Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "round table" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROUND TABLE EN ANGLAIS

round table play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUND TABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Round table est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROUND TABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «round table» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
round table

Table ronde

Round Table

La table ronde est la table célèbre du roi Arthur dans la légende Arthurian, autour de laquelle il et ses chevaliers se rassemblent. Comme son nom l'indique, il n'a pas de tête, ce qui implique que tous ceux qui y siègent ont un statut égal. La table a été décrite pour la première fois en 1155 par Wace, qui s'appuyait sur les précédentes représentations du fabuleux cortège d'Arthur. Le symbolisme de la Table ronde s'est développé avec le temps; À la fin du 12ème siècle, il était venu représenter l'ordre chevaleresque associé à la cour d'Arthur, les Chevaliers de la Table ronde. The Round Table is King Arthur's famed table in the Arthurian legend, around which he and his Knights congregate. As its name suggests, it has no head, implying that everyone who sits there has equal status. The table was first described in 1155 by Wace, who relied on previous depictions of Arthur's fabulous retinue. The symbolism of the Round Table developed over time; by the close of the 12th century it had come to represent the chivalric order associated with Arthur's court, the Knights of the Round Table.

définition de round table dans le dictionnaire anglais

La définition de table ronde dans le dictionnaire est une réunion de parties ou de personnes à égalité de conditions pour la discussion.

The definition of round table in the dictionary is a meeting of parties or people on equal terms for discussion.

Cliquez pour voir la définition originale de «round table» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROUND TABLE

round and round
round angle
round arch
round clam
round dance
round down
round file
round hand
round off
round on
round out
round robin
round the bend
round the corner
round the twist
round the Wrekin
round top
round tower
round trip
round up

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROUND TABLE

able
acceptable
accountable
adjustable
charitable
comfortable
inevitable
notable
on the table
palatable
portable
printable
profitable
stable
suitable
table
timetable
uncomfortable
unforgettable
unstable
vegetable

Synonymes et antonymes de round table dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROUND TABLE»

round table round table knights pizza nutrition menu coupon code order specials criminal minds million dollar king arthur famed arthurian legend around which congregate name suggests head implying that delivery pickup ordering your from fast deals information available home about this organisation professional membership national activities includes listing local groups international dear friends world moffat today behalf board very pleased welcome website steakhouse treat yourself winnipeg best prime lounge steak restaurant dining reservation lobster lamb rewards homepage moot editorial supports journal well organizing occasional seminars meetings conferences algonquin hotel group somethings favored daily meeting spot standard literary style beyond companies sell transformation love significance write amazing books particularly those life transition… great hall winchester hampshire been famous centuries links southern africa

Traducteur en ligne avec la traduction de round table à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROUND TABLE

Découvrez la traduction de round table dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de round table dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «round table» en anglais.

Traducteur Français - chinois

圆桌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesa redonda
570 millions de locuteurs

anglais

round table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोलमेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائدة مستديرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглый стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesa redonda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

table ronde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meja bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

runder Tisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円卓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunder meja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்ட மேசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल मेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tavola rotonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągły stół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă rotundă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλό τραπέζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde tafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt bord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundebords
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de round table

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUND TABLE»

Le terme «round table» est assez utilisé et occupe la place 29.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «round table» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de round table
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «round table».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROUND TABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «round table» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «round table» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot round table en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROUND TABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot round table.
1
Mark Rydell
Well you know, Woody doesn't rehearse, as opposed to my own method of directing where I really work with actors around a round table for weeks, examining the values of the material, so his technique is very different.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROUND TABLE»

Découvrez l'usage de round table dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec round table et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sir Cumference and the First Round Table
King Arthur was a good ruler, but in this math adventure he needs a good ruler. Geometry is explained with humor in SIR CUMFERENCE AND THE FIRST ROUND TABLE, making it fun and accessible for beginners.
Cindy Neuschwander, 1997
2
King Arthur and His Knights of the Round Table
From the magical moment when Arthur releases the sword in the stone to the quest for the Holy Grail and the final tragedy of the Last Battle, Roger Lancelyn Green brings the enchanting world of King Arthur stunningly to life.
Roger Lancelyn Green, 2008
3
Knights of the Round Table
Who can overcome the powers of evil? It is the destiny of King Arthur and his noble knights, who protect and serve the people of Camelot. A perfect introduction to the Arthurian legends. From the Trade Paperback edition.
Gwen Gross, 2011
4
Virtual Leadership: Secrets from the Round Table for the ...
This book, with the legendary leader King Arthur, shows you how to transform a geographically distributed team that's falling short of its goals, into a "virtual work group" that gets results.
Jaclyn Kostner, 2010
5
King Arthur's Round Table: An Archaeological Investigation
Archival and scientific research reveal the origins and purpose of the Winchester Round Table.
‎2000
6
King Arthur's Round Table: How Collaborative Conversations ...
This book is a distillation of his knowledge and wisdom." –Howard Gardner author of Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences and Intelligence Reframed "David Perkins applies his wit and inventive mind to create a fresh ...
David Perkins, 2003
7
Superheroes of the Round Table: Comics Connections to ...
Few scholars nursed on the literary canon would dispute that knowledge of Western literature benefits readers and writers of the superhero genre.
Jason Tondro, 2011
8
Christ at the Round Table
; Interpreters of Christ; Missions at the Round Table; Nations at the Round Table; The Most Sacred Round Table of All; The Cross-the Key to Life; The Way; Christ-the Universal; and The Cosmic Round Table.
E. Stanley Jones, 2004
9
Children's Knights of the Round Table Birthday Party Kit and ...
The easy-to follow ideas are simple and economical enough for any party-planner-but definitely fun for children. Created by SimpliFun Studios because there's more to a party than just eating cake!
SimpliFun Studios, 2004
10
Bon Bons, Bourbon and Bon Mots: Stories from the Algonquin ...
A collection of early poems, stories, and anecdotes by seven of the members of the Algonquin Round Table.
Franklin Pierce Adams, Robert Benchley, Heywood Broun, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUND TABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme round table est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
First Official Look at Charlie Hunnam in Knights of the Round Table
EW has released the cover for their upcoming issue, which features our first official look at Charlie Hunnam as the title monarch in Knights of the Round Table: ... «ComingSoon.net, juil 15»
2
David Beckham set to cameo in Guy Ritchie's King Arthur film …
The 40-year-old will be star alongside Jude Law, Charlie Hunnam and Anabelle Wallis in the upcoming movie currently titled Knights of the Round Table. «The Independent, juin 15»
3
Charlie Hunnam Sexy As King Arthur — First 'Knights of the Round
Yes, please! We've just gotten a first photo of Charlie Hunnam as King Arthur in 'Knights of the Round Table' and we like what we see. We like it a whole lot. «Hollywood Life, mars 15»
4
Championship Coaches Round Table: Advice to young coaches
The 12 active national title-winning coaches in men's college basketball have seen seismic changes in the game over the past few decades. PREVIOUSLY: ... «USA TODAY, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Round table [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/round-table>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z