Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEAL

Old English mǣl measure, set time, meal; related to Old High German māl mealtime.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MEAL EN ANGLAIS

meal  [miːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Meal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «meal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
meal

Repas

Meal

Le repas peut également se référer à la farine grossière. Les repas ont été traditionnellement préparés par les femmes dans une cuisine à la maison Un repas est une occasion de manger qui a lieu à un certain moment et comprend des aliments préparés spécifiques ou les aliments consommés à cette occasion. Les noms utilisés pour les repas spécifiques en anglais varient considérablement selon la culture du locuteur, l'heure du jour ou la taille du repas. Les repas se produisent principalement dans les maisons, les restaurants et les cafétérias, mais peuvent se produire n'importe où. Les repas réguliers se déroulent quotidiennement, généralement plusieurs fois par jour. Les repas spéciaux sont généralement organisés en conjonction avec des occasions telles que les anniversaires, les mariages, les anniversaires et les vacances. Un repas est différent d'une collation dans le fait que les repas sont généralement plus grands, plus variés et plus remplis que les collations. Meal can also refer to coarse flour. Meals have been traditionally prepared by women in a home kitchen A meal is an eating occasion that takes place at a certain time and includes specific, prepared food, or the food eaten on that occasion. The names used for specific meals in English varies greatly depending on the speaker's culture, the time of day, or the size of the meal. Meals occur primarily at homes, restaurants, and cafeterias, but may occur anywhere. Regular meals occur on a daily basis, typically several times a day. Special meals are usually held in conjunction with such occasions as birthdays, weddings, anniversaries, and holidays. A meal is different from a snack in that meals are generally larger, more varied, and more filling than snacks.

définition de meal dans le dictionnaire anglais

La définition de repas dans le dictionnaire est l'une des occasions régulières, comme le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, etc., lorsque la nourriture est servie et consommée. Une autre définition de repas est la nourriture servie et mangée.

The definition of meal in the dictionary is any of the regular occasions, such as breakfast, lunch, dinner, etc, when food is served and eaten. Other definition of meal is the food served and eaten.

Cliquez pour voir la définition originale de «meal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MEAL


appeal
əˈpiːl
automobile
ˈɔːtəməˌbiːl
deal
diːl
feel
fiːl
heal
hiːl
heel
hiːl
hele
hiːl
he´ll
hiːl
Neill
niːl
peel
piːl
reel
riːl
reveal
rɪˈviːl
seal
siːl
spiel
ʃpiːl
steal
stiːl
steel
stiːl
teal
tiːl
teil
tiːl
we´ll
wiːl
wheel
wiːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MEAL

meagreness
meal moth
meal ticket
meal-less
mealer
mealie
mealie meal
mealie pap
mealier
mealies
mealiest
mealiness
meals on wheels
meals-on-wheels
mealtime
mealworm
mealy
mealy bug
mealy-mouthed
mealy-mouthedness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MEAL

areal
big deal
cereal
Ciudad Real
conceal
cut a deal
ethereal
for real
ideal
leal
lineal
loreal
Montreal
oatmeal
ordeal
real
surreal
the real
unreal
zeal

Synonymes et antonymes de meal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «meal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de meal

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEAL»

meal banquet board dinner feast repast snack spread replacement shakes plan baby ideas crossword clue meals wheels planner train meal also refer coarse flour edible whole coarsely ground grains cereal grass granular substance produced grinding middle mele from melu more merriam webster portion satisfy appetite origin meel appointed epic which will crowned champion know comments thanks helper making this video possible http voteboldhelper like exchange profit organization exists eradicate hunger canada identifying implementing student solutions stores revolution foods introducing grab kits natural nothing good stuff perfect lunchbox after school mini restaurant nutley mark burachinsky steakhouse north jersey meet lounge periods vanderbilt campus dining plans offer four each only your during period purchase additional calendar parents surgery illness simplifies process giving receiving sign university

Traducteur en ligne avec la traduction de meal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEAL

Découvrez la traduction de meal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

一餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comida
570 millions de locuteurs

anglais

meal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وَجْبَةٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прием пищи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийом їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maaltyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEAL»

Le terme «meal» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MEAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot meal.
1
Kirstie Alley
It was the greatest thing in the world getting fat. Every meal out was an event. Or we'd go to Italy and we'd have pasta, truffles, and dessert and then plan the next incredible meal. It was a happy-go-lucky time. I never had so much fun.
2
Mary Antin
The first meal was an object lesson of much variety. My father produced several kinds of food, ready to eat, without any cooking, from little tin cans that had printing all over them.
3
Samantha Bee
I believe in breakfast. It's the one meal that my kids usually eat without a fuss, so that's huge. As for myself, I can't function without it, and I see it as a great way to get some healthy greens in, some coffee, and on a good day, maybe even some news of the world via the newspaper.
4
Cara Buono
I'm not a snob. I can make a meal out of anything. I can eat anywhere.
5
Sylvia Mathews Burwell
One in six people in the U.S. at some point each year don't know where their next meal will come from.
6
Richard Carmona
I grew up in Harlem. My grandmother was one of the best cooks around, but the first thing she did on Sunday mornings when she started cooking a daylong meal was to take a big block of lard from the back of the refrigerator and throw it into the pan. I know how Hispanics buy their food, and it is not always nutritious.
7
David Chang
Shouldn't a three-course meal be 90 minutes? Do you know how hard you have to edit your menu to pull that off? Twenty-seven minutes. That's the average meal at Jiro's in Tokyo.
8
Dan Chaon
For the last few years I've tried to force myself to write at least one page every day, which doesn't sound like much but it's actually pretty hard to manage. Because I'm not allowed to do a make-up day. I can't do two pages the next day. The punishment for not completing my page is that I have to eat a vegetarian meal the next day.
9
Douglas Conant
My most memorable meal is every Thanksgiving. I love the food: the turkey and stuffing; the sweet potatoes and rice, which come from my mother's Southern heritage; the mashed potatoes, which come from my wife's Midwestern roots; the Campbell's green-bean casserole; and of course, pumpkin pie.
10
Pat Conroy
A recipe is a story that ends with a good meal.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEAL»

Découvrez l'usage de meal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Everlasting Meal: Cooking with Economy and Grace
A practical guide to cooking and eating well regardless of financial circumstances explains how to shop and cook with an eye toward future meals while using scraps and leftovers to prepare nutritious, satisfying secondary foods.
Tamar Adler, 2012
2
Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal
Explores the homogenization of American culture and the impact of the fast food industry on modern-day health, economy, politics, popular culture, entertainment, and food production.
Eric Schlosser, 2012
3
Arranging the Meal: A History of Table Service in France
As France's most illustrious culinary historian, Flandrin has become a cult figure in France, and this posthumous book is not only his final word but also a significant contribution to culinary scholarship.
Jean-Louis Flandrin, 2007
4
The Meal Jesus Gave Us
In this introductory volume, perfect for Protestant new member and confirmation classes, acclaimed theologian and writer Tom Wright explains in clear and vivid style the background of the Last Supper, the ways in which Christians have ...
Tom Wright, 1999
5
The Meal That Heals
This volume reveals biblical secrets about the parallels between the manna in the wilderness and Christ's own experience in Gethsemane.
Perry Stone, 2008
6
The Healthy Baby Meal Planner: 200 Quick, Easy, and Healthy ...
Provides a guide on feeding babies and toddlers, featuring a wealth of time-saving tips, recipes, and coverage of infant nutrition, allergies, and food storage.
Annabel Karmel, 2012
7
A Holy Meal: The Lord's Supper in the Life of the Church
Examines the Lord's Supper through the lens of seven words arising out of New Testament passages to give Christians a deeper appreciation of this holy meal.
Gordon T. Smith, 2005
8
Maidens, Meal and Money: Capitalism and the Domestic Community
This book offers the elements both of an advanced theory of the domestic mode of production and of a radical critique of classical and structuralist anthropology. just as Professor Meillassoux's earlier work, L'Anthropologie iconomique des ...
Claude Meillassoux, 1981
9
The $5 a Meal College Cookbook: Good Cheap Food for When You ...
Whether you need a morning-after greasy breakfast, a cram-session snack, or date-night entree, here you'll find ideas for everything you crave, including: Western Omelet Asian Lettuce Wraps Easy Eggplant Parmesan Simple Pepper Steak ...
Rhonda Lauret Parkinson, B. E. Horton, 2010
10
Making a Meal of it: Smart Ways to Buy, Store and Use Up Food
What to do with that one sad carrot? Or the lonely apple that's been left too long in the fruit basket? 'Making a Meal of It' is a guide to making the most of the food we feel guilty about throwing away.
Rosemary Cadden, Jane Willcox, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meal-delivery service expands after $7 million investment
Michael Wystrach co-founded Freshly, a ready-made meal-delivery service, as a way to eat healthier, not to become a business owner. «azcentral.com, juil 15»
2
Summer meal program feeds thousands of kids
THE FOOD WE SERVICE ALL GRAIN, NUTRITIOUS, AND THIS COULD VERY WELL BE THE ONLY MEAL THEY GET ON A DAILY BASIS. «WISN Milwaukee, juil 15»
3
Jail Requests Thousands Of Dollars For Inmate Meal Costs
A typical meal costs the jail about $1.04-$1.09. With the kitchen trailers, it costs an additional 30 cents/meal. Habert says this is how it breaks ... «KKTV 11 News, juil 15»
4
Bangor church serves weekly meal for those in need
Tammy Mason (center) talks with friends during the weekly community meal at First United Methodist Church in Bangor on Thursday, July 16. «Bangor Daily News, juil 15»
5
5 Meal Hacks That Will Elevate Your Afternoon
Set your dinning room table with fresh flowers, light some candles and sit down to a delicious meal instead of noshing in front of the TV. «POPSUGAR, juil 15»
6
Try Pozole Verde for a summertime meal
Green pozole with pork, chayote squash, zucchini, tomatillo and fresh sweet corn can make for a satisfying hot-weather supper. (EVAN ... «The Seattle Times, juil 15»
7
Jetstar pilot tests case for meal breaks
A Jetstar pilot and the airline are in the Court of Appeal in a legal battle over regular rest and meal breaks. Robert Greenslade won a case in ... «3News NZ, juil 15»
8
Streator church hosts free meal
Streator's Christ Episcopal Church, 132 S. Vermillion Street, will host its monthly community meal from 11:30 a.m. until 1 p.m. Saturday, July 25. «MyWebTimes.com, juil 15»
9
Try a crispy millet version of bibimbap, the Korean multi-course meal
Bibimbap is a complete multi-course meal in a bowl, slipping effortlessly into our grab-and-go culinary culture. Photograph by: Matthew Mead ... «Regina Leader-Post, juil 15»
10
Sainsbury's rolls out frozen kid's meal range to 320 stores
Kiddyum rolls out to 320 stores next month following a successful three-month trial listing secured in the retailer's 2013 Pitch-Up With ... «The Grocer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/meal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z