Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sharpening" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHARPENING EN ANGLAIS

sharpening  [ˈʃɑːpnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHARPENING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sharpening est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHARPENING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sharpening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sharpening

Affûtage

Sharpening

L'affilage est le processus de création ou de raffinage d'un bord pointu de forme appropriée sur un outil ou un outil conçu pour la découpe. L'affûtage s'effectue en rectifiant le matériau sur l'outil avec une substance abrasive plus dure que le matériau de l'outil, suivie parfois par des procédés pour polir la surface tranchante pour augmenter la douceur et pour corriger de petites déformations mécaniques sans revêtement. Un coupe-couteau en carbure de tungstène à main, avec un protège-doigts, peut être utilisé pour affûter les arêtes simples et dentelées sur des couteaux de poche et des outils multiples. Sharpening is the process of creating or refining a sharp edge of appropriate shape on a tool or implement designed for cutting. Sharpening is done by grinding away material on the implement with an abrasive substance harder than the material of the implement, followed sometimes by processes to polish the sharp surface to increase smoothness and to correct small mechanical deformations without regrinding. A hand-held tungsten carbide knife sharpener, with a finger guard, can be used for sharpening plain and serrated edges on pocket knives and multi-tools.

définition de sharpening dans le dictionnaire anglais

La définition de l'affûtage dans le dictionnaire est l'acte de rendre le bord de sth très mince ou de faire pointer sa fin. Une autre définition de l'affûtage est l'une des nombreuses petites pièces de bois produites lorsque vous affûtez un crayon.

The definition of sharpening in the dictionary is the act of making the edge of sth very thin or of making its end pointed. Other definition of sharpening is one of several very thin, small pieces of wood produced when you sharpen a pencil.

Cliquez pour voir la définition originale de «sharpening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHARPENING


award-winning
əˈwɔːdˌwɪnɪŋ
beginning
bɪˈɡɪnɪŋ
cleaning
ˈkliːnɪŋ
evening
ˈiːvnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
listening
ˈlɪsnɪŋ
meaning
ˈmiːnɪŋ
mining
ˈmaɪnɪŋ
morning
ˈmɔːnɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
planning
ˈplænɪŋ
remaining
rɪˈmeɪnɪŋ
reopening
ˌriːˈəʊpnɪŋ
running
ˈrʌnɪŋ
stunning
ˈstʌnɪŋ
training
ˈtreɪnɪŋ
tuning
ˈtjuːnɪŋ
turning
ˈtɜːnɪŋ
warning
ˈwɔːnɪŋ
winning
ˈwɪnɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHARPENING

sharp-sighted
sharp-sightedly
sharp-sightedness
sharp-tempered
sharp-tongued
sharp-witted
sharp-wittedly
sharp-wittedness
sharpbender
sharpen
sharpener
sharper
Sharpeville
sharpie
sharpish
sharply
sharpness
sharpshooter
sharpshooting
sharpy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHARPENING

awakening
christening
easy listening
fastening
frightening
gardening
grand opening
happening
life-threatening
lightening
screening
shortening
strengthening
the top of the morning
thickening
threatening
tightening
weakening
whitening
widening
worsening

Synonymes et antonymes de sharpening dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHARPENING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sharpening» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sharpening

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHARPENING»

sharpening ameliorate animate arouse better brush edge enhance enliven excite file fire fuel grind hone improve inflame inspirit polish quicken rouse stir strop touch upgrade whet hedge trimmers supplies sharpen your tools shop needs place need have cutco cutlery repair services products covered forever guarantee will remain many years after extended highland woodworking results best part working among find great selection amazon sellers stones discover most popular items home improvement lansky precision kits sharpener legendary perfect across world over original buck famous pocket folding fixed equipment sports work utility outdoor hunting fishing camping

Traducteur en ligne avec la traduction de sharpening à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHARPENING

Découvrez la traduction de sharpening dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sharpening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sharpening» en anglais.

Traducteur Français - chinois

锐化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afilado
570 millions de locuteurs

anglais

sharpening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sharpening
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afiação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্টতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affûtage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengasah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schärfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鮮明化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sharpening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மையாக்கலுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीक्ष्ण करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bileme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affilatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заточка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακόνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slipning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppskarping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sharpening

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHARPENING»

Le terme «sharpening» est assez utilisé et occupe la place 26.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sharpening» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sharpening
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sharpening».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHARPENING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sharpening» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sharpening» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sharpening en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHARPENING»

Citations et phrases célèbres avec le mot sharpening.
1
Common
One thing I have throughout my career, it felt like I did my best to align myself with quality artists, quality work, and it is a situation of steel sharpening steel.
2
Ryan Holmes
For everybody in their busy lives, you need to invest in sharpening your tools, and you need to invest in longevity.
3
Zora Neale Hurston
I do not weep at the world I am too busy sharpening my oyster knife.
4
Brandon Jennings
During the lockout year, my focus was the basics, sharpening my moves, my fundamentals.
5
Diane Johnson
A novel's whole pattern is rarely apparent at the outset of writing, or even at the end; that is when the writer finds out what a novel is about, and the job becomes one of understanding and deepening or sharpening what is already written. That is finding the theme.
6
Abraham Lincoln
Give me six hours to chop down a tree and I will spend the first four sharpening the axe.
7
Jerry Pournelle
The hard part of writing at all is sitting your ass down in a chair and writing it. There's always something better to do, like I've got an interview, sharpening the pencils, trimming the roses. There's always something better to do. Going to a writer's club?
8
Lucy Powell
The choice between a Labour government and a Tory one is sharpening minds.
9
Graeme Le Saux
Training is such a vital part of preparation for a game, you really do train to play. It tops up your ability, like sharpening a carving knife. You can get away with not doing it for a while, as long as you have reached a certain standard of fitness.
10
Daniel H. Wilson
In the future, when Microsoft leaves a security-flaw in their code it won't mean that somebody hacks your computer. It will mean that somebody takes control of your servant robot and it stands in your bedroom doorway sharpening a knife and watching you sleep.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHARPENING»

Découvrez l'usage de sharpening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sharpening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Real World Image Sharpening with Adobe Photoshop, Camera ...
This second edition of the definitive book by the late Bruce Fraser teaches readers all they need to know about sharpening, including when to use it, why it's needed, how to use the camera's features, how to recognize an image that needs ...
Bruce Fraser, Jeff Schewe, 2009
2
The Perfect Edge: The Ultimate Guide to Sharpening for ...
Includes bibliographical references (p. [220]-221) and index.
Ron Hock, 2010
3
The Razor Edge Book of Sharpening
History's first technical book ever written on the subject of sharpening. THE RAZOR EDGE BOOK OF SHARPENING by John Juranitch is the result of over 30 years of dedicated research and study on the subject of cutting edges.
John Juranitch, 1985
4
The Complete Guide to Sharpening
Discusses sharpening equipment, explains techniques and methods, and provides step-by step instructions for sharpening everything from chisels to drill bits
Leonard Lee, 1995
5
Fine Woodworking Best Tips on Finishing, Sharpening, Gluing, ...
This guide brings together nearly 350 shop-tested tips found in "Fine Woodworking" magazine--from storage solutions and surface preparation to milling lumber and power-tool strategies to insights into clamping, gluing, sharpening, finishing ...
Fine Woodworking, 2011
6
Sharpening the Warrior's Edge
Sharpening The Warrior's Edge is the first text which examines survival and combat performance from a scientific perspective.
‎1995
7
Sharpening Strategic Intelligence: Why the CIA Gets It Wrong ...
This book critically examines the weaknesses of American intelligence led by the Central Intelligence Agency in informing presidential decision making on issues of war and peace.
Richard L. Russell, 2007
8
Taunton ́s complete illustrated guide to sharpening
This must-have reference covers all types of sharpening equipment and methodsof sharpening hand tools. Includes sharpening power tool blades and bits.
Thomas Lie-Nielsen, 2004
9
Success with Sharpening
From the reasons why blunt tools ensure poor-quality work to advice on how to achieve the perfect cutting edge, this introductory guide makes the theory and mechanics of sharpening easy to understand.
Ralph Laughton, 2005
10
Sharpening Hand Tools: Storey's Country Wisdom Bulletin A-66
Sharpening is the process of removing metal. For rapid metal removal, use a stone, natural or man-made, that consists of comparatively coarse abrasive particles or grains. The coarse abrasives leave a rough edge; so after using a " coarse" ...
Max Alth, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHARPENING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sharpening est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The country's biggest knife-sharpener gets bigger
Des Plaines-based knife sharpener Cozzini Bros. is expanding its reach this week through a purchase. Cozzini, a 110-year-old knife-sharpening rental and ... «Crain's Chicago Business, juin 15»
2
MacPherson: Sharpening your lawn mower blade a dull task
People are always asking me, "Roscoe, how do I properly sharpen the blade in my lawn mower?" I always tell them the same thing: My name isn't Roscoe. «Saskatoon StarPhoenix, juin 15»
3
'Mac the Knife' can sharpen it
Every summer, Audrey Yoshiyama takes her knives to Bobby McBride's “Mac the Knife” stall at SOWA Sunday Market for sharpening. “I'm a serious cook and I ... «Boston Globe, juin 15»
4
Bombardier Publishes its 2014 Activity Report, Sharpening our Focus
MONTREAL, May 28 /CSRwire/ - (Marketwired) - Bombardier announced today the release of its 2014 Activity Report, entitled Sharpening our Focus. «CSRwire.com, mai 15»
5
WATCH: KFC cook caught on video 'sharpening knives' on pavement
KFC South Africa is facing a second video scandal after a cook from an Umhlanga outlet was filmed allegedly “sharpening” knives on a pavement next to a bin. «News24, mai 15»
6
Oil, Gas Investors Sharpening Activist Knives
Law360, New York (May 8, 2015, 6:21 PM ET) -- Harsh words from hedge fund manager David Einhorn this week over the viability of U.S. fracking companies ... «Law360, mai 15»
7
Breast cancer overtreatment costs U.S. $4 billion a year
WASHINGTON — Sharpening a medical debate about the costs and benefits of cancer screening, a new report estimates that the U.S. spends $4 billion a year ... «PBS NewsHour, avril 15»
8
Good neighbors: Amish residents rebuild a saw-sharpening shop …
Kaufman's Saw Sharpening Shop, 577 Fayette-Neshannock Falls Road, was gutted by flames the evening of Feb. 18. The Pennsylvania state police fire marshal ... «New Castle News, avril 15»
9
Sparx Skate Sharpener aims to bring professional skate sharpening
Ask anyone who's sharpened skates professionally, and they will tell you that it's an art form. I worked in a hockey store for most of my teenage years, and even ... «Gizmag, mars 15»
10
How to sharpen your knives like a pro
Knife sharpening, like shoe shines and TV repair, is something of a casualty in our throw-away culture, but learning to care for your tools is more than just ... «The Week Magazine, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sharpening [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sharpening>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z