Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bondage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BONDAGE EN ANGLAIS

bondage  [ˈbɒndɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONDAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bondage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BONDAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bondage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Esclavage

Bondage

L'esclavage peut se référer à: ▪ L'accouchement de la dette, une forme moderne d'esclavage dans lequel les gens sont liés par la dette, plutôt que la propriété légale ▪ Bondage, la pratique de lier les gens pour le plaisir ▪ L'auto-servitude, la pratique de s'accrocher pour le plaisir ▪ La contrainte physique dans un sens plus général ▪ Le terme servitude est également utilisé au sens figuré pour désigner l'attachement spirituel, par exemple au monde physique, ou une force contraignante, comme le péché originel. ▪ Serfdom ▪ Bondage, une pièce de 1991 par David Henry Hwang ▪ The Bondage, un film de 2006 par Eric Allen Bell ▪ Bondage un album 2009 de la chanteuse j-pop Nana Kitade ... Bondage may refer to: ▪ Debt bondage, a modern form of slavery in which people are bound by debt, rather than legal ownership ▪ Bondage, the practice of tying people up for pleasure ▪ Self-bondage, the practice of tying oneself up for pleasure ▪ Physical restraint in a more general sense ▪ The term bondage is also used figuratively to mean spiritual attachment, such as to the physical world, or an evil compelling force, such as original sin ▪ Serfdom ▪ Bondage, a 1991 play by David Henry Hwang ▪ The Bondage, a 2006 film by Eric Allen Bell ▪ Bondage a 2009 album by j-pop singer Nana Kitade...

définition de bondage dans le dictionnaire anglais

La première définition de la servitude dans le dictionnaire est l'esclavage ou le servage; servitude. Une autre définition de la servitude est également appelée: vilage. l'état et le statut des paysans non libres qui fournissaient du travail et d'autres services à leur seigneur en échange de terres. Le bondage est aussi une pratique sexuelle dans laquelle un partenaire est physiquement lié.

The first definition of bondage in the dictionary is slavery or serfdom; servitude. Other definition of bondage is Also called: villeinage. the condition and status of unfree peasants who provided labour and other services for their lord in return for holdings of land. Bondage is also a sexual practice in which one partner is physically bound.

Cliquez pour voir la définition originale de «bondage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BONDAGE


adage
ˈædɪdʒ
appendage
əˈpɛndɪdʒ
bandage
ˈbændɪdʒ
blindage
ˈblaɪndɪdʒ
brigandage
ˈbrɪɡəndɪdʒ
cordage
ˈkɔːdɪdʒ
frondage
ˈfrɒndɪdʒ
garlandage
ˈɡɑːləndɪdʒ
groundage
ˈɡraʊndɪdʒ
guidage
ˈɡaɪdɪdʒ
husbandage
ˈhʌzbəndɪdʒ
impoundage
ɪmˈpaʊndɪdʒ
pondage
ˈpɒndɪdʒ
poundage
ˈpaʊndɪdʒ
Sandage
ˈsændɪdʒ
unbandage
ʌnˈbændɪdʒ
vagabondage
ˈvæɡəˌbɒndɪdʒ
vendage
ˈvendɪdʒ
windage
ˈwɪndɪdʒ
yardage
ˈjɑːdɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BONDAGE

bond
bond market
bond paper
bond washing
bondable
bondager
bonded
bonded goods
bonded labour
bonded warehouse
bonder
bondholder
Bondi
Bondi Beach
bonding
bondless
bondmaid
bondmanship
Bonds
bondservant

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BONDAGE

Ace Bandage
bavardage
cloudage
crepe bandage
faldage
fardage
guardage
headage
hidage
living bandage
marivaudage
roller bandage
scaffoldage
sondage
Tensor bandage

Synonymes et antonymes de bondage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BONDAGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bondage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bondage

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BONDAGE»

bondage captivity confinement duress enslavement enthralment imprisonment serfdom servitude slavery subjection subjugation thraldom vassalage yoke bondage refer debt modern form which people bound rather than legal reddit must least eighteen view this over willing adult content about blog team source code advertise urban derived from come sexual particularly dealing with simple restraining parter someone autostraddle communication kinky absolutely essential here before actual takes place talk your activity partner amazon gear accessories restraints paddles results shopping great selection health personal care wellness videos vimeo there home high quality love them spencer whips crops balls furry handcuffs find everything need better between sheets define state being subjected some external power control physically restrained tied chained kidnap video depmode myvideo surprising szene

Traducteur en ligne avec la traduction de bondage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BONDAGE

Découvrez la traduction de bondage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bondage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bondage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

奴役
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esclavitud
570 millions de locuteurs

anglais

bondage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escravidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esclavage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perhambaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sklaverei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奴隷の身
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예의 신분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Budak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bondage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாண்டேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiavitù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bondage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

robie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δουλεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slawerny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träldom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bondage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bondage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONDAGE»

Le terme «bondage» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bondage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bondage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bondage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BONDAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bondage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bondage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bondage en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BONDAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bondage.
1
Bruce Barton
What a curious phenomenon it is that you can get men to die for the liberty of the world who will not make the little sacrifice that is needed to free themselves from their own individual bondage.
2
Billy Bragg
Were it not for the Clash, punk would have been just a sneer, a safety pin and a pair of bondage trousers.
3
Louis D. Brandeis
Fear of serious injury alone cannot justify oppression of free speech and assembly. Men feared witches and burnt women. It is the function of speech to free men from the bondage of irrational fears.
4
Hall Caine
That cry of the soul to be lifted out of the bondage of the narrow circle of life, which carries up to God the protest and yearning of suffering man, never finds a more sublime expression than where humanity is oppressed and religion is corrupt.
5
Cyril Connolly
The dread of lonliness is greater than the fear of bondage, so we get married.
6
Ralph Adams Cram
But freedom, liberty, is an attribute of the soul and it may exist even when the body is in bondage.
7
Henry Giroux
Collective freedom is one devoid of material bondage and one that supports the institutions necessary for democracy.
8
Isaac Hayes
Guys in slavery sang praises to the Lord to deliver them from bondage.
9
Charles Hodge
The Reformers, therefore, as instruments in the hands of God, in delivering the Church from bondage to prelates, did not make it a tumultuous multitude, in which every man was a law to himself, free to believe, and free to do what he pleased.
10
Samuel Hopkins
If it be not a sin, an open, flagrant violation of all the rules of justice and humanity, to hold these slaves in bondage, it is indeed folly to put ourselves to any trouble and expense in order to free them.

LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BONDAGE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bondage est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONDAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bondage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greece's flamboyant finance minister quits, decries 'debt-bondage'
Combative Greek Finance Minister Yanis Varoufakis left his government post Monday in his trademark way — by sparing no words hitting back ... «Washington Post, juil 15»
2
Little Mix wear bondage-inspired outfits for raunchy GAY performance
The foursome wore bondage-inspired outfits when they took to the stage to perform some of their best hits at the London venue. Christian Grey ... «Reveal, juil 15»
3
Kendall Jenner uploads bizarre bondage bum pic to Instagram
Those Kardahian-Jenners really are a shy and retiring bunch, especially good old Kendall, who wouldn't dream of plastering provocative ... «heatworld, juil 15»
4
Blue Eyes Linked To The Alcohol Bondage, says Research
We often feel in awe of anyone who has blue eyes and blonde hair because for some people, these two performances are the epitome of ... «The Market Business, juil 15»
5
When freedom is bondage: The parable of the kite
The Bible is clear on God's expectation of His people: “Nothing brings more pain than too much pleasure; nothing more bondage than too much ... «White Mountain Independent, juil 15»
6
Demi Lovato Rocks Super Sexy Bondage Bra with Cutoffs & Thigh …
Taking her new "Cool for the Summer" anthem's title literally, the singer sported a risqué Black Nasty Gal raya bondage bra for a Z-100 pool ... «E! Online, juil 15»
7
Cops tie suspect to bondage caper
A 25-year-old “career criminal” has been identified by cops as the man who blindfolded and handcuffed another man he met through Craigslist ... «Boston Herald, juil 15»
8
Kendall Jenner experiments with bondage gear, shares results online
... Music · Movies · Wired · TOWIE · Home · Showbiz & TV · Celebs; Kendall Jenner experiments with bondage gear, shares results online ... «Daily Star, juil 15»
9
Demi Lovato Rocks Bondage Bra on the Red Carpet
Demi Lovato Rocks Bondage Bra on the Red Carpet .... Singer Demi Lovato sported a risqué Black Nasty Gal raya bondage bra for a Z-100 ... «AOL News, juil 15»
10
Cops: Cash, car disappear after 'consensual' bondage
An Arlington man who police say consented to being handcuffed and blindfolded by another man he met online called cops yesterday after the ... «Boston Herald, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bondage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bondage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z