Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dash" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DASH

Middle English dasche, dasse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DASH EN ANGLAIS

dash  [dæʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DASH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dash est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DASH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tiret

Dash

Un tiret est une marque de ponctuation semblable à un trait d'union ou moins, mais diffère de ces deux symboles principalement en longueur et en fonction. Les versions les plus courantes du tableau de bord sont le tableau de bord et le tableau de bord, nommé pour la longueur des minuscules et minuscules M d'une police de caractères respectivement. L'utilisation varie en anglais et dans d'autres langues, mais la convention habituelle dans le texte en anglais imprimé est la suivante: ▪ L'une ou l'autre version peut être utilisée pour désigner une rupture dans une phrase ou pour déclencher des déclarations entre parenthèses. Dans cette fonction, les tirets sont utilisés avec des espaces et des tirets sont utilisés sans eux: un troupeau de moineaux - certains juvéniles - descendent et chantent. Un troupeau de moineaux - certains juvéniles - descendait et chantait. ▪ Le tableau de bord est également utilisé pour indiquer des intervalles ou une différenciation, où il peut être considéré comme remplaçant «et» ou «à»: La guerre française et indienne a été menée dans l'ouest de la Pennsylvanie et le long de la frontière actuelle entre les États-Unis et le Canada. ▪ Le tableau de bord est également utilisé pour décrire les sources des citations: «En matière d'importance grave, le style, pas la sincérité, est la chose essentielle." - Oscar Wilde ... A dash is a punctuation mark that is similar to a hyphen or minus sign, but differs from both of these symbols primarily in length and function. The most common versions of the dash are the en dash and the em dash, named for the length of a typeface's lower-case n and upper-case M respectively. Usage varies both within English and in other languages, but the usual convention in printed English text is: ▪ Either version may be used to denote a break in a sentence or to set off parenthetical statements. In this function, en dashes are used with spaces and em dashes are used without them: A flock of sparrows—some of them juveniles—alighted and sang. A flock of sparrows – some of them juveniles – alighted and sang. ▪ The en dash is also used to indicate spans or differentiation, where it may be considered to replace "and" or "to": The French and Indian War was fought in western Pennsylvania and along the present US–Canadian border. ▪ The em dash is also used to set off the sources of quotes: "In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing."—Oscar Wilde...

définition de dash dans le dictionnaire anglais

La première définition de dash dans le dictionnaire est de lancer; crash. Une autre définition de tiret est de mélanger. Dash doit également se déplacer rapidement ou imprudemment; se ruer.

The first definition of dash in the dictionary is to hurl; crash. Other definition of dash is to mix. Dash is also to move hastily or recklessly; rush.

Cliquez pour voir la définition originale de «dash» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DASH

PRESENT

Present
I dash
you dash
he/she/it dashes
we dash
you dash
they dash
Present continuous
I am dashing
you are dashing
he/she/it is dashing
we are dashing
you are dashing
they are dashing
Present perfect
I have dashed
you have dashed
he/she/it has dashed
we have dashed
you have dashed
they have dashed
Present perfect continuous
I have been dashing
you have been dashing
he/she/it has been dashing
we have been dashing
you have been dashing
they have been dashing

PAST

Past
I dashed
you dashed
he/she/it dashed
we dashed
you dashed
they dashed
Past continuous
I was dashing
you were dashing
he/she/it was dashing
we were dashing
you were dashing
they were dashing
Past perfect
I had dashed
you had dashed
he/she/it had dashed
we had dashed
you had dashed
they had dashed
Past perfect continuous
I had been dashing
you had been dashing
he/she/it had been dashing
we had been dashing
you had been dashing
they had been dashing

FUTURE

Future
I will dash
you will dash
he/she/it will dash
we will dash
you will dash
they will dash
Future continuous
I will be dashing
you will be dashing
he/she/it will be dashing
we will be dashing
you will be dashing
they will be dashing
Future perfect
I will have dashed
you will have dashed
he/she/it will have dashed
we will have dashed
you will have dashed
they will have dashed
Future perfect continuous
I will have been dashing
you will have been dashing
he/she/it will have been dashing
we will have been dashing
you will have been dashing
they will have been dashing

CONDITIONAL

Conditional
I would dash
you would dash
he/she/it would dash
we would dash
you would dash
they would dash
Conditional continuous
I would be dashing
you would be dashing
he/she/it would be dashing
we would be dashing
you would be dashing
they would be dashing
Conditional perfect
I would have dash
you would have dash
he/she/it would have dash
we would have dash
you would have dash
they would have dash
Conditional perfect continuous
I would have been dashing
you would have been dashing
he/she/it would have been dashing
we would have been dashing
you would have been dashing
they would have been dashing

IMPERATIVE

Imperative
you dash
we let´s dash
you dash
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dash
Past participle
dashed
Present Participle
dashing

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DASH

darzi
dashboard
dashed
dasheen
dasheki
dasher
dashi
dashiki
dashing
Dashing White Sergeant
dashingly
dashlight
dashpot
Dasht-e-Kavir
Dasht-e-Lut
Dasht-i-Kavir
Dasht-i-Lut
dashy
Dassehra
dassie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DASH

ash
bash
car wash
cash
clash
crash
flash
hash
lash
mash
Nash
rash
slash
smash
splash
squash
the cash
trash
unleash
wash

Synonymes et antonymes de dash dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DASH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dash» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dash
bit · blight · bolt · bound · break · brio · career · cast · chuck · confound · crash · crush · dampen · dart · disappoint · drop · flair · fling · flourish · fly · foil · frustrate · haste · hasten · hint · hotfoot · hurl · hurry · little · lob · make haste · nip · overturn · panache · pinch · pitch · project · propel · put the kibosh on · race · ruin · run · rush · scotch · scurry · shatter · shiver · shoot · shot · slam · sling · smash · sortie · speed · spirit · splinter · spoil · spot · spring · sprinkling · sprint · spurt · stampede · style · suggestion · tear · throw · thwart · tinge · toss · tot · touch · trace · trickle · undo · verve · vigour · vivacity · wipe out

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DASH»

dash blight bolt bound break brio career cast chuck confound crash crush dampen dart disappoint drop flair fling flourish foil frustrate haste hasten hint hotfoot dash ladot transit services provides frequent inexpensive convenient service downtown angeles neighborhoods across city documentation browser snippet manager kapeli code stores snippets instantly searches offline sets what eating plan nhlbi dietary approaches stop hypertension flexible balanced that based research studies sponsored national heart diet healthy weight loss lower blood pressure cholesterol gateway rated where learn easy follow welcome aboard announcements updated turn your tokens july ride click here details store kardashian info miami will having official grand

Traducteur en ligne avec la traduction de dash à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DASH

Découvrez la traduction de dash dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dash dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dash» en anglais.

Traducteur Français - chinois

猛冲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzarse a
570 millions de locuteurs

anglais

dash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी का छींटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَنْدَفِعُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мчаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sair apressadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানাহানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se presser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突進する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌진하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lao tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precipitarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popędzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мчати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a da buzna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορμώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dash

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DASH»

Le terme «dash» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dash» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dash
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dash».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DASH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dash» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dash» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dash en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DASH»

Citations et phrases célèbres avec le mot dash.
1
Stephanie Beacham
When I was young I used to smother myself with olive oil mixed with a dash of vinegar to keep the flies away and lay in the sunshine for hours on end. But we knew no better then. Now we know how stupid that was.
2
Hector Elizondo
You can trust a Neil Simon script. Every dot. Every dash; that pause means something. He takes all the jokes out, practically.
3
Feist
And of course, pop music is all about memorability and simplicity and positive messages and a little dash of joy.
4
Tom Hanks
Truth is, I'll never know all there is to know about you just as you will never know all there is to know about me. Humans are by nature too complicated to be understood fully. So, we can choose either to approach our fellow human beings with suspicion or to approach them with an open mind, a dash of optimism and a great deal of candour.
5
Allegra Huston
I see myself as part English and part American, with a dash of Irish thrown in, and a pinch of Italian from my mother's ancestry.
6
Kitty Kelley
Both Kennedy and Obama exuded a dash of glamour in their roles as commander-in-chief and became the darlings of Hollywood. As president, each brought to the White House a fashionable and accomplished First Lady, two adorable young children and scene-stealing pets.
7
Charlie Kimball
While I'm driving, I've got speed, gear, lap time, water temperature, blood sugar, RPM, oil pressure. I've got car data and body data all together. It's all on the dash.
8
Bill Kurtis
My personal philosophy is I'm running a 100-yard dash, and I haven't reached the end.
9
Rob Manuel
One part puzzle mixed with one part racer with just a dash of art and music just to blend everything together, 'Dyad' takes you on a fast-paced trip down a tunnel filled with lights and a shifting list of rules to keep your neurons nimble.
10
Kelly Miller
Germany expected that at the most a day or so would see Belgian resistance broken and the dash on Paris begun. It was not safe to start such a forward rush with Belgium unconquered.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DASH»

Découvrez l'usage de dash dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dash et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dash: Making a Difference with Your Life from Beginning ...
Beginning with an inspiring poem by Linda Ellis titled “The Dash,” renowned author Mac Anderson then applies his own signature commentary on how the poem motivates us to make certain choices in our lives—choices to ignore the calls of ...
Mac Anderson, 2012
2
Dash and Lily's Book of Dares
I’ve left some clues for you. If you want them, turn the page. If you don’t, put the book back on the shelf, please.
Rachel & David Cohn & Levithan, 2012
3
Dash
DASH is based on the principles of Dedication, Attitude, Success, and Happiness, and shows the reader how to apply these attributes to their daily lives.
Eric J. Aronson, 2004
4
The Dash Diet Weight Loss Solution: 2 Weeks to Drop Pounds, ...
Using the key elements of the DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension) diet and proven, never-before-published NIH research, bestselling author, foremost DASH dietitian and leading nutrition expert Marla Heller has created the most ...
Marla Heller, 2012
5
Dash
Jenny wants to try barrel racing and spends time training with her quarter horse, Dash, but she is apprehensive as the day for her first race at the rodeo approaches.
J. Elizabeth Mills, 2010
6
The DASH Diet Action Plan: Proven to Lower Blood Pressure ...
Initially, many people find it difficult to follow the DASH diet. This book makes it simple to understand and put into practice. The book makes it easy to lose weight with the DASH diet, and it has realistic ways to add exercise.
Marla Heller, 2007
7
The Everyday DASH Diet Cookbook: Over 150 Fresh and ...
This ultimate guide to cooking the DASH way serves up everything necessary to help you maintain a healthy lifestyle, including: Bold Breakfasts: Cornmeal Waffles with Blueberries and Yogurt, Broccoli and Pepper Jack Omelet, and Whole Wheat ...
Marla Heller, 2013
8
Dash
A real life adventure along historic Route 66 in a 40-year-old convertible helps us see that 'road trip' is a metaphor for life's 'dash.
R Michael Shuffett DVM, 2009
9
Dot-Dash to Dot.Com: How Modern Telecommunications Evolved ...
How did this happen? What were the inventions that shaped modern communications? Who were the key players in this amazing story? How does the Internet work? And what is coming next?
Andrew Wheen, 2010
10
When Children Want Children: The Urban Crisis of Teenage ...
When Washington Post reporter, Leon Dash set out to investigate the ever-lowering age of teenage parents, what he discovered shocked him: these pregnancies were almost always intentional.
Leon Dash, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DASH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dash est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theft in Restaurants
Sam Lindsley, director of operations for Michael Symon Restaurants, says that while customers walking out on their bill the dine-and-dash ... «cleveland.com, juil 15»
2
Stacey Dash Expresses Regret After Defending Bill Cosby
Most times when Stacey Dash fixes her lips to comment on something, many people cringe in anticipation of what foolishness might fall out of ... «Madame Noire, juil 15»
3
Warrenville man seen on dash cam attempting to ram police with …
In one video, obtained by The Augusta Chronicle on Tuesday along with footage from two other dash cams, Warning is shown crossing into ... «The Augusta Chronicle, juil 15»
4
Dash eager to resume playing with Lloyd
U.S. women's soccer team midfielder Megan Rapinoe, right, introduces teammate Carli Lloyd during a public rally held to celebrate the team's ... «Houston Chronicle, juil 15»
5
Need to Get to the Pool? 'Splash with DASH' Underway
The Alexandria Transit Company (DASH), in partnership with Advocates for Alexandria Aquatics, the City of Alexandria, and more than 20 local ... «Patch.com, juil 15»
6
Dash cam video shows moments before Williamson Co. manhunt
Police dash cam video has revealed more about what happened in the moments leading up to a manhunt in Williamson County on Monday. «WSMV Nashville, juil 15»
7
Ben's Cat Aims for Fourth Parx Dash Victory
Ben's Cat will aim to add to his remarkable career achievements when the King Leatherbury homebred attempts to win the Parx Dash ... «BloodHorse.com, juil 15»
8
Clueless Stacey Dash Wants Donald Trump to Run the Country
It seems like the whole world is severing ties with Donald Trump following his racist remarks about Mexican immigrants, but not Stacey Dash. «BET, juil 15»
9
Dash-cam rolls as UHP trooper is injured responding to car accident
CEDAR CITY — A Utah Highway Patrol trooper was injured Monday afternoon after responding to a car accident and subsequently being hit ... «KSL.com, juil 15»
10
Karmic Labs gets $5M to give every employee a company credit card
Karmic Labs' product is called Dash. Dash offers clients of the company's expense-management software an unlimited number of MasterCard ... «VentureBeat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dash [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dash>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z