Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scallop" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCALLOP

From Old French escalope shell, of Germanic origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCALLOP EN ANGLAIS

scallop  [ˈskɒləp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCALLOP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scallop est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SCALLOP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scallop» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scallop

Coquille

Scallop

Un coquillage est un nom commun appliqué à de nombreuses espèces de mollusques bivalves marins dans la famille des Pectinidae, les pétoncles. Les pétoncles sont une famille cosmopolite, trouvée dans tous les océans du monde. Beaucoup de pétoncles sont très appréciés en tant que source alimentaire; Le nom "pétoncle" est également appliqué à la viande de ces animaux lorsqu'ils sont utilisés comme fruits de mer. Les coquilles en forme de ventilateur de couleurs vives de quelques pétoncles, avec leurs motifs rayonnants et cannelés, sont appréciés par les collectionneurs de coquilles et ont été utilisés depuis des temps anciens comme motifs d'art et de design. A scallop is a common name applied to many species of marine bivalve mollusks in the family Pectinidae, the scallops. Scallops are a cosmopolitan family, found in all of the world's oceans. Many scallops are highly prized as a food source; the name "scallop" is also applied to the meat of these animals when it is used as seafood. The brightly colored, fan-shaped shells of some scallops, with their radiating, fluted patterns, are valued by shell collectors, and have been used since ancient times as motifs in art and design.

définition de scallop dans le dictionnaire anglais

La première définition du pétoncle dans le dictionnaire est le muscle adducteur comestible de certains de ces mollusques. Une autre définition du pétoncle est l'une des valves de la coquille de l'un de ces mollusques. La coquille Saint-Jacques est également une coquille Saint-Jacques ou un plat de forme similaire, dans lequel le poisson, notamment les coquillages, est cuit et servi.

The first definition of scallop in the dictionary is the edible adductor muscle of certain of these molluscs. Other definition of scallop is either of the shell valves of any of these molluscs. Scallop is also a scallop shell or similarly shaped dish, in which fish, esp shellfish, is cooked and served.

Cliquez pour voir la définition originale de «scallop» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SCALLOP

PRESENT

Present
I scallop
you scallop
he/she/it scallops
we scallop
you scallop
they scallop
Present continuous
I am scalloping
you are scalloping
he/she/it is scalloping
we are scalloping
you are scalloping
they are scalloping
Present perfect
I have scalloped
you have scalloped
he/she/it has scalloped
we have scalloped
you have scalloped
they have scalloped
Present perfect continuous
I have been scalloping
you have been scalloping
he/she/it has been scalloping
we have been scalloping
you have been scalloping
they have been scalloping

PAST

Past
I scalloped
you scalloped
he/she/it scalloped
we scalloped
you scalloped
they scalloped
Past continuous
I was scalloping
you were scalloping
he/she/it was scalloping
we were scalloping
you were scalloping
they were scalloping
Past perfect
I had scalloped
you had scalloped
he/she/it had scalloped
we had scalloped
you had scalloped
they had scalloped
Past perfect continuous
I had been scalloping
you had been scalloping
he/she/it had been scalloping
we had been scalloping
you had been scalloping
they had been scalloping

FUTURE

Future
I will scallop
you will scallop
he/she/it will scallop
we will scallop
you will scallop
they will scallop
Future continuous
I will be scalloping
you will be scalloping
he/she/it will be scalloping
we will be scalloping
you will be scalloping
they will be scalloping
Future perfect
I will have scalloped
you will have scalloped
he/she/it will have scalloped
we will have scalloped
you will have scalloped
they will have scalloped
Future perfect continuous
I will have been scalloping
you will have been scalloping
he/she/it will have been scalloping
we will have been scalloping
you will have been scalloping
they will have been scalloping

CONDITIONAL

Conditional
I would scallop
you would scallop
he/she/it would scallop
we would scallop
you would scallop
they would scallop
Conditional continuous
I would be scalloping
you would be scalloping
he/she/it would be scalloping
we would be scalloping
you would be scalloping
they would be scalloping
Conditional perfect
I would have scallop
you would have scallop
he/she/it would have scallop
we would have scallop
you would have scallop
they would have scallop
Conditional perfect continuous
I would have been scalloping
you would have been scalloping
he/she/it would have been scalloping
we would have been scalloping
you would have been scalloping
they would have been scalloping

IMPERATIVE

Imperative
you scallop
we let´s scallop
you scallop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scallop
Past participle
scalloped
Present Participle
scalloping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCALLOP


Bandywallop
ˈbændɪˌwɒləp
codswallop
ˈkɒdzˌwɒləp
collop
ˈkɒləp
dollop
ˈdɒləp
escallop
ɛˈskɒləp
gollop
ˈɡɒləp
jollop
ˈdʒɒləp
lollop
ˈlɒləp
scollop
ˈskɒləp
trollop
ˈtrɒləp
Trollope
ˈtrɒləp
wallop
ˈwɒləp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCALLOP

scaliest
Scaliger
scaliness
scaling circuit
scaling ladder
scall
scallawag
scalled
scallies
scallion
scallop shell
scalloped
scalloper
scalloping
scallopini
scally
scallywag
scalogram
scaloppine
scaloppini

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCALLOP

belly flop
callop
clip-clop
clop
dallop
Dunlop
envelop
flip-flop
flop
gallop
galop
glop
lop
outgallop
plop
redevelop
Salop
shallop
slop
the flop

Synonymes et antonymes de scallop dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCALLOP»

scallop potatoes swimming clam taste nutrition cook scallops pronunciation recipes common name applied many species marine bivalve mollusks family pectinidae cosmopolitan found world oceans highly prized food source also meat these noaa fishwatch atlantic today population near record highs fishery operates sustainable levels this only most scallop merriam webster type shellfish that flat round parts often eaten series similar curves form decorative edge wiktionary specify bivalves rather than fillets terms instead particularly done several imaging actual video frame from camera cameras mimic human vision likek being there yourself analog fisheries placopecten magellanicus valuable united states primary range

Traducteur en ligne avec la traduction de scallop à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCALLOP

Découvrez la traduction de scallop dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scallop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scallop» en anglais.

Traducteur Français - chinois

扇贝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vieira
570 millions de locuteurs

anglais

scallop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोंघा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَحَارُ الاسقلوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

устрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vieira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শামুকবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquille Saint-Jacques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jakobsmuschel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホタテガイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국자가리비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scallop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con điệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை வழிச் சோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंपडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarak kabuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capasanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegrzebek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ескалоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scoică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχιβάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kammossel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kammussla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamskjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scallop

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCALLOP»

Le terme «scallop» est assez utilisé et occupe la place 32.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scallop» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scallop
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scallop».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCALLOP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scallop» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scallop» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scallop en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SCALLOP»

Citations et phrases célèbres avec le mot scallop.
1
Arthur Potts Dawson
I'm a chef, I'm a cook, I was created by this industry, and I like to think I'm giving back. But I'm not giving back because I can make a scallop souffle, I'm giving back because I can make compost.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCALLOP»

Découvrez l'usage de scallop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scallop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scallop Farming
In this important new edition, experienced scallop farmer David Hardy offers the reader: Practically oriented advice New technical, environmental and legislative information Key information for running a successful farming operation Scallop ...
David Hardy, 2008
2
The Ramsay Scallop
The year is 1299.
Frances Temple, 1995
3
Skippy Scallop: A Tale of Bright Blue Eyes
Many nature facts about bay scallops are incorporated into an interesting story for young children.
Suzanne Tate, 2003
4
Impacts of Trawling and Scallop Dredging on Benthic Habitats ...
The review gives a critical evaluation of the methodological limitations of impact studies, given the complexity and natural variability of benthic communities.
Svein Løkkeborg, 2005
5
A report upon the scallop fishery of Massachusetts: ...
Considering merely the soft parts of the scallop, the proportion of food and waste is much closer. The " eye " is by weight 35 per cent. of the soft parts, while the non -edible soft parts constitute the remaining 65 per cent (6) The Son-edible Parts.
Massachusetts. Commissioners on Fisheries and Game, David Lawrence Belding, 1910
6
Essential fish habitat source document. Sea scallop, ...
A contribution to the study of the giant scallop, Placopecten grandis (Solander). Fish. Res. Board Can. Manuscr. Rep. Biol. Stn., No. 350. 27 p. Bourne, N. 1965. A comparison of catches by 3- and 4- inch rings on offshore scallop drags. J. Fish.
D.R. Hart, A.S. Chute
7
Aquatic Life of the World
A scallop swims away from the rest of its | group. If several of a scallop's eyes detect shadows passing overhead, the scallop will rapidly open and close its valves to swim away. Ribs on the shell decrease drag. *V Name Queen scallop ...
‎2000
8
Pilgrim Stories: On and Off the Road to Santiago
Santiago pilgrims are known for the scallop shell, the backpack, and the walking staff. These accoutrements visibly mark the participant as a pilgrim and link him or her to the past, to the road, and to a community of pilgrims." SCALLOP SHELL  ...
Nancy Louise Frey, 1998
9
Conditions of competition affecting the northeastern U.S. ...
... presenting information on the competitive and economic factors affecting the performance of the Northeastern U.S. groundfish and scallop industries in selected Northeastern U.S. markets and to analyze these industries' competitive position ...
United States International Trade Commission, 1984
10
Scampi the Scallop
Mi-sA-lê Fransen.
Mi-sA-lê Fransen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCALLOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scallop est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scallop diver killed by shark off Tasmania
A man has been killed by a shark off the coast of Tasmania while reportedly diving for scallops with this daughter. The attack happened on Saturday morning at ... «SBS, juil 15»
2
Shellfish mother lode found off Cape May
VILLAS, N.J. (AP) — It may be fortunate that nobody has asked Dvora Hart to count the Atlantic sea scallops recently captured by camera images off the New ... «Vineland Daily Journal, juil 15»
3
Bill to limit Maine scallop harvest comes up short in Legislature
He had proposed legislation to create a limit of 90 pounds a day per person on wild-caught Maine scallops so future generations, he said, would still be able to ... «Press Herald, juil 15»
4
The Scallop Scoop: Survey Forecasts A Banner Year In Atlantic
Scallop fishermen off the East Coast could soon see one of their biggest bumper crops ever. A federal survey in waters off Delaware is predicting a boom in the ... «NPR, juil 15»
5
Flags up, divers down. Scallop season starts Saturday
Don the mask and fins — Florida's bay scallop season, which brings do-it-yourself shellfish enthusiasts to the Gulf Coast year after year, starts Saturday. «Tallahassee.com, juin 15»
6
New Tool Aims To Help Scallop Fishery Adapt To Climate Change
And it could impact the Atlantic seaboard's scallop industry, which brings in hundreds of millions of dollars. A team of researchers is working to predict just how ... «Rhode Island Public Radio, mai 15»
7
'MasterChef Canada's' Jon Hameister-Ries caught off guard by …
And it worked, until he was tripped up by Chef Michael Bonacini's sea scallop mousse with lobster Sunday night. “There were so many people (at the beginning) ... «Toronto Sun, avril 15»
8
Maine's scallop season ends, continues to look strong
The 2014-15 Maine scallop fishing season is over and state fishery regulators say it appeared to be a good year for the bivalve. The season began in December ... «Press Herald, avril 15»
9
Record prices help buoy Maine scallop fishery
This one scallop muscle, recently harvested by Sorrento fisherman James West, weighed in at more than 0.4 pounds. Generally, if nine scallop muscles have a ... «Bangor Daily News, mars 15»
10
Maine legislator wants to cap scallop fishery
The state's meaty scallops – harvested by drag boats or fishermen who dive for them in frigid waters – are prized in the culinary world and often fetch several ... «Press Herald, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scallop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scallop>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z