Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scaffoldage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCAFFOLDAGE EN ANGLAIS

scaffoldage  [ˈskæfəldɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCAFFOLDAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scaffoldage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCAFFOLDAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scaffoldage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scaffoldage dans le dictionnaire anglais

La définition de échafaudage dans le dictionnaire est un échafaudage ou un échafaudage.

The definition of scaffoldage in the dictionary is a scaffold or scaffolding.


Cliquez pour voir la définition originale de «scaffoldage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCAFFOLDAGE


adage
ˈædɪdʒ
appendage
əˈpɛndɪdʒ
bandage
ˈbændɪdʒ
blindage
ˈblaɪndɪdʒ
bondage
ˈbɒndɪdʒ
brigandage
ˈbrɪɡəndɪdʒ
cordage
ˈkɔːdɪdʒ
faldage
ˈfɔːldɪdʒ
frondage
ˈfrɒndɪdʒ
guidage
ˈɡaɪdɪdʒ
headage
ˈhedɪdʒ
husbandage
ˈhʌzbəndɪdʒ
pondage
ˈpɒndɪdʒ
poundage
ˈpaʊndɪdʒ
Sandage
ˈsændɪdʒ
vagabondage
ˈvæɡəˌbɒndɪdʒ
vendage
ˈvendɪdʒ
windage
ˈwɪndɪdʒ
wordage
ˈwɜːdɪdʒ
yardage
ˈjɑːdɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCAFFOLDAGE

scabrous
scabrously
scabrousness
scad
scads
Scafell Pike
scaff
scaffie
scaffolage
scaffold
scaffolder
scaffolding
scaffy
scag
scagged
scagging
scaglia
scagliola
scail
scaith

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCAFFOLDAGE

Ace Bandage
bavardage
cloudage
crepe bandage
fardage
garlandage
groundage
guardage
hidage
impoundage
living bandage
marivaudage
roller bandage
sondage
Tensor bandage

Synonymes et antonymes de scaffoldage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCAFFOLDAGE»

scaffoldage scaffoldage skeletal archiporn archive contact behind each image lies source define with pronunciation look architecture photography archdaily books magazines instagram ipad posts comments search back original size webster revised unabridged published merriam want thank existence tell friend about link this shaun usher magical urbanism just discovered photo blog feature nothing photos what else scaffolding click meaning thinkexist scaffold words also scabbedness scabbily scabbiness scabbingscaffoldage scaf fold noun full origin word doesn usually appear wiktionary edit uncountable amount needed supplied specific

Traducteur en ligne avec la traduction de scaffoldage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCAFFOLDAGE

Découvrez la traduction de scaffoldage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scaffoldage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scaffoldage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

scaffoldage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scaffoldage
570 millions de locuteurs

anglais

scaffoldage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scaffoldage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scaffoldage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scaffoldage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scaffoldage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scaffoldage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scaffoldage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perancah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scaffoldage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scaffoldage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scaffoldage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scaffoldage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scaffoldage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scaffoldage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाडाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scaffoldage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scaffoldage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scaffoldage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scaffoldage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaffoldage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scaffoldage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scaffoldage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scaffoldage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scaffoldage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scaffoldage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAFFOLDAGE»

Le terme «scaffoldage» est rarement utilisé et occupe la place 198.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scaffoldage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scaffoldage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scaffoldage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCAFFOLDAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scaffoldage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scaffoldage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scaffoldage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCAFFOLDAGE»

Découvrez l'usage de scaffoldage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scaffoldage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Works of Shakespeare: Troilus and Cressida
Thy topless deputation he puts on, And, like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 155 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage, — Such to-be-pitied and ...
William Shakespeare, William James Craig, Robert Hope Case, 1906
2
The Arden Edition of the Works of William Shakespeare
Thy topless deputation he puts on, And, like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 155 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage, — Such to-be-pitied and ...
William Shakespeare, William H. Craig, 1906
3
American encyclopedic dictionary
D. WiUvn Prehistoric Man, ii. 207. tBC&f-f Aid-age (age as Ig), s. [Eng. scaffold; - ooe. J The timber-work of a stage; a stage; scaffold ing. " 'Twixt hia atretch'd footing and the scaffoldage." Shake*p.: Troilus and Cressida, i. 8. •scaf -f Ald-e"r, s.
Robert Hunter, John Alfred Williams, Sidney John Hervon Herrtage, 1897
4
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
D. Wilson Prehistoric Man, ii. 207. tscaf fold age (age as \%)t ». [Eng. scaffold; • age.] The timber-work of a stage; a stage; scaffolding. *'*Twixt his atretch'd footing and the scaffoldage." Shakeap.: Troilus and i'ressida, i. 3. •acif -f 6ld-5r, *.
Robert Hunter, 1901
5
Lloyd's Encyclopædic dictionary
scafFoldage—. scale. • scatr-6ld-age (ago as ig), s. [Bug. scaffold; -age.] The timber-work of a stage; a stage ; scaffolding. " Twixt hi* stretch d footing and the scaffoldagc." Shakesp. : Troilus A Creuida, L 8. » scan"-6ld-er, s. [Eng. scaffold; - er.l A ...
Robert Hunter, 1895
6
King Henry VIII. Troilus and Cressida
STEEVENS. 1 'Twixt hisstfltch'dfolzting and the scaffoldage,] The galleries of the theatre, in the time of our author, were sometimes termed thescaflblds. See The Account eft/le ancient Theatres, Vol. Ill. MALONE. I o'er-wrestedsbeming-fl i.
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1803
7
The Works of William Shakespeare: King Henry VIII. Troilus ...
... like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 155 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage, Such to-be-pitied and o'er-wrested seeming He acts thy greatness ...
William Shakespeare, William George Clark, William Aldis Wright, 1865
8
Shakspeare's play of Troilus and Cressida, with notes ...
5 Thy topless deputation] The deputation of thy untopped or loftiest person. " Conceit] Conception. ' The scaffoldage] The boards ; the floor. " Such to-be-pitied, $c] Such pitiable and extravagant mimicry. c2 'T is like a chime a-mending ; 1 with  ...
William Shakespeare, John Hunter (of Uxbridge), 1872
9
The Complete Works of William Shakespeare: Antony and ...
Thy topless deputation 24 he puts on ; And, like a strutting player, — whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 'Twixt his stretch'd footing and the scaffoldage,25 — Such to-be-pitied and ...
William Shakespeare, Henry Norman Hudson, 1881
10
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
1 'Twixt his stretch'd footing and the SCAFFOLDAGE,] The galleries of the theatre, in the time of our author, were sometimes termed the scaffolds. See The Account of the Ancient Theatres, vol. iii. MALONE. 1 — O'ER-WRESTED seeming ...
William Shakespeare, James Boswell, Nicholas Rowe, 1821

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCAFFOLDAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scaffoldage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陆谷孙:莎士比亚真不难读吗?
... 瑞西达》的第一幕第三场,肯定“双耳”会被希腊神话所“震击”,诸如“importless”(meaningless),“insisture”(constancy),“neglection”(neglect),“scaffoldage”(stage ... «21cn, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scaffoldage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scaffoldage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z