Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "school meal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHOOL MEAL EN ANGLAIS

school meal  [skuːl miːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHOOL MEAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
School meal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHOOL MEAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «school meal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
school meal

Repas scolaire

School meal

Un repas scolaire est un repas, généralement au milieu de la journée scolaire, offert aux élèves à l'école. Les tendances, les valeurs nutritionnelles et l'économie ont influencé les menus. Le marketing et une poussée pour des repas plus sains sont deux facteurs majeurs qui ont influencé les repas scolaires dans le monde au cours de la dernière décennie. Ces dernières années, certaines écoles ont servi des petits déjeuners le matin avant le début de l'école. Seule la Suède, la Finlande, la République tchèque et l'Estonie fournissent des repas scolaires gratuits à tous les élèves de l'enseignement obligatoire, quelle que soit leur capacité à payer. A school meal is a meal, typically in the middle of the school day, provided to students at school. Trends, nutritional values and economics have influenced menus. Marketing and a push for healthier meals are two major factors which have influenced school meals around the world in the past decade. In recent years, some schools have served breakfasts in the morning before school starts. Only Sweden, Finland, The Czech Republic and Estonia provide Free school meals to all pupils in compulsory education regardless of their ability to pay.

Cliquez pour voir la définition originale de «school meal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCHOOL MEAL


cornmeal
ˈkɔːnmiːl
fishmeal
ˈfɪʃˌmiːl
fistmele
ˈfɪstˌmiːl
inchmeal
ˈɪntʃˌmiːl
limbmeal
ˈlɪmˌmiːl
meal
miːl
nutmeal
ˈnʌtˌmiːl
oatmeal
ˈəʊtˌmiːl
piecemeal
ˈpiːsˌmiːl
premeal
priːˈmiːl
schlemiel
ʃləˈmiːl
schlemihl
ʃləˈmiːl
shlemiel
ʃləˈmiːl
sweetmeal
ˈswiːtˌmiːl
wheatmeal
ˈwiːtˌmiːl
wholemeal
ˈhəʊlˌmiːl
woodmeal
ˈwʊdˌmiːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCHOOL MEAL

school friend
school fund
school holidays
school hours
school inspector
school kid
school librarian
school library
school life
school lunch
school medical officer
school milk
school night
school of arts
school of motoring
school outing
school phobia
school playground
school prawn
school record

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCHOOL MEAL

bar meal
barium meal
bone meal
buffet meal
corn meal
cottonseed meal
evening meal
Indian meal
matzo meal
mealie meal
mielie meal
ready meal
square meal
takeaway meal

Synonymes et antonymes de school meal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCHOOL MEAL»

school meal school meal program menu prices ideas payment providers patterns solutions typically middle provided students trends nutritional values economics have influenced menus marketing push healthier meals major nutrition standards food research action center provision called department agriculture usda issue that consistent with dietary handbook resource administrators programs recommended number servings exchange community mission will wholesome nutritious eligible participating oconus service setting record straight certification compliance requirements buying guide whole grain after network this page provides resources related option under child adult care cacfp afterschool toolkit childrens trust many parents even realise

Traducteur en ligne avec la traduction de school meal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOOL MEAL

Découvrez la traduction de school meal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de school meal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «school meal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

学校伙食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comida escolar
570 millions de locuteurs

anglais

school meal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجبات المدرسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школьного питания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alimentação escolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repas à l´école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makan sekolah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahlzeit in der Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校給食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교 급식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekolah dhahar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa ăn trường học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okul yemeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refezione scolastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiłek w szkole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільного харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεύμα σχολείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool ete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolmåltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skole måltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de school meal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOOL MEAL»

Le terme «school meal» est communément utilisé et occupe la place 66.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «school meal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de school meal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «school meal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHOOL MEAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «school meal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «school meal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot school meal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCHOOL MEAL»

Découvrez l'usage de school meal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec school meal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
After-School Meal Planner
In After-School Meal Planner, Annabel offers simple, tasty recipes for the whole family, for every day of the week, whether you want a wholesome one-pot dish like Multi-layered cottage pie, a quick pasta recipe such as Pasta twirls with ...
Annabel Karmel, 2006
2
School Meal Programs: More Systematic Development of ...
Illustrations. This is a print on demand report.
Lisa Shames (au), 2011
3
School Meal Programs: Experiences of the States and ...
In FY 2008, 31 million children participated in the Nat.
Kay Brown, 2010
4
School Meal Programs: Competitive Foods are Widely Available ...
Recent increases in child obesity have sparked concerns about competitive foods (CF) -- foods sold to students in school that are not part of federally reimbursable school meals.
David D. Bellis, 2006
5
School Meal Programs: Changes to Federal Agencies' ...
Over the past few years, several food recalls, such as for beef and peanut products, have affected schools.
Kay E. Brown, 2010
6
School meal programs: few instances of foodborne outbreaks ...
Appendix IV: FoodSafetyand Security Practices for SchoolMealPrograms Usedor Suggested byGovernmentor Private Sector Appendix IV: Food Safety and Security Practices for School Meal Programs Used or Suggested by Government or ...
7
School meal programs estimated costs for three ...
To obtain data on the costs of administering these school meal programs, we visited selected locations, including 5 state agencies, 10 school food authorities in public school districts,1 and 2 schools at each district. We chose sites that would ...
8
School Meal Programs
In 8 of the 40 outbreaks that the health officials attributed to the school meal programs, the agent that caused foodborne illness was never identified.
United States. Accounting Office, 2011
9
School meal programs competitive foods are available in many ...
Despite these efforts to improve the nutritional quality of meals offered through the school meal programs, other foods not provided through these programs are often available to children at school through a la carte lines in the cafeteria where  ...
10
Nutrition Standards and Meal Requirements for National ...
For each nutrient, determine the goal for the percentage of a day's intake to be provided by school breakfast and school lunch, and apply the percentage to the TMI to obtain the school meal nutrient target. 7. Evaluate the proposed school meal ...
Committee on Nutrition Standards for National School Lunch and Breakfast Programs, Christine L. Taylor, Virginia A. Stallings, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOOL MEAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme school meal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US school dinner lady fired for handing out free lunches to poor kids
A school dinner lady was fired from her job at a primary school in Colorado after she handed out a hot school meal to a child who had no lunch money, sparking ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
2
85% of primary school students take up offer of free school meals
Under the old system parents used to have to register for free school meals for their child and schools would then automatically receive a pupil premium for that ... «The Guardian, déc 14»
3
GOP Supports Break From Healthy School Meal Standards
WASHINGTON (AP) — House Republicans are making a final push this month to give schools a temporary break from healthier school meal standards. «Huffington Post, déc 14»
4
GOP pushes waiver from healthier school lunches
WASHINGTON (AP) — House Republicans are making a final push this month to give schools a temporary break from healthier school meal standards. «Yahoo News, déc 14»
5
Free school meal scheme begins
“All the evidence, including the pilots in Durham and Newham, shows that free school meals will not only help ease the pressure on household budgets and ... «The Guardian, sept 14»
6
Fried food twice per week limit in school meals
School meals in England will have to include at least one portion of vegetables a day - and no more than two portions of fried food each week. Ministers have ... «BBC News, juin 14»
7
White House Threatens Veto Of GOP School Meal Bill
WASHINGTON (AP) — A House bill that would allow some schools to opt out of healthier meal standards drew a veto threat Tuesday from the White House. «Huffington Post, juin 14»
8
First Lady Responds To School Meal Critics
WASHINGTON (AP) — First lady Michelle Obama is striking back at House Republicans who are trying to weaken healthier school meal standards, saying any ... «Huffington Post, mai 14»
9
Schools Seek Changes To Healthier Lunch Rules
Schools will have to lower the total sodium levels in school meals next school year and ... "You can't call a meal a meal without a fruit or vegetable," she said. «Huffington Post, mai 14»
10
New school meal standards significantly increase fruit, vegetable …
Boston, MA — New federal standards launched in 2012 that require schools to offer healthier meals have led to increased fruit and vegetable consumption, ... «HSPH News, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. School meal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/school-meal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z