Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "savory" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAVORY

Probably from Old English sætherie, from Latin saturēia, of obscure origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAVORY EN ANGLAIS

savory  [ˈseɪvərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAVORY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Savory est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAVORY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «savory» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sarriette

Savory

Savourale ou Savoureuse peut se référer à: ▪ Les herbes du genre Satureja, en particulier: ▪ Saveur d'été, une herbe annuelle, utilisée pour aromatiser les aliments ▪ Saveur d'hiver, une herbe vivace, également utilisée pour aromatiser les aliments, mais moins commune que l'été savoureuse , Un terme culinaire traditionnellement contrasté avec la douceur. Les aliments savoureux sont savoureux mais pas doux ▪ Umami, également appelé savoriness, l'un des goûts basiques détectés par la langue humaine. Il s'agit d'une utilisation plus récente et restreinte que celle ci-dessus. ▪ Saveur, un petit plat salé, traditionnellement servi vers la fin d'un repas formel dans la cuisine européenne, en particulier en Grande-Bretagne et en France ▪ "Savory", 1994 unique par le groupe Jawbox ... Savory or Savoury may refer to: ▪ Herbs of the genus Satureja, particularly : ▪ Summer savory, an annual herb, used to flavor food ▪ Winter savory, a perennial herb, also used to flavor food, but less common than summer savory ▪ Savoriness, a culinary term traditionally contrasted with sweetness. Savory foods are flavorful but not sweet ▪ Umami, also called savoriness, one of the basic tastes detected by the human tongue. This is a more recent, restricted use than the above. ▪ Savoury, a small savoury dish, traditionally served towards the end of a formal meal in European cuisine, particularly in Britain and France ▪ "Savory", 1994 single by the band Jawbox...

définition de savory dans le dictionnaire anglais

La définition de la sarriette dans le dictionnaire est l'une des nombreuses plantes aromatiques du genre Satureja, en particulier S. montana et S. hortensis, de la région méditerranéenne, ayant des feuilles étroites et des fleurs blanches, roses ou violettes: famille Lamiaceae. Une autre définition de la sarriette est les feuilles de l'une de ces plantes, utilisées comme herbe potagère.

The definition of savory in the dictionary is any of numerous aromatic plants of the genus Satureja, esp S. montana and S. hortensis, of the Mediterranean region, having narrow leaves and white, pink, or purple flowers: family Lamiaceae. Other definition of savory is the leaves of any of these plants, used as a potherb.

Cliquez pour voir la définition originale de «savory» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAVORY


antislavery
ˌæntɪˈsleɪvərɪ
bravery
ˈbreɪvərɪ
delivery
dɪˈlɪvərɪ
engravery
ɪnˈɡreɪvərɪ
flavory
ˈfleɪvərɪ
flavoury
ˈfleɪvərɪ
ivory
ˈaɪvərɪ
knavery
ˈneɪvərɪ
livery
ˈlɪvərɪ
proslavery
ˌprəʊˈsleɪvərɪ
quavery
ˈkweɪvərɪ
redelivery
ˌriːdɪˈlɪvərɪ
rivery
ˈrɪvərɪ
salivary
ˈsælɪvərɪ
Savery
ˈseɪvərɪ
savoury
ˈseɪvərɪ
slavery
ˈsleɪvərɪ
special-delivery
ˌspɛʃəldɪˈlɪvərɪ
unsavoury
ʌnˈseɪvərɪ
wavery
ˈweɪvərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAVORY

savoir-faire
savoir-vivre
Savona
Savonarola
savor
savorer
savorily
savoriness
savorless
savorous
savour
savourer
savouries
savourily
savouriness
savourless
savourly
savoury
savoy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAVORY

accessory
advisory
black ivory
carnivory
category
directory
factory
Federal Capital Territory
glory
Gregory
history
introductory
laboratory
memory
omnivory
story
territory
theory
vegetable ivory
victory

Synonymes et antonymes de savory dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAVORY»

savory dishes restaurant recipes substitute summer foods taste savory savoury refer herbs genus satureja particularly annual herb used flavor food winter perennial also less common than savoriness culinary term traditionally contrasted merriam webster vory adjective ˈsā ˈsāv having pleasant smell spicy salty quality without being morally good spice shop spices seasonings retail store that provides grinding blending extracts sauces homepage menu concept team buzz sisters whether looking spectacular yourself mouth watering catering group define agreeable aroma piquant jelly pleasing attractive noun plural savories british wiktionary fine presented array each delicious mushrooms meat bread rice peanuts potatoes were institute promoting large scale restoration world receive

Traducteur en ligne avec la traduction de savory à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAVORY

Découvrez la traduction de savory dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de savory dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «savory» en anglais.

Traducteur Français - chinois

香香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salados
570 millions de locuteurs

anglais

savory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिलकश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتح للشهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чабер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salgados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসলাদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarriette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohnenkraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香ばしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தின்பண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वादिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iştah açıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cząber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чабер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimbru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμυρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

savoury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velsmakende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de savory

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAVORY»

Le terme «savory» est assez utilisé et occupe la place 23.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «savory» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de savory
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «savory».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAVORY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «savory» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «savory» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot savory en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SAVORY»

Citations et phrases célèbres avec le mot savory.
1
Nadia Giosia
I always have a good quality extra virgin olive oil. A cheap quality oil will end up cheapening your dishes. And I love sweetening my dishes with maple syrup. It has a bit of a bitter kick at the end that works wonderfully in savory dishes.
2
Mini Grey
Biscuits are sweet things in Britain, and apparently in America a biscuit is something like a scone, something savory that you'd have with soup.
3
Shenae Grimes
I'm a sucker for fries. It's definitely one of my biggest vices. My biggest savory vice for sure.
4
Kyle MacLachlan
The most appealing thing to me about food is combining and layering flavors, tastes, and textures. So the perfect sandwich has to be toasted. It has to have Emmenthal Swiss cheese and a combination of sweet and savory - some cranberry or fig thing happening - with different kinds of meats like Black Forest ham and roast beef.
5
Kathryn Schulz
If it is sweet to be right, then - let's not deny it - it is downright savory to point out that someone else is wrong.
6
Gail Simmons
Balance is key in cooking - you want a little acid, a little sweet, a little savory - the flavors should be harmonious.
7
Reece Thompson
I'm not a big sweet guy, I have more of a savory palate.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAVORY»

Découvrez l'usage de savory dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec savory et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holistic Management: A New Framework for Decision Making
This work shows that on the most fundamental level, environmental problems are cuased by human management decisions rather than the commonly blamed culprits of environmental degradation, overpopulation, poor farming practices and lack of ...
Allan Savory, 1999
2
Jean Rhys
Elaine Savory's study, first published in 1999, incorporates and modifies previous critical approaches and is a critical reading of Rhys's entire oeuvre, including the stories and autobiography, and is informed by Rhys's own manuscripts.
Elaine Savory, 1998
3
Iran Under the Safavids
Iran Under the Safavids aims at providing, in non-technical language, a comprehensive history of the Safavid dynasty.
Roger Savory, 2007
4
Savory Suppers and Fashionable Feasts: Dining in Victorian ...
Savory Suppers and Fashionable Feasts offers a delightfully flavorful tour of dining in America during the second half of the nineteenth century.
‎1996
5
Sweet and Savory Swedish Baking
A book with 160 color photos offers 200 new and traditional Swedish recipes for cookies, cupcakes, crumbles, birthday cakes, hearty loaves, Swedish crisp bread (and the jams to spread on them), and more, and features such treats as ...
Leila Lindholm, 2009
6
Italian Slow and Savory
Presents 120 recipes for slow-cooked Italian dishes, including soups, sauces for pasta and polenta, fish and shellfish, poultry and rabbit, meats, and vegetables, and provides information on traditional Italian cooking methods and ...
Joyce Goldstein, 2004
7
Crepes: 50 Savory and Sweet Recipes
Her lifelong love of this favorite food is apparent throughout this collection of 50 sweet and savory recipes, ranging from the simple and snacky Butter-Sugar-Lemon of her teenage years to the crepe cakes and cannelloni of an accomplished ...
Martha Holmberg, 2012
8
Savory Baking from the Mediterranean: Focaccias, Flatbreads, ...
In Savory Baking from the Mediterranean, Anissa Helou presents a collection of classic and favorite recipes that will provide home cooks with a broad overview of Mediterranean savory baking, from countless variations on flatbreads like pita ...
Anissa Helou, 2007
9
Circle of Friends Cookbook - 25 Savory Pie Recipes
From Flaky Chicken Pot Pie and Spaghetti Pie to Upside-Down Mexican Pot Pie and Slow-Cooker Sausage Pie, this new collection features 25 savory pies that are sure to get mouths watering and tastebuds tingling!
‎2011
10
The complete book of pastry, sweet and savory
An extensive collection of international pastry recipes, with complete instructions for various appetizers, entrees, and desserts, and drawings to illustrate pastry shapes and techniques
Bernard Clayton, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAVORY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme savory est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sugar Hooked Us On Yogurt. Could Savory Be The New Sweet?
Back in the 1940s, turning Americans onto the tangy taste of yogurt wasn't an easy sell. It seems many of our grandparents turned their noses up at the idea of ... «NPR, juil 15»
2
Frutarom To Buy Canadian Savory Flavor Maker For $35 Mln.
(RTTNews.com) - Israel based Frutarom Industries Ltd. ("Frutarom"), on Sunday said it has agreed to acquire a 95 percent stake in Canadian savory flavor maker ... «Nasdaq, mai 15»
3
Savory Wants New Trial to Use New DNA Evidence
Savory's lawyers from Northwestern University's Center on Wrongful Convictions say the new DNA results are powerful enough to reverse savory's double ... «CIproud.com, mai 15»
4
Prudence Hilburn: Funnel cakes range from sweet to savory
Funnel cakes are special sweet treats that are enjoyed by young and old alike. I will never forget the first time I tasted a funnel cake. This special treat reminded ... «Mail Tribune, avril 15»
5
Escolta fire guts 65-year-old Savory resto
MANILA, Philippines—A three-hour fire destroyed the iconic Savory Restaurant, a popular landmark and dining destination on Escolta in Manila. «Inquirer.net, avril 15»
6
How to Cook Savory Spring Oatmeal, Brooklyn Style
We've gotten accustomed to oatmeal as a sweet dish, but there's no reason not to make a savory version — it's just another grain, like rice or grits, and it takes to ... «New York Times, avril 15»
7
Rhubarb Gets Its Savory Due in This Soup Recipe for Your Vitamix
Bakers tuck rhubarb into pies to “tart up” sweet ingredients. But in the States, this versatile vegetable rarely gets its savory due. Here, in another recipe for your ... «Vogue.com, avril 15»
8
Johnnie Lee Savory's attorney says DNA tests prove innocence in …
PEORIA — An attorney for Johnnie Lee Savory emphatically told a judge Thursday that recent DNA tests not only prove his client's innocence but also show ... «Peoria Journal Star, avril 15»
9
Crepes from a truck: Sweet, savory and delicious
Brian Sousa and his wife, Tania, both natives of Taunton, launched O'Crepe in August. So far customers are flipping for the thin French-style pancakes. «Fall River Herald News, mars 15»
10
McCormick acquires savory flavor supplier
Brand Aromatics supplies natural savory flavors, marinades and broth and stock concentrates to the packaged food industry. The company's annual sales in ... «Food Business News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Savory [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/savory>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z