Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vieira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIEIRA EN PORTUGAIS

vi · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vieira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIEIRA


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
caieira
cai·ei·ra
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
carrieira
car·ri·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
quieira
qui·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
soieira
soi·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIEIRA

vieirense
vieirina
vieiro
viela
vielo
viemos
Viena
vienense
vier
viera
vieram
vieras
vierdes
vierem
vieres
vierina
viermos
viesse
viessem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIEIRA

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
papaieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
serapieira
uaieira

Synonymes et antonymes de vieira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIEIRA»

vieira sobrenome antonio culinaria imoveis como preparar vieiras patrick vieirinha receita colégio antônio vieira participa festival esportivo salvador terá representantes todos jogos coletivos natação saiba mais tuca running cargo são paulo espetáculo crescimento berlim valle muerte fotografia encontra posição seta viaduto renata pucrs possui título informática pela university edinburgh professora onde atua pesquisa ensino graduação lent casa editorial editora especializada livros sobre temas atuais linguagem acessível autores nacionais aliando conhecimento prazer leitura blog jorge ônibus estacionados novos ainda placa programa governo federal caminhos escola pnde acordo responsáveis danilo fotografo casamentos casamento brasil marcelo política comentada atualidades hora atrás notícias informações entrevistas reportagens furos dani paparazzo globo ensaio sensual fotos

Traducteur en ligne avec la traduction de vieira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIEIRA

Découvrez la traduction de vieira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vieira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vieira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

扇贝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vieira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scallop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की सीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гребешок
278 millions de locuteurs

portugais

vieira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শামুকবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquille Saint-Jacques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scallop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jakobsmuschel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帆立貝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가리비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scallop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con ngao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை வழிச் சோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचा कालव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarak kabuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muszelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гребінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scoică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτένι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kammossel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scallop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamskjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vieira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIEIRA»

Le terme «vieira» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vieira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vieira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vieira».

Exemples d'utilisation du mot vieira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIEIRA»

Découvrez l'usage de vieira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vieira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução a Bioestatística
Agora com 2 cores, com mais exercícios e respostas comentadas. Introdução a Bioestatística será sua ferramenta para aprender o passo a passo desta disciplina.
Sônia Vieira, 2011
2
A Arte de Fazer Amor
Este livro fala de amar e fazer feliz uma mulher, não só no aspecto físico mas no plano sentimental e de relacionamento.
Armando Vieira, 2013
3
A Arca do Tesouro
Alice Vieira escreveu A Arca do Tesouro, um texto sóbrio e sábio, que se insurge contra esta coisa dos «relógios a mandar em toda a gente».
Alice Vieira, 2013
4
Às Dez a Porta Fecha
Às Dez a Porta Fecha é um peculiar romance juvenil, pois quase não encontramos personagens jovens.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
Se Perguntarem por Mim, Digam que Voei
Se Perguntarem Por Mim Digam que Voei é talvez o livro em que a autora mais se distancia dos modelos narrativos a que o romance juvenil nos habituou.Das vidas das várias mulheres que constituem o núcleo das personagens principais, retém ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
Chocolate à Chuva
"Em ""Chocolate à Chuva"" (terceiro volume da trilogia que começa com ""Rosa, Minha Irmã Rosa"" e prossegue com ""Lote 12, 2.o Frente""), Mariana é confrontada, entre outros problemas, com um bem difícil: o divórcio.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
7
Vieira: vida e palavra
A obra de Vieira, cartas, sermões e escritos proféticos, é inesgotável para o conhecimento ela se oferece sempre ao aprofundamento.
‎2008
8
Sérgio Vieira de Mello: pensamento e memória
Esta obra visa deixar registrados os pensamentos do diplomata brasileiro Sérgio Vieira de Mello que morreu tragicamente, em decorrência de um atentado terrorista ao prédio da ONU em Bagdá, em agosto de 2003.
Jacques Marcovitch, 2004
9
Bioestatística Tópicos Avançados
Bioestatística - Tópicos Avançados é mais uma obra indispensável de Sonia Vieira, que leva o leitor a dominar os conceitos progressivamente, rever as próprias ideias e aperfeiçoar a aprendizagem, sempre de modo agradável.
Sonia Vieira,, 2011
10
Águas de Verão
Águas de Verão é uma curta viagem ao passado.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vieira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romance de Bruno Vieira Amaral vence Prémio José Saramago
O romance "As primeiras coisas", de Bruno Vieira Amaral, é o vencedor do Prémio ... Sol e P.E.N./Narrativa, marca a estreia literária de Bruno Vieira Amaral. «Jornal de Notícias, oct 15»
2
“Ignorem o ruído", pede Luís Filipe Vieira
O presidente do Benfica, Luís Filipe Vieira, deixou nesta sexta-feira algumas indirectas aos actuais presidente e treinador do Sporting, Bruno de Carvalho e ... «Público.pt, oct 15»
3
Vieira vai à Colômbia e Venezuela para ajudar no diálogo entre os …
O ministro das Relações Exteriores, Mauro Vieira, viajou na noite desta quinta-feira (3) para a Colômbia para ajudar no diálogo entre entre este país e a ... «EBC, sept 15»
4
Susana Vieira troca beijos com rapaz de 26 anos em festa de …
Susana Vieira começou a comemorar seus 73 anos em grande estilo. Na madrugada deste domingo, 23 - data de seu aniversário - a atriz trocou beijos com ... «Globo.com, août 15»
5
Reginaldo Vieira derrota Dileno Lopes e é campeão dos galos no …
Reginaldo Vieira nem devia estar na Arena da Barra neste sábado. Derrotado por Matheus Nicolau numa polêmica decisão dos juízes laterais nas quartas de ... «Globo.com, août 15»
6
Sandro Pedroso, ex de Susana Vieira, engravida filha de Leonardo
A filha do sertanejo, Jéssica Costa, está grávida de Sandro Pedroso, ex-namorado de Susana Vieira. A informação foi confirmada pela assessoria de imprensa ... «Globo.com, juil 15»
7
Luís Filipe Vieira contra "decisões por impulso"
Luís Filipe Vieira, presidente do Benfica, aproveitou o triunfo sobre o Sporting que garantiu o título de futsal para os 'encarnados' para deixar uma mensagem ... «Sapo Desporto, juin 15»
8
Filipe Vieira adia novo treinador
Luís Filipe Vieira avisou ontem os seus mais próximos colaboradores que o novo técnico do Benfica não deve ser apresentado hoje, como chegou a ser ... «Correio da Manhã, juin 15»
9
Vieira: “Não há insubstituíveis nesta casa”
Como "declaração de interesses, diria, sou benfiquista"..devo dizer que, independentemente, de quem a nível, dirigente, técnico ou jogadores, esteja a cargo o ... «Público.pt, juin 15»
10
Executivo Gustavo Vieira justifica saída do São Paulo por 'valores …
A despedida de Gustavo Vieira dos jogadores e da comissão técnica do São Paulo se deu na tarde desta quarta-feira, no início do treino da equipe, no CT da ... «ESPN.com.br, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vieira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vieira>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z