Signification de "envelop" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENVELOP

From Old French envoluper, from en-1 + voluper, voloper, of obscure origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ENVELOP EN ANGLAIS

envelop  [ɪnˈvɛləp]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENVELOP

Envelop est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ENVELOP EN ANGLAIS

Enveloppement

Envelopment

L'enveloppement est la tactique militaire d'entourer l'ennemi sur le terrain afin qu'ils soient isolés dans une poche. Les forces amies peuvent choisir d'attaquer la poche ou de l'investir et d'attendre un ennemi assiégé à se rendre. Pour réaliser une enveloppe, plusieurs tactiques différentes peuvent être employées: ▪ Une manœuvre flanquante peut envelopper une force ennemie si une forme d'obstacle empêche l'ennemi de reculer ou d'obtenir des fournitures. ▪ Un mouvement de pince se compose de deux manœuvres flanquantes simultanées qui entourent un ennemi. Au début de la Seconde Guerre mondiale, les Allemands employaient fréquemment cette tactique et encerclaient un grand nombre d'ennemis lors des attaques de Blitzkrieg à la fois sur le Front occidental pendant la bataille de France et pendant l'opération Barbarossa sur le front de l'Est. ▪ Une retraite où l'ennemi avance et ensuite est attaqué par des forces amicales à l'arrière comme cela s'est produit à la bataille de Cannae. ▪ Un enveloppement vertical est «une manœuvre tactique dans laquelle les troupes, soit tombées par l'air, soit abattues par l'air, attaquent l'arrière et les flancs d'une force, en coupant ou encerclant la force».

Envelopment is the military tactic of surrounding the enemy in the field so that they are isolated in a pocket. The friendly forces can choose to attack the pocket or invest it and wait for a beleaguered enemy to surrender. To achieve an envelopment several different tactics can be employed: ▪ A flanking maneuver can envelop an enemy force if some form of obstacle prevents the enemy from retreating or obtaining supplies. ▪ A pincer movement consists of two simultaneous flanking maneuvers which encircle an enemy. Early in World War II the Germans frequently employed this tactic and encircled huge numbers of the enemy during the Blitzkrieg attacks on both the Western Front during the Battle of France and during Operation Barbarossa on the Eastern Front. ▪ A retreat where the enemy advances and then is attacked by friendly forces in the rear as happened at the Battle of Cannae. ▪ A vertical envelopment is "a tactical maneuver in which troops, either air-dropped or air-landed, attack the rear and flanks of a force, in effect cutting off or encircling the force".

définition de envelop dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'enveloppe dans le dictionnaire est d'envelopper ou de joindre dans ou comme si dans une couverture. Une autre définition de l'enveloppe est de dissimuler ou obscurcir, comme de la vue ou de la compréhension. Envelop est également à entourer ou partiellement entourer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ENVELOP

PRESENT

Present

I envelop

you envelop

he/she/it envelops

we envelop

you envelop

they envelop

Present continuous

I am enveloping

you are enveloping

he/she/it is enveloping

we are enveloping

you are enveloping

they are enveloping

Present perfect

I have enveloped

you have enveloped

he/she/it has enveloped

we have enveloped

you have enveloped

they have enveloped

Present perfect continuous

I have been enveloping

you have been enveloping

he/she/it has been enveloping

we have been enveloping

you have been enveloping

they have been enveloping

PAST

Past

I enveloped

you enveloped

he/she/it enveloped

we enveloped

you enveloped

they enveloped

Past continuous

I was enveloping

you were enveloping

he/she/it was enveloping

we were enveloping

you were enveloping

they were enveloping

Past perfect

I had enveloped

you had enveloped

he/she/it had enveloped

we had enveloped

you had enveloped

they had enveloped

Past perfect continuous

I had been enveloping

you had been enveloping

he/she/it had been enveloping

we had been enveloping

you had been enveloping

they had been enveloping

FUTURE

Future

I will envelop

you will envelop

he/she/it will envelop

we will envelop

you will envelop

they will envelop

Future continuous

I will be enveloping

you will be enveloping

he/she/it will be enveloping

we will be enveloping

you will be enveloping

they will be enveloping

Future perfect

I will have enveloped

you will have enveloped

he/she/it will have enveloped

we will have enveloped

you will have enveloped

they will have enveloped

Future perfect continuous

I will have been enveloping

you will have been enveloping

he/she/it will have been enveloping

we will have been enveloping

you will have been enveloping

they will have been enveloping

CONDITIONAL

Conditional

I would envelop

you would envelop

he/she/it would envelop

we would envelop

you would envelop

they would envelop

Conditional continuous

I would be enveloping

you would be enveloping

he/she/it would be enveloping

we would be enveloping

you would be enveloping

they would be enveloping

Conditional perfect

I would have envelop

you would have envelop

he/she/it would have envelop

we would have envelop

you would have envelop

they would have envelop

Conditional perfect continuous

I would have been enveloping

you would have been enveloping

he/she/it would have been enveloping

we would have been enveloping

you would have been enveloping

they would have been enveloping

IMPERATIVE

Imperative

you envelop
we let´s envelop
you envelop

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to envelop

Past participle

enveloped

Present Participle

enveloping

SYNONYMES DE «ENVELOP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «envelop» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de envelop

blanket · cloak · conceal · cover · embrace · encase · encircle · enclose · encompass · enfold · engulf · enwrap · hide · obscure · sheathe · shroud · surround · swaddle · swathe · veil

TRADUCTION DE ENVELOP

Découvrez la traduction de envelop dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de envelop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «envelop» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 包裹住
• Traducteur Français - espagnol: envolver
• anglais: envelop
• Traducteur Français - hindi: आवृत
• Traducteur Français - arabe: ظرف
• Traducteur Français - russe: конверт
• Traducteur Français - portugais: envolver
• Traducteur Français - bengali: মোড়া
• Traducteur Français - français: envelopper
• Traducteur Français - malaisien: Menyelubungi
• Traducteur Français - allemand: einhüllen
• Traducteur Français - japonais: 包む
• Traducteur Français - coréen: 에워싸다
• Traducteur Français - javanais: Envelop
• Traducteur Français - vietnamien: bao bọc
• Traducteur Français - tamoul: உறை
• Traducteur Français - marathi: लिफाफा
• Traducteur Français - turc: örtmek
• Traducteur Français - italien: avviluppare
• Traducteur Français - polonais: kopertę
• Traducteur Français - ukrainien: конверт
• Traducteur Français - roumain: învălui
• Traducteur Français - grec: περιβάλλουν
• Traducteur Français - afrikaans: envelop
• Traducteur Français - suédois: omsluta
• Traducteur Français - norvégien: innhylle

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ENVELOP»

Citations et phrases célèbres avec le mot envelop.

1

Candice Millard

I had a moment in the Library of Congress among the presidential papers. I opened a folder, and there was an envelope in it. The front of the envelope was facing the table, so I didn't know what was in it. I opened it and out spilled all this hair. I turned the envelop over and it says, 'Clipped from President Garfield's head on his deathbed.'

2

Morihei Ueshiba

If your heart is large enough to envelop your adversaries, you can see right through them and avoid their attacks. And once you envelop them, you will be able to guide them along the path indicated to you by heaven and earth.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENVELOP»

Découvrez l'usage de envelop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec envelop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

United States Congressional Serial Set

Alphabetical list of inventions — Continued. Envelop, Artificial-fly. F. J. Cooper. No. 915,557; Mar. 16: Sp. p. 3930; Gaz. vol. 140; p. 678. Envelop-check. Manifolding. A. L. Irvin. No. 927,543; July 13; Sp. p. 1725; Gai. vol. 144; p. 308. Envelop ...

Annual Report of the Commissioner of Patents

226. Envelop. E. F. Turner. No. 1,124,677 ; Jan. 12 ; Gaz. vol. 210 ; p. 562. Envelop. C. Valenta. No. 1,148,874; Aug. 3; Gaz. vol. 217; p. 138. Envelop. L. C. Van Riper. No. 1,127,703 ; Feb. 9 ; Gaz. vol. 211; p. 402. Envelop. P. H. Waggener. No.

United States. Patent Office, 1916

Official gazette of the United States Patent Office

pile between the flap and body of the lowermost envelop to feed the same forward, means for moistening and sealing the envelop so fed, and mechanism dependent upon the movement of said feeder for discharging the sealed envelop Into ...

United States. Patent Office, 1907

Official Gazette of the United States Patent Office

Serial No. 395,086. 1. As an article of manufacture, au Inclosing envelop for an inclosed photographic plate having an open end and a sight opening at the film side of said plate, a second envelop Inclosing the plate within the first envelop and ...

Index of Patents Issued from the United States Patent Office

A. Winkler and M Dünnebier. No. 1,396,906; Nov. 15. 13. f1 En,velop Safety-. H. Hahn and B. Lovle. No. 1,369,277 : Feb. 22; v. 283; p. 611. Lattanzio. No. 1,375,968 ; Apr. ^J-Envelop-sealer^ J. H. Byerley. No. 1,389,812; Sept. 6; S. J. Clrbus.

Biomedical Simulation: 4th International Symposium, ISBMS ...

We consider the viscera as a single organ contained in an envelop, so called the viscera envelop (the internal organ motion between themselves is negligible with respect to the global motion). The viscera envelop slides along another one, ...

Fernando Bello, Philip J. Edwards, 2008

Gymnosperms

The outer envelop is dermal in origin while the middle and inner envelops are sub-dermal in origin (Takaso and Bouman, 1986). The outer envelop initiate laterally by two primordia, which later develop concrescent or fused. Because of this ...

Dr. C. M. Govil

Finite Element Method: Concepts and Applications in Geomechanics

Ladanyi and Archambault proposed the shear strength envelop as given below ( Goodman et al., 1977): _ <Tn (1 - a, )(tan i + tan fy ) + asSR l-(l-as)tanitan0; (8-12 ^ where tan i is the dilatancy and varies with normal stress as given in Eq.

Debasis Deb, 2006

An Introduction To Viruses, 4E

Virus Shape Size Special dimension feature (nm) Adenoviruses Spheroidal 70- 90 With fibres Herpesviruses Spheroidal 100-150 With envelop Papoviruses Spheroidal 43-53 Without envelop Parvoviruses Spheroidal 18-22 Without envelop ...

S B Biswas, 2009

A Concise Textbook of Oral and Maxillofacial Surgery

Envelop flap: This is most preferred as it is easy to close postoperatively and better healing is there. 2. Releasing incision on envelop flap: This is done for greater accessibility and visibility. 3. Three-cornered flap: This is less preferred as poor ...

Sumit Sanghai, Parama Chatterjee, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENVELOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme envelop est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Races and runs

Sure, you'll start off before dusk and it figures to still be blazing hot in Davis, but eventually the night will envelop you. If you're really speedy, ... «Sacramento Bee, juil 15»

2015 Audi TT Roadster Review: Carving Corners Like A Switchblade

It's a two seater only, low-slung and with high-shouldered sides, it's designed to envelop in the way a racecar cockpit envelops. But it's not cramped, at least not ... «The Motor Report, juil 15»

'Supernatural' season 11: Work begins for Jensen Ackles, Jared …

... that was presented at the end of season 10, which started to completely envelop the world that the Winchesters have come to know. «CarterMatt.com, juil 15»

John Ali Diaries (Part 2): You will return to Isfahan

She brought out a picture from an old envelop. Two distinguished ladies in front of a lot of pelargoniums were standing proud and elegant. «Iranian, juil 15»

A West Wind: Wicked and Wonderful

It has the ability to envelop us with a dead, still, humid, uncomfortable heat that doesn't seem to move. However, the bigger problem that comes ... «The SandPaper, juil 15»

Mobile app wars set to intensify

Alipay and WeChat joined a "red envelop battle" by allowing users to send money online to friends and family during this year's Spring Festival. «ecns, juil 15»

Don Edler, Boredom Is The Ultimate Weapon: Visual Arts Review

The sculpture grows more welcoming as you walk around it to see where the layers of foam envelop the pedestal and each other, and the ... «Willamette Week, juil 15»

VIDEO | Complainants vs eye clinics said to be abusing PhilHealth …

... made him sign a document that "di nila ako pinabayaan [They were not negligent in my case], and handed him an envelop with P10,000. «InterAksyon, juil 15»

A Pac-Man satellite to grab and kill orbiting space debris

The net has to envelop SwissCube in one quick motion, so the CubeSat doesn't hit the back of the net and then bounce right back out of its ... «ExtremeTech, juil 15»

Henrik Vibskov Opens Largest Solo Exhibit in Asia at Seoul's Daelim …

In another corner, dark fabrics envelop whole walls. They are both installations by the Danish designer Henrik Vibskov, and while they might ... «WWD, juil 15»