Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sash" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SASH

From Arabic shāsh muslin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SASH EN ANGLAIS

sash  [sæʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SASH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sash est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SASH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sash

Ceinture

Sash

Un châssis est un ruban large ou généralement coloré ou une bande de matériau porté autour du corps, drapant de l'épaule gauche à la hanche droite ou bien courir autour de la taille. Le châssis autour de la taille peut être porté en tenue quotidienne, mais le châssis de l'épaule à la hanche est porté uniquement aux occasions de cérémonie. Les châssis de cérémonie se retrouvent également en forme de V, drapant des deux épaules à l'estomac comme un grand collier. A sash is a large and usually colorful ribbon or band of material worn around the body, draping from left shoulder to right hip or else running around the waist. The sash around the waist may be worn in daily attire, but the sash from shoulder to hip is worn on ceremonial occasions only. Ceremonial sashes are also found in a V-shaped format, draping from both shoulders to the stomach like a large necklace.

définition de sash dans le dictionnaire anglais

La définition de ceinture dans le dictionnaire est un long morceau de ruban, de soie, etc., porté autour de la taille comme une ceinture ou sur une épaule, comme un symbole de rang.

The definition of sash in the dictionary is a long piece of ribbon, silk, etc, worn around the waist like a belt or over one shoulder, as a symbol of rank.

Cliquez pour voir la définition originale de «sash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SASH

sasarara
SASE
Sasebo
saser
sash cord
sash fillister
sash saw
sash weight
sash window
sashay
sashimi
sashless
sasin
sasine
Sask.
Saskatchewan
Saskatchewan Party
Saskatchewanian
saskatoon
sasquatch

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SASH

ash
bash
car wash
cash
clash
crash
dash
flash
hash
mash
Nash
rash
slash
smash
splash
squash
the cash
trash
unleash
wash

Synonymes et antonymes de sash dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SASH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sash» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sash

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SASH»

sash belt cummerbund girdle waistband school pageant method window make custom wedding large usually colorful ribbon band material worn around body draping from left shoulder right else running waist society advancement sexual health power prevention creating culture healthy sexuality sash national conference hilton portland executive towersash discography discogs name group collective singles albums released though been adopted sascha stage well sites american apparel stylish versatile wide array colors experiment with other styles your look program addition helped enroll income homeowners into utilities energy savings

Traducteur en ligne avec la traduction de sash à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SASH

Découvrez la traduction de sash dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sash dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sash» en anglais.

Traducteur Français - chinois

腰带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banda
570 millions de locuteurs

anglais

sash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

створки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écharpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schärpe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飾り帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

> 장식띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn sạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டை சுற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuşak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzydła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стулки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercevea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönsterbågens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sash

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SASH»

Le terme «sash» est assez utilisé et occupe la place 23.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sash» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sash
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sash».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SASH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sash» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sash» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sash en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SASH»

Citations et phrases célèbres avec le mot sash.
1
Anne Baxter
My grandfather Frank Lloyd Wright wore a red sash on his wedding night. That is glamour!
2
Steve Sabol
The autumn wind is a pirate. Blustering in from sea with a rollicking song he sweeps along swaggering boisterously. His face is weather beaten, he wears a hooded sash with a silver hat about his head... The autumn wind is a Raider, pillaging just for fun.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SASH»

Découvrez l'usage de sash dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sash et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origin of Original Box Sash Window
(1) is to get hold of some old lead. you can if it's round drill a hole down the centre of it, then cut off pieces of it as and when you need it! the other way is to get lead that is flat; cut it into strips and roll it around the sash cord. you will come across ...
Steve Lydford, 2011
2
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
A window with two sash, each of which slides up and down. • Single hung. A two- sash unit, but only the bottom sash is operable. • Casement. A crank- operated window with a side-hinged, swing-out sash. • Hopper. A small, usually horizontal  ...
Joseph Truini, 2002
3
Working Windows: A Guide to the Repair and Restoration of ...
Sash Pins What are sash pins? They are spring-loaded pins, also called sash spring bolts, installed into the sides of a sash in lieu of ropes and weights. When the pins are pulled inward, the sash can be raised. Released, the ends of the pins ...
Terry Meany
4
Sky Sash So Blue
The special sky blue sash that a young slave girl offers to give her older sister for her wedding dress becomes a tie that binds the family together when the sister moves away.
Libby Hathorn, Elizabeth Hathorn, 1998
5
Popular Mechanics Complete Home How-to
1 Pulleys 2 Bottom sash 3 Exterior trim The cords that support sashes in most older windows wear out over time and must be replaced for the window to operate properly. When replacing these cords, always do both sides of the window, even if ...
Albert Jackson, David Day, 2009
6
Old-House Journal
Spring bronze is still one of the best strips for retrofitting double-hung sash windows. It can be installed without disassembling the sash, and it's hidden * [CI Rubber bulbs and seals are effective for sash window bottoms, but may require power ...
7
Montgomery Ward & Co. Catalogue and Buyers' Guide 1895
$0.07 Price, per dozen 67 41582 Eulalia Design, bronze metal, antique copper finish. Complete with screws. Price, each $0.07 Price, per dozen 00 41583 Bar Handle Window or Sash Lift, Columbian design, antique copper plated. Complete ...
Montgomery Ward, 2008
8
The Satin Sash
Red Garnier. SATIN SASH Red Garnier HEAT HEAT Published by New American Library, a division of Penguin.
Red Garnier, 2009
9
Quarterly of the National Fire Protection Association
Stationary; Pivoted Upper Sash ; Pivoted Lower Sash ; Pivoted Upper and Lower Sash ; Single Pivoted Sash. Buffalo, N. Y., Machwirth Bros. Company, 201-209 Oak Street. Pivoted Upper Sash ; Pivoted Upper and Lower Sash. Chicago, III.
National Fire Protection Association, 1910
10
Women and War: A Historical Encyclopedia from Antiquity to ...
Black Sash |66| Blanche of Castile |67| Bochkareva, Maria |68| Bochkareva, Maria |69|. In March 1918, the 41st Stationary Hospital was ordered to join the Allied retreat. Catherine and a fellow nurse came upon a group of abandoned wounded ...
Bernard A. Cook

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SASH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sash est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tottenham 2015/16 kit leak: Has new home strip featuring striped …
The pictures doing the rounds, which would see Spurs adopt a sash look for the first time in the club's history, appear to tie in with the teaser images that the club ... «The Independent, mai 15»
2
DEQ orders some residential-level cleanup at Missoula's White Pine …
About one-fourth of Missoula's White Pine Sash site must be cleaned to residential standards, the state Department of Environmental Quality ordered Thursday. «The Missoulian, févr 15»
3
San Antonio State Hospital can't admit any more patients
“The state hospital serves the 50-plus counties south of San Antonio, and they all use SASH for their indigent mental health patients. If SASH is closed, they're all ... «San Antonio Express-News, déc 14»
4
Tyler Sash fined in scooter chase
OSKALOOSA, Iowa —Former Hawkeye and New York Giants safety Tyler Sash has pleaded guilty to a charge stemming from a scooter chase in Iowa. «KCCI Des Moines, nov 14»
5
Would-Be School Shooter Was Too Drunk to Do It: Cops
Sash Nemphos, 16, intended to kill his parents, then go to school and kill the police officer stationed there, court documents say. Afterward, he planned to take ... «Newser, nov 14»
6
Artist, Sash Nemphos, 16, charged as an adult for 'school shooting …
Sash Nemphos, described as a 'shy and talented artist', was originally arrested on suspicion of a series of vehicle break-ins on York Road in Monkton, Baltimore ... «Daily Mail, nov 14»
7
Cleanup decision for Missoula's White Pine Sash site coming in …
Heidi West and her 5-year-old daughter Ivory, left, and 3-year-old son Sylvan play in the city park that sits where some of the former White Pine Sash factory ... «The Missoulian, oct 14»
8
MEPs encouraged to wear 'official sash' of European Parliament
The azure "European sash" emblazoned with the 12 stars of the EU flag, which have an official heraldic description as "a circle of 12 golden mullets" was agreed ... «Telegraph.co.uk, juil 14»
9
Former Hawkeye player pleads in scooter chase
OSKALOOSA, Iowa —Former Hawkeye player Tyler Sash entered a plea of not guilty Wednesday ... Sash, 25, took off on a scooter and was followed by police. «KCCI Des Moines, mai 14»
10
First female mayor of Paris takes office
Anne Hidalgo donned the red, white and blue mayoral sash Saturday after at a City Hall vote enshrining her victory in the capital as part of nationwide municipal ... «Daily Mail, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sash [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sash>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z