Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "second reading" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECOND READING EN ANGLAIS

second reading play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECOND READING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Second reading est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECOND READING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «second reading» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lecture (législature)

Reading (legislature)

La lecture d'un projet de loi est un débat sur le projet de loi qui a eu lieu devant l'organe général d'une assemblée législative, par opposition à un comité ou à un autre groupe. Dans le système de Westminster, il y a généralement plusieurs lectures d'un projet de loi parmi les étapes qu'il traverse avant de devenir loi en tant que loi du Parlement. Certaines de ces lectures sont généralement des formalités plutôt que des débats de fond. A reading of a bill is a debate on the bill held before the general body of a legislature, as opposed to before a committee or other group. In the Westminster system, there are usually several readings of a bill among the stages it passes through before becoming law as an Act of Parliament. Some of these readings are usually formalities rather than substantive debates.

définition de second reading dans le dictionnaire anglais

La définition de la deuxième lecture dans le dictionnaire est la deuxième présentation d'un projet de loi à une assemblée législative afin d'en approuver les principes généraux ou de discuter du rapport d'un comité à ce sujet.

The definition of second reading in the dictionary is the second presentation of a bill in a legislative assembly, as to approve its general principles, or to discuss a committee's report on it.

Cliquez pour voir la définition originale de «second reading» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SECOND READING

second language
second lieutenant
second man
second mate
second mortgage
second name
second nature
second officer
second opinion
second person
Second Reich
Second Republic
second row
second sight
second string
second teeth
second thought
Second Triumvirate
second wind

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SECOND READING

according
beading
degrading
downloading
fading
grading
heading
homesteading
invading
lading
leading
loading
misleading
pleading
proofreading
reading
recommended reading
shading
trading
unloading
wading

Synonymes et antonymes de second reading dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECOND READING»

second reading second reading bookstore moved grade speech catholic mass speeches commonwealth wedding bill debate held before general body legislature opposed committee other group westminster commons principles first opportunity main takes amendments australia policy relating particular senator speak minutes make further house library blog growth final year recession previously measured estimates released today show measuring glossary item theyworkforyou most important stage when purpose discussed voted moves news programmes following

Traducteur en ligne avec la traduction de second reading à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECOND READING

Découvrez la traduction de second reading dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de second reading dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «second reading» en anglais.

Traducteur Français - chinois

二读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segunda lectura
570 millions de locuteurs

anglais

second reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरी पढ़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القراءة الثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

второе чтение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segunda leitura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় পাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième lecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bacaan kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zweite Lesung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第二読会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초 읽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maca liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài đọc thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது வாசிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरा रीडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ikinci okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seconda lettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugie czytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друге читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a doua lectură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεύτερη ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede lesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra behandlingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre lesing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de second reading

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECOND READING»

Le terme «second reading» est communément utilisé et occupe la place 67.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «second reading» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de second reading
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «second reading».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECOND READING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «second reading» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «second reading» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot second reading en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SECOND READING»

Citations et phrases célèbres avec le mot second reading.
1
John M. Ford
I don't think anyone wants a reader to be completely lost - certainly not to the point of giving up - but there's something to be said for a book that isn't instantly disposable, that rewards a second reading.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECOND READING»

Découvrez l'usage de second reading dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec second reading et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Second Reading
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Jonathan Yardley, 2011
2
Cultural World of the Prophets: The First Reading and the ...
When I wrote The Cultural World of Jesus, Sunday by Sunday, 3 volumes (The Liturgical Press, 1995-97), I resolved to write a companion series: The Cultural World of the Apostles, The Second Reading, Sunday by Sunday, 3 volumes (The  ...
John J. Pilch, 2004
3
The Cultural World of the Apostles: The Second Reading, ...
Each essay offers brief historical and literary information on the second (or middle) reading assigned for the Sundays in the three-year Lectionary cycle.
John J. Pilch, 2002
4
The second reading of the Reform bill
THE. SECOND. READING. REFORM. BILL. London, May 1, J 83a. Is it now too late ? that is the question. Is it now too late to preserve the Whig constitution of 1688 from the attacks of its Whig invaders of 1832 ? That is the question which every ...
Parliament acts, Will. iv, 1832
5
Speech ... upon the second reading of the Tithe commutation ...
by refusing to give a second reading to this Bill, that is by rejecting its principle, refuse to entertain the claim of justice which is preferred to it by the tithe owner, and especially by the parochial clergy, or show that it is indifferent to their long and ...
sir Robert Joseph Phillimore (1st bart.), 1856
6
A speech ... in the House of commons, ... on moving the ...
Speaker, When I had the honour last year to move the second reading of a bill essentially similar to the present, I found it unnecessary to trouble the house with a single remark ; for scarcely a trace then appeared of the opposition which has ...
Thomas Noon Talfourd (sir.), 1838
7
Second Reading Book
This is a reproduction of a book published before 1923.
William T. Vlymen, 2010
8
Reading Levinas/Reading Talmud: An Introduction
The second reading really has the same goal as the first but with greater confidence. In this regard, a second reading of our passage is not required. However, to give you some feeling for the types of issues that might be relevant in a typical ...
Ira F. Stone, 1998
9
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
13 Second Reading 51 Committee Stage . 129-131 Third Reading 1'32 Excise Duties-—- ' First Reading 1'3 Second Reading 115 Select Committee 119 Excise Duties (Amendment)First Reading . 20 Second Reading . 21 Committee Stage .
10
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
BiI1s—(C'0ntd.) PAGE Coffee Industry (Amendment No. 2) : First Reading . . . . . . . . . 637 Second Reading . . . . . . 771 Committee Stage . . . . . . . 772 Third Reading. . . . . . . . . . 773 Dangerous Petroleum Tax (Amendment) : _ First Reading .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECOND READING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme second reading est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Second reading of storm fee passes
The Augusta Commission voted 6-4 to approve the second reading of a revised stormwater ordinance creating the fee Tuesday, with Mayor Pro Tem Grady ... «The Augusta Chronicle, juil 15»
2
Nyssa marijuana law to get second reading
Washington launched its second-in-the-nation legal marijuana (AP ... If council members unanimously approve the second reading, a third reading will be ... «KATU, juil 15»
3
Please spend your leap second reading this!
While most of us are prepared for that extra day in February we get during a leap year, have you thought about how you plan to spend today's leap second? «TheCelebrityCafe.com, juin 15»
4
Kyrgyzstan's anti-gay law passes key second reading
An anti-gay bill in Kyrgyzstan which has been condemned by human rights campaigners, has passed its key second reading. The bill, which passed its first ... «PinkNews, juin 15»
5
House passes watered-down gun reform bill on Second Reading
HB 562 finally passed the NC House Tuesday (6-15-15) on second reading but only after being severely watered down, in spite of a valiant effort by Rep. «Beaufort Observer, juin 15»
6
House approves on second reading bill increasing SSS pensions
MANILA, Philippines -- The bill seeking to increase by P2,000 the pension received by members of the Social Security System (SSS) hurdled second reading at ... «InterAksyon, juin 15»
7
P2,000 additional SSS pension sought as House approves bill on …
... “aye” Thursday afternoon, House Bill 5842 was approved on second reading. ... Sacdalan remains optimistic that the bill will hurdle the third and final reading ... «GMA News, juin 15»
8
Boys and Girls Club's second reading room has ribbon cutting
LENORA LAKE Stuff animals help decorate the book shelves of the new Kiwanis Club of Tampa Reading Room at the David and Casey Shear Boys and Girls ... «TBO.com, juin 15»
9
Foreign ownership amendment hurdles House second reading
THE HOUSE of Representatives has approved on second reading a measure seeking to amend economic provisions of the Constitution, which when ratified ... «BusinessWorld Online Edition, mai 15»
10
Anti-corruption Bill passes second reading
A bill that cracks down on organised crime is a step closer to becoming law. The Organised Crime and Anti-Corruption Legislation Bill passed its second reading ... «3News NZ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Second reading [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/second-reading>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z