Téléchargez l'application
educalingo
saeter

Signification de "saeter" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAETER EN ANGLAIS

ˈseɪtə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saeter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAETER EN ANGLAIS

Transhumance

La transhumance est le mouvement saisonnier des personnes avec leur bétail entre les pâturages fixes d'été et d'hiver. Dans les régions de Montane, cela implique un mouvement entre les pâturages élevés en été et les vallées inférieures en hiver. Les éleveurs ont une maison permanente, typiquement dans les vallées. Seuls les troupeaux se déplacent, avec les gens nécessaires pour les soigner. En revanche, la transhumance horizontale est plus susceptible d'être perturbée par les changements climatiques, économiques ou politiques. La transhumance traditionnelle ou fixe se produit ou s'est produite dans tout le monde habité, en particulier l'Europe et l'Asie du Sud-Ouest. Il est souvent d'une grande importance pour les sociétés pastorales, les produits laitiers des troupeaux de transhumance et des troupeaux qui forment souvent une grande partie de l'alimentation de ces populations. Dans de nombreuses langues, il existe des mots pour les pâturages d'été plus élevés, et souvent ces mots se trouvent comme des noms de lieux: par ex. Hafod au Pays de Galles. Le terme «transhumance» est parfois utilisé en corrélation avec le pastoralisme nomade - la migration des personnes et du bétail sur de longues distances.

définition de saeter dans le dictionnaire anglais

La définition de saeter dans le dictionnaire est un alpage ou une prairie.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAETER

administrator · calculator · compensator · coordinator · creator · data · generator · glossator · Greater · indicator · inspissator · later · laxator · locator · meseta · Meta · moderator · operator · peseta · pulsator

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAETER

sadness · sado · sado-masochistic · sadomasochism · sadomasochist · Sadowa · SADS · sadza · sae · saeculum · Safar · safari · safari hat · safari jacket · safari park · safari shirt · safari suit · safarist · safe · safe area

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAETER

accelerometer · barometer · centimeter · deter · diameter · dieter · Exeter · interpreter · marketer · meter · millimeter · odometer · parameter · perimeter · peter · spectrometer · speedometer · tachometer · thermometer · tweeter

Synonymes et antonymes de saeter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAETER»

saeter · transhumance · seasonal · movement · people · with · their · livestock · between · fixed · summer · winter · pastures · montane · regions · implies · higher · lower · valleys · herders · have · permanent · home · typically · only · saeter · from · merriam · webster · pasture · mountains · norway · northern · sweden · where · kept · butter · cheese · made · built · wiktionary · plural · saeters · shieling · scandinavian · mountainside · meadow · used · seasonally · grazing · milking · cows · goats · cabin · interactive · weather · radar · accuweather · latest · doppler · including · areas · rain · snow · eric · jewelry · wild · structures · gorgeous · materials · handmade · sæter · ditt · nærsenter · nordstrand · igjen · klart · populære · vintagemarked · finn · frem · fine · kjolen · aldri · bruker · ikke · klarer · bort · ting ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saeter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAETER

Découvrez la traduction de saeter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saeter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saeter» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

saeter
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saeter
570 millions de locuteurs
en

anglais

saeter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

saeter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saeter
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sæter
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sæter
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

saeter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Saeter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saeter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

saeter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

saeter
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

saeter
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Saeter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saeter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

saeter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Saeter
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Saeter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Saeter
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sæter
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sæter
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saeter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saeter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saeter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saeter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAETER»

Tendances de recherche principales et usages générales de saeter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saeter».

Exemples d'utilisation du mot saeter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAETER»

Découvrez l'usage de saeter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saeter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Atlantic Monthly
When winter was over, Margit went to the saeter* with the cattle ; the sae- ter-road was quite fashionable that summer ; probably it was more frequented than even the highway. And a gay time they had up there; for there was hardly a lad, ...
‎1873
2
Between Principle and Practice: Human Rights in North-south ...
A key player in Norway's early human rights statecraft was Odd Jostein Saeter. As state secretary for international development10 at the Ministry of Foreign Affairs, Saeter used his experience as a former rights activist to prod a recalcitrant  ...
David Gillies, 1996
3
A Review of the World Resources of Mesopelagic Fish
Seasonal variation in growth rate has been observed in Benthosema glaciale (Gj ^saeter, 1973) and Diaphus suborbitalis (Go et al., 1977), the former growing faster in winter and the latter in summer. The differences in growth rate may be ...
J. Gjøsaeter, K. Kawaguchi, 1980
4
The Norwegian Intelligence Service, 1945-1970
FO/E (Saeter), Radio section chief Brynildsen to Evang 18 Nov. 1954: 'Summary of major US Comint requirements', with Brynildsen's comments annexed. FO/E ( Saeter), P.M., 14 May 1954, 'Samarbeidet med amerikanerne pa radioom- radet'  ...
Olav Riste, 2014
5
Trophic Models of Aquatic Ecosystems
Many studies have been made of this fishery (Monteiro 1974; Sousa 1982; Gj<|> saeter and Sousa 1983, 1986). Other studies on the ecology of the pelagic zone are also available. Silva (1956, 1960) authored the first known studies of ...
Villy Christensen, Daniel Pauly, 1993
6
The Disparity of European Integration: Revisiting ...
Martin Saeter perpetuates the canard that exogenous theories of preferences, interstate decision-making and delegation are 'predominantly static,' 'cannot explain the transformation of the system into a more integrated one,' and ' disregard the ...
Borzel Tanja, 2013
7
John Ingerfield and Other Stories
Then, as now, the ravine in front of the enclosure was crossed by a slight bridge of planks, and over this bridge the woman of the saeter passed and repassed each night. On a day when Hund had gone down to fish in the fiord, the wife took an ...
Jerome K. Jerome, 1969
8
Isben Studies
The saeter-girls are still human beings, in" they have had intimate relations with trolls; they bridge the gap between men and trolls. They are half trolls. When Peer deserts the saeter-girls he gives vent to his thoughts in another soliloquy.
St. Olaf College, 1934
9
Norwegian Life
A saeter is asummer ranch or dairy farm peculiar, to Norway—a cabin among the pastures way up in the mountains, wherethe cattle are drivenduring the summer monthsand butter and cheese are made.Almost every large farmer hasa saeter.
Ethlyn T. Clough
10
Tales of Every-day Life in Sweden
At last they succeeded in reaching Bjaerœja-Saeter, an unoccupied Saeter-hut on the hank of the hroad and rapid Bjsorœja. Here they halted to take counsel. The Bjiprœja was so swollen, and ran with such violence, that they saw clearly the ...
Fredrika Bremer, 1843

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAETER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saeter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US U-17 MNT Punches Ticket to Aegean Cup Championship with 5 …
However, a pair of strikes from Norway's John Hou Saeter and Sander Berge saw the match tilt in favor of the Scandinavians with five minutes remaining until the ... «US Soccer.com, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saeter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saeter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR