Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Safar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAFAR

From Arabic.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAFAR EN ANGLAIS

Safar  [səˈfɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Safar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAFAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Safar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Safar

Safar

Safar est le deuxième mois du calendrier islamique. Signification littérale: Vide. Au cours de ce mois-ci, les maisons étaient vides et désertes parce que l'interdiction d'aller à la guerre au mois de Muharram a pris fin et que tout le monde s'est dirigé vers le champ de bataille. Safar signifie aussi être jaune. Lorsque les noms des mois ont été donnés, c'était la saison d'automne et les feuilles des arbres étaient jaunes. Certaines personnes ont des croyances superstitieuses concernant ce mois, c'est-à-dire un mois de malheurs et de calamités. Ce mot signifie "siffler le vent". Lorsque ce nom a été attribué à ce mois-ci, c'était probablement une période de vent de l'année. La plupart des mois islamiques ont été nommés selon les conditions météorologiques à l'époque. Cependant, comme ils sont basés sur la lune, les mois changent d'environ 11 jours par an. Ainsi, les saisons ne correspondent plus nécessairement au nom du mois. Safar is the second month in the Islamic calendar. Literal meaning: Empty. During this month the houses used to be empty and deserted because the ban on going to war in the month of Muharram came to an end and everyone proceeded towards the battlefield. Safar also means to be yellow. When the names of the months were being given it was the season of autumn and the leaves of the trees were yellow. Some people have superstitious beliefs regarding this month i.e. it is a month of misfortune and calamities. This word means "whistling of the wind". When this name was assigned to this month, it was probably a windy time of the year. Most of the Islamic months were named according to weather conditions at the time. However, since they are based on the moon, the months shift about 11 days every year. So, the seasons do not necessarily correspond to the name of the month anymore.

définition de Safar dans le dictionnaire anglais

La définition de Safar dans le dictionnaire est le deuxième mois de l'année musulmane.

The definition of Safar in the dictionary is the second month of the Muslim year.

Cliquez pour voir la définition originale de «Safar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAFAR


afar
əˈfɑː
fa
fɑː
fah
fɑː
far
fɑː
insofar
ˌɪnsəʊˈfɑː
nenuphar
ˈnɛnjʊˌfɑː
overfar
ˌəʊvəˈfɑː
parataniwha
pɑːrɑːˈtɑːniːfɑː
Saphar
səˈfɑː
shofar
ˈʃəʊfɑː
shophar
ˈʃəʊfɑː
sofar
ˈsəʊfɑː
sol-fa
ˈsɒlˈfɑː
taniwha
ˈtʌniːfɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAFAR

Sadi
sadiron
sadism
sadist
sadistic
sadistically
Sadler´s Wells
sadly
sadness
sado
sado-masochistic
sadomasochism
sadomasochist
Sadowa
SADS

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAFAR

Amritsar
appear
ar
avatar
bar
bear
by far
calendar
car
clear
dear
dollar
ear
familiar
fear
Forfar
go far
go too far
Lifar
so far

Synonymes et antonymes de Safar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAFAR»

Safar safar movie song royal berim flyer peter second month islamic calendar literal meaning empty during this houses used deserted because going muharram came everyone proceeded towards battlefield stanford alliance food allergy research researching therapies allergies miami best hair salon server enterprise license microsoft office professional plus full version product standard price imdb directed asit with rajesh khanna sharmila tagore feroz khan ashok kumar neela avinash medical students attracted each mission indian institute tropical meteorology iitm pune constituent under ministry earth sciences government india spearheading country center resuscitation

Traducteur en ligne avec la traduction de Safar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAFAR

Découvrez la traduction de Safar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Safar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Safar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

萨法尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Safar
570 millions de locuteurs

anglais

Safar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफ़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сафар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Safar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Safar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Safar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Safar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サファー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Safar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Safar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Safar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Safar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Safar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Safar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сафар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Safar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Safar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Safar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Safar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Safar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Safar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFAR»

Le terme «Safar» est assez utilisé et occupe la place 32.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Safar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Safar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Safar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAFAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Safar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Safar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Safar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAFAR»

Découvrez l'usage de Safar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Safar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zaike Ka Safar: 100 Best of Jiggs Kalra
Contains biographical information about the author's journey as a cooking expert.
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Zorawar Kalra, 2007
2
Safar Nameh: Persian Pictures: A Book of Travel
Travel. and. Exploration. The history of travel writing dates back to the Bible, Caesar, the Vikings and the Crusaders, and its many themes include war, trade, science and recreation. Explorers from Columbus to Cook charted lands not ...
Gertrude Bell, 2011
3
Theology of Discontent: The Ideological Foundatation of the ...
Al-e Ahmad, Kar-nameh-ye Seh Saleh, p. 159. 61. See Shams Al-e Ahmad's Introduction to Al-e Ahmad, Safar beh Velayat-e Isra'il.p. 10. 62. See Al-e Ahmad's references to that effect in Dar Khedmat va Khianat-e Roshanfekran, pp. 366-367.
Hamid Dabashi
4
Reproductive Health: The Missing Millennium Development Goal ...
Box 6.1 Why Did Safar Banu Die? Safar Banu, age 43, never attended an antenatal clinic. She said she had already given birth to nine children without the help of a clinic. Why should she need antenatal checkups now? She was too busy and ...
Arlette Campbell White, Thomas William Merrick, Abdo Yazbeck, 2006
5
Transnational Connections and the Arab Gulf
28 Interviews with Nader al-Safar, June–Aug. 1999, Bahrain; Jan al-Safar, 7–10 Apr. 2000, Altrincham, Cheshire. 29 Statement by Agha Muhammad Rahim Safar , 11 Nov. 1898, reg. no. 364/1899, L/P&S/7/112 (OIOC), p. 21. 30 Safar family ...
Madawi Al-Rasheed, 2005
6
The Journey Home: Autobiography of an American Swami
His determination as an ardent seeker of truth is clear, for at last he savored seeing the soul face-to-face. The Journey Home is the story of a seeker who became a seer. May many be inspired to experience what he has experienced.
Radhanath Swami, 2009
7
Atherosclerosis, Large Arteries and Cardiovascular Risk
17 Safar ME, Toto Moukouo JJ, Asmar RA, Laurent S: Increase pulse pressure in patients with atherosclerosis obliterans of the lower limbs. Arteriosclerosis 1987;7 :232–237. 18 Stefanidis C, Wooley CF, Bush CA, Kolibash AJ, Boudoulas J: ...
Michel Safar, Edward D. Frohlich, 2007
8
Surviving the Mongols: Nizārī Quhistānī and the Continuity ...
Chapter. 7. Nizari. s. Safar-nama: The. Journey. of. a. Da'I. On the first day of Shawwal 67874th February 1 280, when Nizar1 Quhistanl was 33 or 34 years old , he embarked on a longjourney in the company of Taj al-DIn 'Amid, an official of the ...
Nadia Eboo Jamal, 2002
9
The Complete Timuras
Safar did not underestimate him because of this. He knew that was the same road Umurhan had taken to power. Olari's reputation was as controversial as Ersen's. Except where Ersen presented himself as a jester and the laziest of all the lazy ...
Allan Cole, 2005
10
Pediatric Critical Care Medicine: Basic Science And Clinical ...
The specialties of adult and pediatric critical care medicine, and the medical profession worldwide, on August 3, 2003 lost one of the 20th century's most influential and productive medical leaders with the death of Dr. Peter Safar (see Figure ...
Derek S. Wheeler, Hector R. Wong, Thomas P. Shanley, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Safar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al Safar Group names new CEO
Bahrain-based Al Safar Group has appointed Ahmed Khalfan as chief executive to ... The Al Safar Group of companies includes EXCEED for Information ... «Trade Arabia, juil 15»
2
Man is killed after trying to walk across an intersection in Annapolis
Anne Arundel County police said the man, identified as Petr Safar, tried to cross an intersection at Solomons Island Road and Forest Drive in Annapolis around ... «Washington Post, juin 15»
3
World's most polluted city Delhi now shows dangerous levels of ultra …
According to monitoring agency Safar, PM1 levels in Delhi on certain days had peaked to 70mg/m3, higher than even the national safe standard for PM2.5, ... «International Business Times UK, juin 15»
4
Weather, Pollution Forecast and Monitoring System 'Safar
Union minister for Science & Technology and Earth Science Minister Dr. Harsh Vardhan in Mumbai launched Safar-Mumbai, a monitoring and forecast system ... «NDTV, juin 15»
5
Madaxweyne Safar Raadis ah [Op-Ed]
safar Madaxweynaha Soomaaliya Xasan Shiikh Maxamuud waxaa lagu eedeeyaa in ay safarradiisu tirada ka bateen. Kartuuniste Amin Amir oo badiyaa ... «Horseed Media, juin 15»
6
Apartment residents upset over sudden dog breed policy change
LEWISVILLE, Texas – Jenny Safar thought she found the perfect place; a place that would allow her two pit mixes. She's lived at the Toscana At Valley Ridge ... «KHOU, juin 15»
7
Beware! Toxic ozone gas at double the safe limit in some part of Delhi
According to air quality data from 10 monitoring stations under the System of Air Quality and Weather Forecasting Research (SAFAR), the eight-hour average for ... «The Indian Express, mai 15»
8
Shashi Kapoor's Suhana Safar: The Story of Bollywood's Raja Babu
From his beginnings as a son of Bollywood's first family to his rise and rise as one of India's top stars, this is the life and times of Shashi Kapoor. Here's what ... «NDTV, mai 15»
9
Costco Sued Over Innocent Customers' Arrest, Jailing
Wife Fadwa Safar and husband Jan Eshow, Iraqi immgrants who have been U.S. citizens for several years, filed suit on April 9, seeking actual and punitive ... «Law360, avril 15»
10
Mounting Human Rights Crisis in Iraq's Detention of Iranian …
On March 16, the 60-year-old Safar Zakery was returning with an empty water tanker to his residence in Camp Liberty, the temporary Iraqi community of some ... «PR Newswire, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Safar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/safar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z