Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sharp-tempered" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHARP-TEMPERED EN ANGLAIS

sharp-tempered  [ˌʃɑːpˈtempəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHARP-TEMPERED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sharp-Tempered est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SHARP-TEMPERED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sharp-tempered» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sharp-tempered dans le dictionnaire anglais

La définition de vif-tempéré dans le dictionnaire est avec une tendance à devenir soudainement en colère.

The definition of sharp-tempered in the dictionary is with a tendency to become suddenly angry.


Cliquez pour voir la définition originale de «sharp-tempered» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHARP-TEMPERED


fiery-tempered
ˈfaɪərɪˌtɛmpəd
foul-tempered
ˌfaʊlˈtempəd
hot-tempered
ˌhɒtˈtempəd
kippered
ˈkɪpəd
leopard
ˈlɛpəd
Leppard
ˈlɛpəd
pampered
ˈpæmpəd
Shepard
ˈʃɛpəd
shepherd
ˈʃɛpəd
Sheppard
ˈʃɛpəd
slippered
ˈslɪpəd
sweet-tempered
ˌswiːtˈtɛmpəd
tapered
ˈteɪpəd
tempered
ˈtɛmpəd
undistempered
ˌʌndɪsˈtempəd
unhampered
ʌnˈhæmpəd
unpampered
ʌnˈpæmpəd
unpeppered
ʌnˈpɛpəd
untempered
ʌnˈtempəd
zippered
ˈzɪpəd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHARP-TEMPERED

sharp
sharp practice
sharp tongue
sharp-eared
sharp-eyed
sharp-faced
sharp-featured
sharp-set
sharp-sighted
sharp-sightedly
sharp-sightedness
sharp-tongued
sharp-witted
sharp-wittedly
sharp-wittedness
sharpbender
sharpen
sharpener
sharpening
sharper

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHARP-TEMPERED

bad-tempered
centered
chartered
considered
covered
even-tempered
good-tempered
ill-tempered
layered
ordered
powdered
quick-tempered
recovered
registered
remembered
scattered
short-tempered
unanswered
well-tempered
what the doctor ordered

Synonymes et antonymes de sharp-tempered dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHARP-TEMPERED»

sharp-tempered sharp tempered with definitions word collins always your search found usage examples trends frequency level data available ˌʃɑːpˈtempəd neither eyed would surely have been quite whimsical them rather than aunt glegg mill floss legal encyclopedia what meaning spanish wordreference forum discussions title titles forums yourself visit russian also sharpener short witted example oxford dictionaries from phrases pronunciation babylon albanian bujar ptempë idhnak zemërak rrëmbyer work glass wheel northern tool equipment functionality wood applying abrasives allows expand power voted words peppery learn polish pons translations index fractious burton william staff review dedham arts craft centre tearoom traveler

Traducteur en ligne avec la traduction de sharp-tempered à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHARP-TEMPERED

Découvrez la traduction de sharp-tempered dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sharp-tempered dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sharp-tempered» en anglais.

Traducteur Français - chinois

锐回火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sostenido templado
570 millions de locuteurs

anglais

sharp-tempered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेज स्वभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاد المزاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резкое - закаленное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sharp- temperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারালো-পোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sharp- trempé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tajam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scharf gehärtetem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャープ強化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날카로운 강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tajem-tempered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc nét cường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மையான-மனமுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीक्ष्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keskin huylu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irascibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostre hartowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різке - загартоване
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțit - temperat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απότομη - μετριάζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp gehard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarp härdat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sharp- herdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sharp-tempered

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHARP-TEMPERED»

Le terme «sharp-tempered» est très peu utilisé et occupe la place 153.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sharp-tempered» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sharp-tempered
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sharp-tempered».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHARP-TEMPERED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sharp-tempered» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sharp-tempered» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sharp-tempered en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHARP-TEMPERED»

Découvrez l'usage de sharp-tempered dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sharp-tempered et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Midwife's Apprentice
In a small village in medieval England, a young homeless girl acquires a home and a new career when she becomes the apprentice to a sharp-tempered midwife.
Karen Cushman, 2012
2
Summa Theologiae: Volume 44, Well-Tempered Passion: 2a2ae. ...
It seems that his division is not well-advised when he speaks of the sharp- tempered, the sullen-tempered, and the harsh- tempered. 2a The sullen or bitter- tempered are described as those who are implacable and remain angry for a long time.
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
3
The Heroine in Western Literature: The Archetype and Her ...
A sharp-tempered woman, or for that matter a man, Is easier to deal with than the clever type Who holds her tongue. Again Medea is different, a barbarian. Unlike the reshaped feminine ideal, she does not commit suicide; instead, praying to ...
Meredith A. Powers, 2000
4
A Greek reader ... containing selections in prose and ...
5591a“, au, 0', vi, (5513;, sharp, and 9146;, the temper,) sharp tempered, choleric, irascible. 526;, I71, Ii, sharp; sour; swift. iiztixne, egg, 5, 0'1, (557;, sharp, and xn'e, the hand,) nimble handed, dexterous, expert with the hands. 556291", au, ,'1 ...
Cornelius Conway FELTON, Evangelinus Apostolides Sophocles, 1840
5
Essays in Ancient Greek Philosophy II
This same distinction between emotion and cleverness occurs again when Creon says that he fears lest Medea be planning something (317) and then adds that a sharp-tempered (oEufiuuog 319) person is easier to guard against than a silent ...
John Peter Anton, Anthony Preus, 1983
6
Aspects in Vedic Astrology
Sun, Moon, Jupiter and Saturn Aggressive and sharp-tempered; several sons and much wealth; adored by good (i.e. beautiful) damsels or has a beautiful wife of a good family. Sun, Moon, Venus and Saturn Behaves like a female; always ...
Gopesh Kumar Ojha, Ashutosh Ojha, 2002
7
Pansegrouw's Crossword Dictionary
... jerk sharp-tailed duck pintail sharp-tasting acid, bitter, tangy, tart sharp-tasting acid citric sharp-tasting sauce Worcester sharp-tempered edgy, acid sharp, tinkling sound clink sharp-toned growl snarl sharp-tongued sarcastic sharp tooth fang, ...
Louisa Pansegrouw, 1994
8
A Comparison of a Hierarchical Vocal Function Warm-up ...
33) Vocal warm-ups are often played with a typical triadic accompaniment, rising by incremental half-step intervals. The constant repetition of the 14-cent- sharp tempered third demands that the voice make adjustments to match the tempered  ...
Jayne E. Campbell, 2008
9
Medea
A sharp-tempered woman, or, for that matter, a man, Is easier to deal with than the clever type Who holds her tongue. No. You must go. No need for more Speeches. The thing is fixed. By no manner of means Shall you, an enemy of mine, stay ...
Euripides, 1993
10
Beasts and Beauties: Animals, Gender, and Domestication in ...
In behaviour, wild animals are said to be 'sharp tempered, inhuman, unfriendly, irascible, cruel, furious, solitary, coleric and melancholic, ferocious, implacable, insidious, fraudulent, mean spirited, impulsive, quick, and opposed to justice' ( 102) ...
Juliana Schiesari, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHARP-TEMPERED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sharp-tempered est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Looking back at when SJU dropped football
"He was a small man, but sharp-tempered," Theisen said. "He really controlled the monastery. He was in charge of everything — literally. Nothing was done ... «St. Cloud Times, avril 15»
2
Princess Margaret and the divorcé: a cautionary tale of 1950s …
Valerie Gisborn was the exuberant 15-year-old daughter of 'a sharp-tempered, anti-social' mother riddled with 'neurotic restrictiveness'. But Valerie had fallen in ... «Spectator.co.uk, mars 15»
3
In 'Top Five,' Chris Rock takes a baby step beyond standup
They visit sharp-tempered relatives and old friends at the Brooklyn housing project where he grew up, with lively bits from Leslie Jones and Tracy Morgan. «Minneapolis Star Tribune, déc 14»
4
Bob Dylan and the Writing of Blonde on Blonde at the Chelsea Hotel
For the past year, at least, he had sustained himself with what he euphemistically called “a lot of medicine,” which had left him whipthin, sharp-tempered, and ... «Daily Beast, déc 13»
5
The Reluctant Star
Gardner was too sharp-tempered to play slow-witted girls, as Lana Turner and Kim Novak did (though she didn't play intellectuals, either), and too proud to be ... «New Yorker, août 13»
6
One city. One job. One sex: Paris set to see first woman mayor
For the past 12 years, it has been the home of the innovative, sharp-tempered, popular Socialist mayor, Bertrand Delanoë, the father of the Véliband cycle ... «The Independent, mars 13»
7
The Portrait Of A Lady
Isabel Archer is a young, orphaned American living among rich relatives -- a dying elderly uncle played by John Gielgud, a scattered but sharp-tempered aunt ... «DVD Talk, déc 12»
8
Top Psycho Movie Mums
Eleanor, you see, is a sharp-tempered bully who pushes her milquetoast senator husband around and snaps at her son with regularity. What's more, we ... «Crave Online, févr 12»
9
More Forgotten Tales of Disney History
He can be fairly sharp-tempered and tough, if people are stupid or unproductive, and this causes griping among those who don't live up to his standards. «MousePlanet, mars 10»
10
Gran Torino is 100-Proof Clint
This is vintage Eastwood, the character he has always played best, taking a surprising turn in his scrappy, sharp-tempered old age. He's a wonderful actor, and a ... «Daily Beast, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sharp-Tempered [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sharp-tempered>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z