Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scutch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCUTCH

From obsolete French escoucher, from Vulgar Latin excuticāre (unattested) to beat out, from Latin ex-1 + quatere to shake.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCUTCH EN ANGLAIS

scutch  [skʌtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCUTCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scutch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SCUTCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scutch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scutch dans le dictionnaire anglais

La définition de l'embouchure dans le dictionnaire est de séparer les fibres de la partie ligneuse du martèlement. Une autre définition de scutch est également appelée: scutcher. l'outil utilisé pour cela.

The definition of scutch in the dictionary is to separate the fibres from the woody part of by pounding. Other definition of scutch is Also called: scutcher. the tool used for this.


Cliquez pour voir la définition originale de «scutch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SCUTCH

PRESENT

Present
I scutch
you scutch
he/she/it scutches
we scutch
you scutch
they scutch
Present continuous
I am scutching
you are scutching
he/she/it is scutching
we are scutching
you are scutching
they are scutching
Present perfect
I have scutched
you have scutched
he/she/it has scutched
we have scutched
you have scutched
they have scutched
Present perfect continuous
I have been scutching
you have been scutching
he/she/it has been scutching
we have been scutching
you have been scutching
they have been scutching

PAST

Past
I scutched
you scutched
he/she/it scutched
we scutched
you scutched
they scutched
Past continuous
I was scutching
you were scutching
he/she/it was scutching
we were scutching
you were scutching
they were scutching
Past perfect
I had scutched
you had scutched
he/she/it had scutched
we had scutched
you had scutched
they had scutched
Past perfect continuous
I had been scutching
you had been scutching
he/she/it had been scutching
we had been scutching
you had been scutching
they had been scutching

FUTURE

Future
I will scutch
you will scutch
he/she/it will scutch
we will scutch
you will scutch
they will scutch
Future continuous
I will be scutching
you will be scutching
he/she/it will be scutching
we will be scutching
you will be scutching
they will be scutching
Future perfect
I will have scutched
you will have scutched
he/she/it will have scutched
we will have scutched
you will have scutched
they will have scutched
Future perfect continuous
I will have been scutching
you will have been scutching
he/she/it will have been scutching
we will have been scutching
you will have been scutching
they will have been scutching

CONDITIONAL

Conditional
I would scutch
you would scutch
he/she/it would scutch
we would scutch
you would scutch
they would scutch
Conditional continuous
I would be scutching
you would be scutching
he/she/it would be scutching
we would be scutching
you would be scutching
they would be scutching
Conditional perfect
I would have scutch
you would have scutch
he/she/it would have scutch
we would have scutch
you would have scutch
they would have scutch
Conditional perfect continuous
I would have been scutching
you would have been scutching
he/she/it would have been scutching
we would have been scutching
you would have been scutching
they would have been scutching

IMPERATIVE

Imperative
you scutch
we let´s scutch
you scutch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scutch
Past participle
scutched
Present Participle
scutching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCUTCH


clutch
klʌtʃ
clutches
klʌtʃ
crutch
krʌtʃ
cutch
kʌtʃ
double-clutch
ˌdʌb əlˈklʌtʃ
dutch
dʌtʃ
hutch
hʌtʃ
inasmuch
ˌɪnəzˈmʌtʃ
insomuch
ˌɪnsəʊˈmʌtʃ
Kutch
kʌtʃ
much
mʌtʃ
mutch
mʌtʃ
nonesuch
ˈnʌnˌsʌtʃ
nonsuch
ˈnʌnˌsʌtʃ
overmuch
ˌəʊvəˈmʌtʃ
retouch
riːˈtʌtʃ
such
sʌtʃ
touch
tʌtʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCUTCH

scut
scuta
scutage
scutal
Scutari
scutate
scutation
scutch grass
scutcheon
scutcheon-like
scutcheonless
scutcher
scute
scutella
scutellar
scutellate
scutellation
scutellum
Scuti
scutiform

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCUTCH

butch
Cape Dutch
centrifugal clutch
declutch
double Dutch
friction clutch
go Dutch
Gulf of Cutch
Gulf of Kutch
in Dutch
Middle Dutch
nautch
Old Dutch
Pennsylvania Dutch
rabbit hutch
Rann of Cutch
Rann of Kutch
South African Dutch
the Dutch
the Pennsylvania Dutch

Synonymes et antonymes de scutch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCUTCH»

scutch grass control hammer wiki chisel wickes urban scutch pain antagonise without stopping someone continues bust chops when mood screwed with stop merriam webster separate woody fiber from flax hemp beating origin obsolete french escoucher middle escochier vulgar latin oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary third person singular simple present scutches participle scutching past scutched scotland dialect valuable fibers parts implement used defined yourdictionary cotton probably unverified form define also called scutcher device

Traducteur en ligne avec la traduction de scutch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCUTCH

Découvrez la traduction de scutch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scutch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scutch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

scutch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scutch
570 millions de locuteurs

anglais

scutch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीटकर रेशा अलगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scutch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

костры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scutch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scutch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teilleuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scutch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scutch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scutch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scutch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scutch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đập để tườc sợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scutch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कत्तल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döverek temizlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scotolano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scutch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυρί κτιστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwin gelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scutch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scutch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scutch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCUTCH»

Le terme «scutch» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scutch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scutch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scutch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCUTCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scutch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scutch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scutch en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCUTCH»

Découvrez l'usage de scutch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scutch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia Etymologica Cracoviensia 17 (2012)
from a root scutch-, meaning 'to beat out, etc.', as attested in AF escucher 'to scutch, cleanse (flax)', OF *escoucher (presupposed by ModF écoucher). ME *(e) scuchen 'to scutch, cleanse (flax)', though unattested, finds its continuations in ModE ...
Marek Stachowski (ed.)
2
The Evangelical repository. Vol. 1- new
Is there not too much reason to fear that both in the individual and in the Church there is a disposition to hide the scutch rather than to destroy it ? How few do we really find who know the nature of this scutch, and are ready to pluck out the right  ...
‎1881
3
The Evangelical Repository
Is there not too much reason to fear that both in the individual and in the Church there is a disposition to hide the scutch rather than to destroy it ? How few do we really find who know the nature of this scutch, and are ready to pluck out the right  ...
‎1881
4
THE FIFTH REPORT OF THE COMMISSIONERS
Is the same deficiency felt with regard to scutch-mills in your county ? — The common way that they used to scutch flax was with a machine, which was used to beat down with individual labour ; in every stream in the north of Ireland there is a  ...
‎1824
5
Happenings and Other Acts
Scutch...verdurous! Sicken, sanguinaria. Hindbrain, jail delivery; hemathermal: phototaxis, leitmotiv obeisance—sicken sash, extemporize “Holy Grail”—prima donna, Isle of Wight... Isle of Wight? HG: Verdurous thralldom! Catherine. Scutch?
Mariellen Sandford, 2003
6
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
Is the same deficiency felt with regard to scutch-mills in your county ? — The common way that they used to scutch flax was with a machine, which was used to beat down with individual labour; in every stream in the north of Ireland there is a  ...
‎1836
7
The Impact of the Domestic Linen Industry in Ulster
There was a risk that too much heat would harden the gum that had previously bound the fibre and the woody stem, thus making the flax difficult to scutch ( separate the fibre from the stem). Once dried, the 'beets' or sheaves of flax were beaten ...
W. H. Crawford, 2005
8
Parliamentary abstracts, containing the substance of all ...
enxt a proper and well-constructed scutch mill. It did not Wong to any party carrying on the linen manufacture of Ireland, or to any person distinctly engaged in that trade, to be the erector of a scutch mill ; the object was to encourage and assist ...
Parliament proc, 1826
9
Parliamentary Abstracts: Containing the Substance of All ...
erect a proper and well-constructed scutch mill. It did not belong to any party carrying on the linen manufacture of Ireland, or to any person distinctly engaged in that trade, to be the erector of a scutch mill ; the object was to encourage and ...
‎1826
10
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
N. dhunnu 'to scutch cotton, A. dhuniba, B. dhund, diurna vb., dhunan sb.; Or. ( Sambhalpur) dhunibä, caus. dhunäibä, dhun 'carding bow' ( □ DHÁNUS-), Bi. dliiinab; Mth. dliunid 'cotton-carder', Bhoj. dliunâi 'carding'; OAw. dhundi 'scutches  ...
R. L. Turner, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCUTCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scutch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moves to restore ancient 'Dublin Road' near Magherafelt
Back then Megargy's 'main street' consisted of a few flax scutch and corn mills some which were later demolished or converted into homes. The old mill damns ... «Mid Ulster Mail, juil 15»
2
Teagasc: how to control scutch grass and thistles in the long-term
According to Teagasc, the most effective long-term control of scutch grass, thistles and perennial sow thistle is to apply pre-harvest glyphosate to a crop. «Agriland, juil 15»
3
Hutchinson bags 10th TT win -despite nearly running out of petrol
It marks Hutchinson's first scutch of wins since his horror crash in 2010 which nearly ended his career. Despite winning by a significant margin he had to resort to ... «Energy FM, juin 15»
4
April/May Player of the Month awards for McNulty and Bentham
Half a point back of Harrison are a scutch of players made up from St Mary's and DHSOB. Old Boys' Martin King and Robbie Ward are joined on 4.5 points by the ... «Isle of Man Today, mai 15»
5
Bateman enters the big pond
"We went for a scutch up the road and it was good. It was quite a good feeling," Bateman said with a cheerful laugh that told the real relief. As he sat in his office ... «Marlborough Express, avril 15»
6
Cavan native Aogán Farrell ticks all the right boxes for GAA's top office
Stone-walled and thatched, it sprung from nowhere to become a tourist attraction amid the drumlins and scutch-grass countryside. Sometimes better known by ... «Irish Times, févr 15»
7
Islamic school's motto: We love to see you tile
Al-Noor will forever be a scutch of the sleeve of Brooklyn. They can whistle dixie all they like to the arts and crafts movement. Report abuse. June 11, 2014, 12:37 ... «Brooklyn Paper, juin 14»
8
With some weeds producing thousands of seeds per plant, it's hard …
Others – ground elder, creeping buttercup, bindweed, scutch grass, coltsfoot, horsetail – crept in via the tentacle-like stolons or rhizomes of the parent plant. «Irish Times, juin 14»
9
Innovation Talk: Market is ripe but growth in hi-tech garden yet to …
... remove creeping buttercup and scutch grass from my flower beds, and put any giant hogweed that dares to show itself instantly out of its miserable existence. «Irish Times, mai 14»
10
Spring into action and get your borders in order
Weeds like scutch grass or ground elder are much trickier to remove. Where a flowering plant's root system is badly infested, it's better to get rid of it. If it's a plant ... «Irish Times, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scutch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scutch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z