Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sherwani" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHERWANI

Hindi.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHERWANI EN ANGLAIS

sherwani  [ʃɛəˈwɑːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHERWANI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sherwani est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHERWANI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sherwani» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sherwani

Sherwani

Sherwani est un vêtement de type manteau long en Asie du Sud, très similaire à un Achkan ou un doublet. Sherwani est originaire de la fusion du Shalwar Kameez avec la robe britannique. Il était traditionnellement associé à l'aristocratie du sous-continent indien. Il est porté sur Kurta et Churidar, Khara Pyjama, un Shalwar. On peut distinguer de l'achkan par le fait qu'il est souvent fabriqué à partir de tissus de coupe plus lourds et par la présence d'une doublure. Après l'indépendance du Pakistan, Mohammad Ali Jinnah portait fréquemment les Sherwani et l'a fait la robe nationale du Pakistan. Sherwani is a long coat-like garment worn in South Asia, very similar to an Achkan or doublet. Sherwani originated as a fusion of the Shalwar Kameez with the British frock coat. It was traditionally associated with the aristocracy of the Indian subcontinent. It is worn over the Kurta and Churidar, Khara pajama, a shalwar. It can be distinguished from the achkan by the fact that it is often made from heavier suiting fabrics, and by the presence of a lining. After the independence of Pakistan, Mohammad Ali Jinnah frequently wore the Sherwani and made it the national dress of Pakistan.

définition de sherwani dans le dictionnaire anglais

La définition de sherwani dans le dictionnaire est un long manteau fermé jusqu'au cou, porté par les hommes en Inde.

The definition of sherwani in the dictionary is a long coat closed up to the neck, worn by men in India.

Cliquez pour voir la définition originale de «sherwani» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHERWANI


afghani
æfˈɡɑːnɪ
ani
ˈɑːnɪ
anziani
ˌæntsɪˈɑːnɪ
Armani
ɑːˈmɑːnɪ
Azerbaijani
ˌæzəbaɪˈdʒɑːnɪ
bani
ˈbɑːnɪ
barney
ˈbɑːnɪ
biryani
ˌbɪrɪˈɑːnɪ
Carney
ˈkɑːnɪ
Dani
ˈdɑːnɪ
dewani
dɪˈwɑːnɪ
Hindustani
ˌhɪndəʊˈstɑːnɪ
Killarney
kɪˈlɑːnɪ
Mani
ˈmɑːnɪ
Omani
əʊˈmɑːnɪ
Pakistani
ˌpɑːkɪˈstɑːnɪ
Polokwane
ˌpɒləˈkwɑːnɪ
Rafsanjani
ˌræfsænˈdʒɑːnɪ
rani
ˈrɑːnɪ
sarney
ˈsɑːnɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHERWANI

sheriat
Sheridan
sherif
sheriff
sheriff court
sheriffalty
sheriffdom
sheriffship
sherifian
sherlock
Sherman
sheroot
sherpa
sherries
Sherriff
Sherrington
sherris
sherry
sherry vinegar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHERWANI

decani
Eridani
Fulani
Galvani
Guarani
Gyani
Illimani
jamdani
Kisangani
Liliuokalani
maharani
Modigliani
mopani
Romani
soprani
timpani
Trapani
Tupi-Guarani
tympani
Yamani

Synonymes et antonymes de sherwani dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHERWANI»

sherwani naveed jahanzeb price measurements manyavar benzerworld bakery pakistani sherwani long coat like garment worn south asia very similar achkan doublet originated fusion shalwar kameez with british frock wedding designer presents best sherwanis blend style contemporary fashion make groom look elegant trendy menswear utsav there better outfit suited weddings other than traditional these available various styles colors design patterns mens suit sarees latest affordable prices choose sure impress shop great savings photos browse through thousands inspiration ideas white black maroon shopping jodhpuri suits

Traducteur en ligne avec la traduction de sherwani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHERWANI

Découvrez la traduction de sherwani dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sherwani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sherwani» en anglais.

Traducteur Français - chinois

长外套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sherwani
570 millions de locuteurs

anglais

sherwani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेरवानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sherwani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sherwani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sherwani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sherwani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sherwani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sherwani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sherwani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sherwani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sherwani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sherwani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெர்வானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेरवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sherwani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sherwani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sherwani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sherwani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sherwani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sherwani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sherwani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sherwani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sherwani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sherwani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHERWANI»

Le terme «sherwani» est assez utilisé et occupe la place 54.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sherwani» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sherwani
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sherwani».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHERWANI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sherwani» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sherwani» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sherwani en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHERWANI»

Découvrez l'usage de sherwani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sherwani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Algorithms for VLSI Physical Design Automation
Algorithms for VLSI Physical Design Automation, Third Edition covers all aspects of physical design. The book is a core reference for graduate students and CAD professionals.
Naveed A. Sherwani, 2013
2
Death of a Hero: Epitaph for Maqbool Sherwani
This short novel has been called by an eminent critic as one of Mulk Raj Anand’s “highest achievements†.
Mulk Raj Anand, 1995
3
The Partition of India and Mountbatten
In This Study An Attempt Has Been Made To Determine, On The Basis Of Lord Mountbatten'S Own Papers, His Inner Thinking About Pakistan As Reflected In His General Agreement With The Congress Leaders' Viewpoint About Plans For The ...
Latif Ahmed Sherwani, 1989
4
Secular Horrors: A True Story of 15 Years Ordeal
Judicial ordeal against objectionable violative article entitled "Secularism vis-a-vis Hindu chauvinism" published by Radiance Viewsweekly.
Mustafa Kamal Sherwani, 2002
5
Introduction to multichip modules
The first comprehensive text for the hot new multichip module technolog Introduction to Multichip Modules is the first book to provide a comprehensive introduction to the technology of MCM-based electronic packaging—an innovation that has ...
Naveed A. Sherwani, Qiong Yu, Sandeep Badida, 1995
6
Ten MSS
C £ *W "T OU'LL need a new Sherwani," Mushir's ^f Ammi said to his Abbu. He had only one □^ really good one but even that was old and faded and frayed at the sleeves. "And what about a pair of *jootis ?" asked his sister Raunaq. "Shoes  ...
Edited by Vijaya Ghose, 1994
7
Impact of Islamic Penal Laws on the Traditional Arab Society
Ali Akram Khan Sherwani. I have gone through the manuscript on the "The Impact of Islamic Penal Laws on the Traditional Arab Society" by Mr A.A.K. Sheriuanf with great pleasure. The work is highly important in the sense that no work has ...
Ali Akram Khan Sherwani, 1993
8
Education & Politics from Sir Syed to the Present Day:
Haroon Khan, 63 Sherwani, Haji Obaid-ur- Rahman, 184, 235 Sherwani, Moulvi Habib-ur- Rahman, 76 Sherwani, M.R. 172 Sherwani, Nisar Ahmad Khan, 80 Sherwani, Riaz-ur-Rahman, 130, 139 Sherwani, T, A. K., 53, 54, 80, 85, 88, 89, 140 ...
Shan Muhammad, 2002
9
Eternal Garden: Mysticism, History, and Politics at a South ...
Radhey Shyam, "The Nizam ShahIs," in Sherwani and Joshi, I, 242, n. 92, and Z. A. Desai, "Architecture — Bahmani Succession States," in Sherwani and Joshi, II, 264, 267 (where the tomb commonly assigned to Burhan Nizam Shah is simply  ...
Carl W. Ernst
10
Golconda Through Time: A Mirror of the Evolving Deccan
Sherwani has argued, however, that even after 1518 Sultan Quli remained subordinate to the Bahmani sultanate; because of Muhammad's kindnesses to him, Sherwani posits that Sultan Quli never fully severed his relationship to the Bahmani ...
Marika Sardar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHERWANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sherwani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Who's who don Aligharhi cut sherwanis
The sound of snipping scissors and buzzing sewing machines signals that sartorial work is in progress — stitching sherwanis for top leaders and bureaucrats for ... «Times of India, juil 15»
2
Shahid Kapoor with wife Mira Rajput, presenting the newlyweds
While Shahid was wearing a sherwani designed by Kunal Rawal, Mira looked elegant and resplendent in a light pink and silver embroidered lehenga with a veil ... «The Indian Express, juil 15»
3
How to Buy the Perfect Sherwani for Men
But fear not as DESIblitz is on hand with a must-read guide to picking the perfect sherwani to impress your guests, your bride and most importantly, those ... «DESIblitz, juin 15»
4
BJP never commented on Nehru's sherwani: Hussain
Did we ever speak about the kind of sherwani Jawaharlal Nehru wore? We also did never discuss the clothes Congress president wears,” he said. “Whether the ... «Hindu Business Line, mai 15»
5
SHERWANI Shenanigans!
There was a time in the not too distant past when the sherwani was considered an outfit worn only once in a lifetime, by a groom to his wedding ceremony. «The Daily Star, mai 15»
6
The catch of a lifetime
After a wait that lasted for nearly two hours, Sarfaraz arrives after running last-minute errands for the wedding, including a sherwani trial with designer Humayun ... «The Express Tribune, mai 15»
7
It Took Seven Months Of Wooing For Slack To Buy This Small Startup
Slack CEO Stewart Butterfield says he first reached out to Screenhero CEO Jahanzeb Sherwani last July. Butterfield had just started using Screenhero around ... «Business Insider, janv 15»
8
On master tailors' stitch list, a sherwani for Narendra Modi
The Modi waist coat could face competition from a bespoke Modi sherwani, if the Mehdi brothers who have been tailor to presidents, Bollywood celebs and ... «Hindustan Times, déc 14»
9
For Arpita Khan's Groom, a Sherwani Made Specially by the Nizam's …
A leading ethnic wear manufacturer in Hyderabad has made a special sherwani to present it as a gift to Aayush Sharma, who married Bollywood star Salman ... «NDTV, nov 14»
10
Salman's sherwani-clad kicks in Prem Ratan Dhan Payo
So, while the ladies in the song will probably be seen dressed in sarees and lehngas and the like, a sherwani might end up being Sallu's football-playing dress! «India Today, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sherwani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sherwani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z