Téléchargez l'application
educalingo
sedition

Signification de "sedition" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEDITION

From Latin sēditiō discord, from sēd- apart + itiō a going, from īre to go.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SEDITION EN ANGLAIS

sɪˈdɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEDITION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sedition est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEDITION EN ANGLAIS

Sédition

En droit, la sédition est une conduite manifeste, comme la parole et l'organisation, qui est considérée par l'autorité légale comme tendant à l'insurrection contre l'ordre établi. La sédition comprend souvent la subversion d'une constitution et l'incitation au mécontentement à l'autorité légitime. La sédition peut inclure toute agitation, mais ne vise pas la violence directe et ouverte contre les lois. Les mots séditieux par écrit sont une diffamation séditieuse. Un sémanisteur est celui qui s'engage ou promeut les intérêts de la sédition. En règle générale, la sédition est considérée comme un acte subversif, et les actes ouverts qui peuvent être poursuivis en vertu de lois de sédition varient d'un code juridique à l'autre. Dans le cas où l'histoire de ces codes juridiques a été tracée, il existe également un récit de la modification de la définition des éléments constituant la sédition à certains points de l'histoire. Cet aperçu a également servi à développer une définition sociologique de la sédition, dans le cadre de l'étude de la persécution de l'État.

définition de sedition dans le dictionnaire anglais

La première définition de la sédition dans le dictionnaire est le discours ou le comportement dirigé contre la paix d'un état. Une autre définition de la sédition est une infraction qui tend à saper l'autorité d'un État. La sédition est aussi une incitation au désordre public.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEDITION

addition · audition · co-edition · condition · decondition · edition · expedition · extradition · perdition · precondition · recondition · reedition · rendition · subaudition · superaddition · suraddition · tradition · transportation · vacation · vendition

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEDITION

sedigitated · sedile · sedilia · sedilium · sediment · sedimentable · sedimentarily · sedimentary · sedimentation · sedimentation tank · sedimentologic · sedimentologist · sedimentology · sedimentous · seditionary · seditious · seditiously · seditiousness · Sedna · seduce

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEDITION

accreditation · acquisition · ambition · coalition · competition · composition · definition · disposition · exhibition · exposition · ignition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · opposition · position · recognition · transition · tuition

Synonymes et antonymes de sedition dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEDITION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sedition» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEDITION»

sedition · agitation · disloyalty · rabble · rousing · subversion · treason · examples · sentence · wars · alien · acts · overt · conduct · such · speech · organization · that · deemed · legal · authority · tend · toward · insurrection · against · established · order · sedition · often · includes · constitution · merriam · webster · crime · saying · doing · something · encourages · people · disobey · their · government · full · resistance · limited · edition · your · digital · life · discover · world · leading · contemporary · artists · define · rebellion · action · especially · promoting · archaic · avalon · project · yale · university · school · statutes · united · states · language · inciting · state · middle · sedicioun · violent · party · strife · french · addition · intituled · punishment · certain · crimes · approved · july · ushistory · describes · after · passage ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sedition à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEDITION

Découvrez la traduction de sedition dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sedition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sedition» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

煽动叛乱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sedición
570 millions de locuteurs
en

anglais

sedition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजद्रोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفتنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крамола
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sedição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজদ্রোহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sédition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hasutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aufruhr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

扇動
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sedulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nổi loạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துரோகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजद्रोह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

isyana teşvik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sedizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bunt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крамола
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răzvrătire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταρσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sedisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppvigling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppvigleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sedition

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDITION»

Tendances de recherche principales et usages générales de sedition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sedition».

Exemples d'utilisation du mot sedition en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEDITION»

Découvrez l'usage de sedition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sedition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perilous Times: Free Speech in Wartime from the Sedition Act ...
An investigation into how free speech and other civil liberties have been compromised in America by war in six historical periods describes how presidents, Supreme Court justices, and resistors contributed to the administration of civil ...
Geoffrey R. Stone, 2004
2
Sedition: Everyday Resistance In the Soviet Union Under ...
This book explores Soviet prosecution records to tell the hidden story of ordinary citizens who were arrested for expressing discontent during the Khrushchev and Brezhnev years.
Vladimir A. Kozlov, Sheila Fitzpatrick, 2011
3
Saints, Sacrilege and Sedition: Religion and Conflict in the ...
Religion and Conflict in the Tudor Reformations Eamon Duffy. request. It was completed in time for New Year 1557, and Pole certainly read it that year. And he evidently brooded on the story of More's youthful disregard of papal authority.
Eamon Duffy, 2014
4
Sagebrush Sedition
Battle lines are drawn between ranchers, conservationists, and the Bureau of Land Management over a new monument in Southern Utah. Tensions could quickly fan into a raging 20th-century range war.
Warren J. Stucki, 2008
5
The Clone Sedition
Earth, A.D. 2519.
Steven L. Kent, 2012
6
Sedition
It seems an innocent enough plan but these are subversive times and perhaps even a drawing-room piano lesson isn't exactly what it seems. All of which will suit Alathea perfectly.
Katharine Grant, 2014
7
Darkest Before Dawn: Sedition and Free Speech in the ...
Today's threats against freedom of speech echo the hysteria of World War I, when Americans went to prison for dissent. This cautionary tale focuses on events in Montana and the West that led to the suspension of this crucial right.
Clemens P. Work, 2006
8
Against the state: studies in sedition and rebellion
From the involuntary martyrdom of Socrates to the voluntary martyrdom of the Christians in the Roman Empire, Janet Coleman examines the many different approaches to sedition and rebellion across the globes and the centuries.
Janet Coleman, 1995
9
A question of sedition: the federal government's ...
Details the efforts of Franklin Roosevelt and J. Edgar Hoover to suppress Black newspapers during World War II and the opposition of Attorney General Francis Biddle and others
Patrick Scott Washburn, 1986
10
Censorship in South Asia: Cultural Regulation from Sedition ...
The cultural politics of censorship, from colonial paintings to onscreen kisses and nuclear secrets
Raminder Kaur, William Mazzarella, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEDITION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sedition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thai students to be released from jail, still face sedition charges
A group of Thai students detained over a peaceful anti-coup rally will be released from jail but still face sedition charges, their lawyer said Tuesday, in a case that ... «Yahoo News, juil 15»
2
Anti-Coup Protests In Thailand: 14 Student Activists Charged With …
The arrested pro democracy campaigners face up to seven years in prison on charges of sedition, Agence France Presse reported. The student activists from the ... «Headlines & Global News, juin 15»
3
Malaysia Strengthens Sedition Act
Malaysian Prime Minister Najib Razak has made two contrasting pledges with regard to the Sedition Act of 1948. First, during the election period in 2012, ... «The Diplomat, avril 15»
4
Malaysia toughens sedition law penalties
Malaysia has approved tougher penalties under a controversial sedition law which has been criticised by the UN. The move extends the maximum possible jail ... «BBC News, avril 15»
5
Malaysian Cartoonist Zunar Charged With Nine Counts of Sedition
KUALA LUMPUR, Malaysia—A cartoonist known for lampooning Malaysia's ruling coalition has been charged with nine counts of sedition over a series of ... «Wall Street Journal, avril 15»
6
Malaysia Arrests 5 Journalists Under Sedition Act For News Report …
Five media professionals were arrested in Malaysia under the Sedition Act for publishing a story that discussed punishments under Islamic law. The offices of the ... «International Business Times, mars 15»
7
Malaysia's Anwar Ibrahim's daughter arrested for 'sedition'
The eldest daughter of Malaysia's jailed opposition leader Anwar Ibrahim has been arrested for alleged sedition. Nurul Izzah Anwar, a vice president of her ... «BBC News, mars 15»
8
US voices concern over use of Sedition Act
The United States today expressed its concern over Malaysia's use of the colonial-era Sedition Act to clamp down on voices of dissent even as ties between both ... «The Malaysian Insider, déc 14»
9
What is Malaysia's sedition law?
Malaysia's Prime Minister Najib Razak has said he will bolster the Sedition Act, despite previously pledging to abolish the controversial law. The act has been ... «BBC News, nov 14»
10
Malaysian Lawyers March Against 'Sedition Blitz'
More than a thousand Malaysian lawyers, dressed in black, conducted a “Walk for Peace and Freedom” Thursday morning to call for the repeal of the Sedition ... «The Diplomat, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sedition>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR