Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shake down" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHAKE DOWN EN ANGLAIS

shake down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAKE DOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shake down est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SHAKE DOWN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shake down» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lit de fortune

Shakedown

Shakedown peut se référer à: ▪ Shakedown, un type de déformation plastique ▪ Shakedown ou une croisière shakedown, une période de test subie par un navire, un avion ou autre embarcation avant d'être déclarée opérationnelle ▪ Extorsion, acte criminel de coercition ou d'intimidation pour un gain personnel ▪ Similaire au raid, un terme familier pour une inspection principalement spontanée et particulièrement intensive dans une prison, où un détenu est recherché contre la contrebande, y compris les vêtements, le corps et les cellules. Shakedown may refer to: ▪ Shakedown, a type of plastic deformation ▪ Shakedown or a shakedown cruise, a period of testing undergone by a ship, airplane or other craft before being declared operational ▪ Extortion, a criminal act of coercion or intimidation for personal gain ▪ Similar to raid, a colloquial term for a mostly spontaneous and particularly intensive inspection inside a prison, where an inmate is searched for contraband including clothing, body and cell.

définition de shake down dans le dictionnaire anglais

La première définition de shake down dans le dictionnaire est de tomber ou de s'installer ou de faire tomber ou de régler en secouant. Une autre définition de secouer est d'extorquer de l'argent, surtout par le chantage ou les menaces de violence. Secouer est également à rechercher à fond.

The first definition of shake down in the dictionary is to fall or settle or cause to fall or settle by shaking. Other definition of shake down is to extort money from, esp by blackmail or threats of violence. Shake down is also to search thoroughly.

Cliquez pour voir la définition originale de «shake down» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHAKE DOWN

shakable
shake
shake a leg
shake hands
shake in one´s shoes
shake off
shake on it
shake one´s head
shake the dust from one´s feet
shake the dust off one´s feet
shake the foundations of something
shake up
shake-out
shake-up
shakeable
shakedown
shaken
shaken baby syndrome
shaker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHAKE DOWN

back down
break down
bring the house down
cut down
down
get down
go down
hands down
hold down
lay down
put down
ride down
sit down
step down
take down
turn down
up and down
upside down
when the chips are down
wind down
write down

Synonymes et antonymes de shake down dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAKE DOWN»

shake down shake down mary blige band dubstep akon lyrics song shakedown refer type plastic deformation cruise period testing undergone ship airplane other craft before being declared operational extortion urban while such practice actually legal still because agree their initial unreasonable demands going even worse merriam webster occupy improvised makeshift become accustomed especially surroundings duties settle transitive verb shook shak shakes cause move with jerky movements quiver tremble vibrate rock define blackmail threats violence thorough search cells uncover hidden drugs straw blankets amazon music assembled multiracial recorded traditional blues album that very reminiscent getting point never stopped england based tribute schedule shows message board media likes talking about

Traducteur en ligne avec la traduction de shake down à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHAKE DOWN

Découvrez la traduction de shake down dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shake down dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shake down» en anglais.

Traducteur Français - chinois

晃倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shakedown
570 millions de locuteurs

anglais

shake down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे हिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهز أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утрясать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chacoalhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে ঝাঁকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goncang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausnehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェイクダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로 흔들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goyangake mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rung cho trái rụng xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குலுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थरथर कापणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuotere per far cadere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trząść się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрясати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se agită în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνημα προς τα κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skud af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaka ned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riste ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shake down

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAKE DOWN»

Le terme «shake down» est communément utilisé et occupe la place 102.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shake down» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shake down
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shake down».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHAKE DOWN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shake down» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shake down» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shake down en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAKE DOWN»

Découvrez l'usage de shake down dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shake down et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shake Down the Thunder: The Creation of Notre Dame Football
Both social history and sports history, this book documents as never before the first half-century of Notre Dame football and relates it to the rise of big-time intercollegiate athletics, the college sports reform movement, and the corrupt ...
Murray A. Sperber, 1993
2
Shake Down
A mass murder at a Kansas City residence brings together three very different people--Special Agent Jack Davis, whose personal life is affecting his job; Kate Scranton, a corrupt psychologist; and Latrell Kelly, who is hiding something ...
Joel Goldman, 2008
3
Betrayal: how union bosses shake down their members and ...
A critical assessment of today's labor union activities reveals how union leaders spend billions of dollars in mandatory membership dues to further their own interests, identifying labor leaders and politicians who support the unions' ...
Linda Chavez, Daniel Gray, 2004
4
Shake Down
HOUSE OF SECRETS To clear his imprisoned father's name, Shane Gillum must find evidence hidden in a Martha's Vineyard cottage.
Jill Elizabeth Nelson, 2014
5
Conspiracy Theory: Machiavelli's Shake Down
Suddenly she had a stone face.
Mary Beni, 2010
6
VUV and Soft X-Ray Photoionization
The shaken electron may also further shake down or up during ihe Auger decay. Fine structure of satellites is complicated because of open-shell electronic structure. Multiply excited' ionized initial states produce their own satellite contribution.
Uwe Becker, David Allen Shirley, 1996
7
Evaluation Findings for Earthquake Protection Systems, Inc. ...
The factor F/ F10 was used to indicate whether shake-down occurs. Currently, there are no definite limits to determine whether shake-down has occurred. However, based on a consensus of the Technical Evaluation Panel for this testing ...
Highway Innovative Technology Evaluation Center/Civil Engineering Research Foundation
8
Evaluation Findings for Seismic Engergy Products, L.P. ...
The factor F/F]0 was used to indicate whether shake-down occurs. Currently, there are no definite limits to determine whether shake-down has occurred. However, based on a consensus of the Technical Evaluation Panel for this testing ...
Highway Innovative Technology Evaluation Center/Civil Engineering Research Foundation
9
Submissions to the Dean: Gardner C. Taylor
Again, if you go back to the Exodus, God provided by way of a shake down. He shook Pharaoh so hard that Pharaoh had to let them go. Not only did he let them go, but the Egyptians also gave them clothing, silver, and gold. Somebody knows  ...
J. Douglas Wiley & Ivan D. Hicks, Editors
10
Harnessing Anger: The Inner Discipline of Athletic Excellence
So now I'm more aware of the shake-down. No more shake-downs! Instead, I endeavor to lift them up. Today, those same problem kids are a great source of joy for us. I have learned that forbearance is much more productive than the ...
Peter Westbrook, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAKE DOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shake down est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastor Maldonado giving Lotus E22 shake down in filming day at …
However, Lotus have now travelled to Jerez to shake down the Renault-powered E22 in one of their permitted two 100km promotional days that teams can ... «SkySports, févr 14»
2
Don't Shake Down Kids Over the 'Harlem Shake'
In case you blinked and missed it, videos of groups of people doing a dance called the Harlem Shake have been sweeping the Internet. The first video was ... «Huffington Post, mars 13»
3
The Harlem Shakedown
But "Harlem Shake" didn't receive mainstream attention until a comic called Filthy ... emerged called Shake Down, featuring Moetion, popped up online in 2006. «The Root, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shake down [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shake-down>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z