VIDEO. Roland-Garros: Revers fulgurants, points d'anthologie et …
Maman, ce revers! Wawrinka aura tout fait à Djoko avec son incroyable revers à une main. C'est simple, aujourd'hui, il n'a rien raté. RIEN. On vous offre un petit ... «20minutes.fr, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revers [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/revers>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z