Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roseate spoonbill" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSEATE SPOONBILL EN ANGLAIS

roseate spoonbill  [ˈrəʊzɪˌeɪt ˈspuːnˌbɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSEATE SPOONBILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Roseate spoonbill est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSEATE SPOONBILL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roseate spoonbill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
roseate spoonbill

Colonne à fleurs

Roseate spoonbill

La spoonbill rose est un oiseau vague grégaire de la famille ibis et spoonbill, Threskiornithidae. C'est un éleveur résident en Amérique du Sud, principalement à l'est des Andes, et dans les régions côtières des Caraïbes, en Amérique centrale, au Mexique, dans la côte du Golfe des États-Unis et dans la côte atlantique du centre de la côte Merritt Island National Wildlife Refuge attenant à la NASA Kennedy Space Centre. The roseate spoonbill is a gregarious wading bird of the ibis and spoonbill family, Threskiornithidae. It is a resident breeder in South America mostly east of the Andes, and in coastal regions of the Caribbean, Central America, Mexico, the Gulf Coast of the United States and on central Florida's Atlantic coast Merritt Island National Wildlife Refuge adjoined with NASA Kennedy Space Center.

définition de roseate spoonbill dans le dictionnaire anglais

La définition de spatule rosée dans le dictionnaire est un échassier des régions chaudes, Ajaia ajaja, ayant un long bec aplati horizontalement: famille des Threskiornithidae, ordre des Ciconiiformes.

The definition of roseate spoonbill in the dictionary is a wading bird of warm regions, Ajaia ajaja, having a long horizontally flattened bill: family Threskiornithidae, order Ciconiiformes.

Cliquez pour voir la définition originale de «roseate spoonbill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROSEATE SPOONBILL


bluebill
ˈbluːˌbɪl
broadbill
ˈbrɔːdˌbɪl
cockbill
ˈkɒkˌbɪl
cranesbill
ˈkreɪnzˌbɪl
crossbill
ˈkrɒsˌbɪl
duckbill
ˈdʌkˌbɪl
handbill
ˈhændˌbɪl
hawkbill
ˈhɔːkˌbɪl
hawksbill
ˈhɔːksˌbɪl
hornbill
ˈhɔːnˌbɪl
playbill
ˈpleɪˌbɪl
razorbill
ˈreɪzəˌbɪl
sawbill
ˈsɔːˌbɪl
shoebill
ˈʃuːˌbɪl
silverbill
ˈsɪlvəˌbɪl
spoonbill
ˈspuːnˌbɪl
storksbill
ˈstɔːksˌbɪl
thornbill
ˈθɔːnˌbɪl
waxbill
ˈwæksˌbɪl
waybill
ˈweɪˌbɪl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROSEATE SPOONBILL

rose topaz
rose window
rose-coloured
rose-cut
rose-red
rose-root
rose-tinted
rose-water
roseal
roseate
roseate tern
roseately
Roseau
rosebay
rosebay willowherb
rosebed
Rosebery
rosebowl
rosebud
rosebud mouth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROSEATE SPOONBILL

bank bill
bill
common spoonbill
dollar bill
double bill
fill the bill
finance bill
fit the bill
heating bill
hospital bill
omnibus bill
phone bill
private member´s bill
public bill
rebill
senate bill
show bill
T-bill
tax bill
twin bill

Synonymes et antonymes de roseate spoonbill dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSEATE SPOONBILL»

roseate spoonbill roseate spoonbill predators interesting facts about diet range pronunciation habitat endangered call gregarious wading bird ibis family threskiornithidae resident breeder south america mostly east identification birds cornell learn identify life history cool sounds calls watch videos bizarre southern coasts fact sheet large pink plumage distinctive spatulate bill most striking found north they stand great birding trail aptly named spoonbills feed fish crustaceans aquatic insects unusual audubon society once beautiful rose colored even from distance viewed more closely bald greenish head ajaia ajaja natureworks nhptv characteristic long spoon shaped white chest light wings darker platalea raccoons

Traducteur en ligne avec la traduction de roseate spoonbill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSEATE SPOONBILL

Découvrez la traduction de roseate spoonbill dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roseate spoonbill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roseate spoonbill» en anglais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰色的琵鹭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espátula rosada
570 millions de locuteurs

anglais

roseate spoonbill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाबी एक प्रकार का पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردي الملاعقي طائر أبو ملعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розовой колпица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colhereiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপী চুনবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spatule rosée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roseate spoonbill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosenschein Löffler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベニヘラサギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roseate 저어새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roseate spoonbill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có sắc hồng một loại chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேசேட் ஸ்பூன் பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाबाची चमच्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roseate spoonbill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spatola rosata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Warzęcha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рожевої колпиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozeta lopatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροδώδης spoonbill
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rooibors lepelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roseate spoon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosenrød skeistorkar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roseate spoonbill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSEATE SPOONBILL»

Le terme «roseate spoonbill» est communément utilisé et occupe la place 81.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roseate spoonbill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roseate spoonbill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roseate spoonbill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSEATE SPOONBILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «roseate spoonbill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «roseate spoonbill» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot roseate spoonbill en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSEATE SPOONBILL»

Découvrez l'usage de roseate spoonbill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roseate spoonbill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roseate Spoonbill: Pretty in Pink
Their goal is to figure out whether the roseate spoonbill population is rising or falling. Come along and learn more about Jerry and the roseate spoonbill!
Stephen Person, 2012
2
Birds of Mississippi
A sighting of the Roseate Spoonbill in Mississippi is a rare and special occasion. Its occurrence as a casual summer and fall visitor has been documented by one identifiable photograph. Burton S. Webster photographed in color four Roseate ...
William H. Turcotte, David L. Watts, 1999
3
The Everglades, Florida Bay, and Coral Reefs of the Florida ...
FIGURE 21.2 Total number of Roseate Spoonbill nests in Florida Bay from 1935 to 1999. Number of nests per colony group are also indicated for each year. In his landmark work on Roseate Spoonbills, Allen (1942) identified a variety of ...
James Porter, 2001
4
Where Do Birds Live?
This is why the mangrove forest is an excellent habitat for fish- eating birds like the roseate spoonbill. There are many unusual features on a roseate spoonbill. If you see one, the first thing you'll notice is its bright pink body and red shoulders.
Claudia McGehee, 2010
5
National Parks
V-s V-/ O y vj I- V-* III v*r V«/ I I %«A ky %J V^ » Few things in nature compare to the bright-pink glow of a roseate spoonbill against a Florida sky. It brought out the poet in famed birders like Robert Porter Allen, who likened the species to ...
6
Habitat Suitability Index Models Roseate Spoonbill
Original publisher: Washington, DC: National Coastal Ecosystems, Division of Biological Services, Research and Development, Team Fish and Wildlife Service, U.S. Department of the Interior, [1983] OCLC Number: (OCoLC)311868446 Subject: ...
U.S. Government, 2011
7
Spirits of the Air: Birds & American Indians in the South
merly, this bird bred or wintered, or both, in both the Caribbean and along the Gulf Coast.38 But there are two other possibilities for flamingo- colored feathers: the scarlet ibis and the roseate spoonbill. In recent times, the scarlet ibis, a resident ...
Shepard Krech, 2009
8
Taking to the Skies: A Photologue of Birds Across the United ...
One of only two large pink birds found in the United States, the Roseate Spoonbill's eponymous bill is a unique distinguishing feature. The spoonbill sweeps its long, broad bill through the water as it hunts for small fish, frogs, and small ...
‎2007
9
Life Histories of North American Marsh Birds
ROSEATE SPOONBILL HABITS This unique and beautiful species is one of the many which have paid the supreme penalty for their beauty and been sacrificed by the avaricious hand of man, who can never resist the temptation to destroy and ...
Arthur Cleveland Bent, 1926
10
Birds of Costa Rica: A Field Guide
ROSEATE SPOONBILL The Roseate Spoonbill is a memorable wading bird that is stately, beautiful, and bizarre. The pink body and spoonshaped bill make identification easy. A close look at the bare facial details reveals prehistoric, almost ...
Carrol L. Henderson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSEATE SPOONBILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roseate spoonbill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nature Scenes: A roseate spoonbill sweeps its bill from side to side …
My friends and I turned around, laughed, looked, and saw a roseate spoonbill flying to the swampy area to be with feathered friends and find food. A reddish ... «The DeLand-Deltona Beacon, juin 15»
2
Audubon: Spoonbills moving inland
FLORIDA KEYS — The roseate spoonbill, a wading bird long enjoyed by birdwatchers, recreational boaters and anglers, appears to be gradually leaving Florida ... «KeysNews.com, juin 15»
3
Birds mysteriously abandon nests near Cedar Key
A roseate spoonbill, center, along with an ibis and egrets rest on some mangrove roots near Cedar Key. Recently. pelicans and other seabirds have been ... «Gainesville Sun, mai 15»
4
Birds causing big mess in northwest Harris County neighborhood
"In this colony, we have roseate spoonbills which are the pink birds that everyone sees on the Texas coast and say 'Oh, look, there's a flamingo!' Well, we don't ... «KTRK-TV, mai 15»
5
Audubon researcher explores plight of roseate spoonbill
Dr. Jerry Lorenz combines Audubon's 80-year record on roseate spoonbill nesting patterns in the Everglades ' Florida Bay with his own experience studying the ... «The News-Press, avril 15»
6
Water birds find sanctuary on High Island
A roseate spoonbill parades its spring plumage at the rookery at Houston Audubon ... Thousands of egrets, herons and roseate spoonbills are now staging an ... «Houston Chronicle, mars 15»
7
The World Outdoors: Florida offers outstanding array of birds
The well-named roseate spoonbill has an odd looking head but strikingly beautiful plumage. These particular birds were wading beside the Black Point Wildlife ... «London Free Press, févr 15»
8
US Mint honors Everglades with new quarter
The Everglades quarter pays homage to the park's bird population, with an anhinga drying its wings in the foreground and a roseate spoonbill wading through ... «Sun Sentinel, nov 14»
9
Audubon Climate Change Report Highlights State's Need For …
She said included in the long list of Florida birds affected by climate change are the Black Skimmer, Bald Eagle, Roseate Spoonbill, Swallow-tailed Kite, Wood ... «WGCU News, sept 14»
10
Birders' Eye View: Shaking up the neighborhood
If we dig a little deeper into the spoonbill story, we find that prior to 1850, a robust population of roseate spoonbills was breeding in Texas, Louisiana and Florida. «Bluffton Today, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roseate spoonbill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/roseate-spoonbill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z